苦思的韩文
音标：[ kǔsī ] 发音:
"苦思"的汉语解释用"苦思"造句
韩文翻译
手机版
- [동사]【문어】 애써 생각하다. 고심하다.
苦思力索;
골똘히 생각하다
苦思苦想;
고심하다
- "忆苦思甜" 韩文翻译 : 【성어】 쓰라린 과거를 회상하고 오늘의 행복을 생각하다. 행복할수록 쓰라린 지난날을 잊지 않다. [1959忆苦思甜1961년 이후, 중국이 경제적 곤란기에 처했을 때 제창된 구호] ＝[忆苦甜] →[四史(2)]
- "苦思冥想" 韩文翻译 : 【성어】 골똘히 생각하다.
- "苦心孤诣" 韩文翻译 : 【성어】 심혈을 기울여서 연구[경영]하여 훌륭한 경지에 이르다.
- "苦心人" 韩文翻译 : [명사] 대단한 노력가.苦心人天不负;【속담】 하늘은 노력하는 사람을 버리지 않는다; 지성이면 감천이다
- "苦心" 韩文翻译 : [명사][동사] 고심(하다).煞费苦心;매우 고심하다苦心研究;고심하여 연구하다
- "苦恶鸟" 韩文翻译 : [명사]〈조류〉 쇠물닭.
- "苦得了" 韩文翻译 : 방치하다. 내버려두다.我这么叫你们受苦, 哪儿能苦得了你们呢!;내가 이렇게 너희들을 고생 시켜 놓고 어찌 그냥 둘 수 있겠는가!
- "苦恼" 韩文翻译 : (1)[동사] 고뇌하다. 고민하다.受到一点挫折用不着苦恼;약간 좌절당했다고 해서 고민할 필요는 없다(2)[형용사] 괴롭다.
- "苦待" 韩文翻译 : [동사] 학대하다.
- "苦患" 韩文翻译 : [명사] 병고. 고난.
例句与用法
- 너만을 원했던 나만을 생각 해줘 그렇게 힘들다면 (내 곁에서)
这样苦苦期盼的你，这样苦苦思念的你， - 그는 나를 불신(不信)하였고 나는 오만(傲慢) 하였다.
苦思良久，我毅然否定了自己。 - 하나님의 관점에서 본다면 그 질문은 “어떠한 동기로 하나님이 인간을 창조하였는가?
几经苦思之后，我自问：「生而为人，什么是正确的事情？」然后我決定要贯彻做正确的事。 - 라고 한 후 생각을 정리하여 말하거나
何苦思来想去，还是婉言谢绝了。 - Rascal은 몇 차례 심사숙고하다가, 지역 팬들의 인상을 표현할 창의적인 방법을 찾아냈습니다.
Rascal花了一些时间苦思冥想，最终他想出了一种很有创意的方法来描述他对当地粉丝群体的印象。 - 멤버들은 GOT7의 스타일과 새로운 시도 사이에서 무수히 고민하며 최고의 결과물을 만들어냈다.
成员们在GOT7的风格和新的尝试之间苦思冥想，最终创造出了最好的结果。 - 항상 딱하게 생각하고 우리는.
你一再的苦思冥想而我们 - 바로 이 점에 사람들이 흔히 놓치는 여가의 특별한 의미가 있으며, 이에 대해 고대로부터 철학자들은 숙고해 왔습니다.
正是由于这一点，才有了人们经常错过的闲暇时间的特别意义，对此自古以来哲学家们一直在苦苦思索。 - 바로 이 점에 사람들이 흔히 놓치는 여가의 특별한 의미가 있으며, 이에 대해 고대로부터 철학자들은 숙고해 왔습니다.
正是由于这一点，才有了人们经常错过的闲暇时间的特别意义，对此自古以来哲学家们一直在苦苦思索。 - 물론 다른 재료들도 있습니다 – 부추와 스위스 차드를 잊지 마십시오 – 그러나 지금은 스칸디나비아 인들이“hygge라고 부르는 것을 껴안고 받아 들일 때입니다.
带然，还有其他成分-別忘了韭菜和瑞士甜菜-但这是一个刻苦思考並接受斯堪的纳维亚人称为“ hygge的时间。