药市的韩文

• [명사] 약재 시장.

• "药工" 韩文翻译 :    [명사] 한방(漢方) 약품의 전문 지식을 가진 사람.
• "药山东台" 韩文翻译 :    약산동대
• "药布" 韩文翻译 :    [명사] 붕대. 가제.
• "药局方" 韩文翻译 :    ☞[局jú方]
• "药师" 韩文翻译 :    [명사](1)약사.药师节;【대만방언】 약사절 [대만의 1월15일] ＝[药剂师](2)【문어】 의사의 다른 이름.(3)(Yàoshī) 〈불교〉 약사(유리광)여래.
• "药局(子)" 韩文翻译 :    [명사] 약국. 약방.
• "药师丸博子" 韩文翻译 :    야쿠시마루 히로코
• "药局" 韩文翻译 :    약국
• "药师佛" 韩文翻译 :    약사여래

• 아시아태평양은 세계에서 3번째로 큰 의약품 시장으로, 끊임없이 변화하고 있습니다.
  亚太地区为全球第三大医药市场，其也持续不断变化。
• 더욱 놀라운 것은 일본이 세계의 한약 시장의 90 %를 차지한다는 것입니다.
  更令人咋舌的是，日本占据了世界中药市场销售90%的份额。
• 국가 5대 암 검진사업
  欧盟5国的抗癌药市场
• 로이터 통신에 의해 세계 보건 기구는 “세계 위조 약물 시장은 매년 약 200 억 달러의 가치가 있습니다.
  据路透社报导，世界卫生组织表示：「全球的假药市场年收入约高达两千亿美元。
• ‘15년부터 미국, 유럽 등의 바이오의약품 특허가 잇따라 만료됨에 따라 향후 10년 선진 바이오복제약 시장은 170% 이상 성장할 전망이다.
  从2015年起随着陆续完成美国、欧洲等的生物医药品的专利申请，今後10年先进生物仿制药市场有可能增长170%。
• 그러나 중국은 관련 데이터로 일본의 해외 약품 시장에서 0.3 %의 특허만을 보유하고 있으며 일본과 한국은 중국 의학 특허의 70 % 이상을 차지하고있다.
  据报道，在海外中药市场上，中国拥有专利数量仅为0.3%，而日本和韩国却拥有全球中药专利的70%以上。
• 바이오시 밀러의 세계 시장은 2015 년까지 미화 30 억 달러로 성장할 것으로 예상되며, 임박한 특허 절벽은 전 세계의 개발 및 협업 활동의 주요 동인입니다.
  到2015年，全球生物仿制药市场估计将增长到30亿美元，即将来临的专利悬崖将成为全球开发和协作活动的主要推动力。