落火坑的韩文

• 【비유】
  
  (1)고생길에 몸을 던지다.
  
  
  
  (2)몸을 팔다. 기생이 되다.

• "火坑" 韩文翻译 :    [명사](1)불구덩이. 【비유】 지극히 비참한 생활환경. 고경(苦境).跳出火坑;비참한 생활을 벗어나다(2)【비유】 기원(妓院). 창녀 세계.落火坑;창녀가 되다
• "跳火坑" 韩文翻译 :    (1)불구덩이에 몸을 던지다.(2)【비유】 곤경에 빠지다.
• "跳出火坑" 韩文翻译 :    【비유】 곤경에서 벗어나다. ＝[脱tuō离苦海]
• "落潮" 韩文翻译 :    ☞[退tuì潮]
• "落泪" 韩文翻译 :    [동사] 눈물을 흘리다. ＝[滚gǔn泪]
• "落灯 1" 韩文翻译 :    ☞[落luò灯] 落灯 2 [동사] (시간이 되어) 가게문을 닫다.
• "落泊" 韩文翻译 :    【문어】(1)[동사] 곤궁해지다. 실의에 빠지다.(2)[형용사] (성격이) 대범하다. 호매하다.
• "落炕" 韩文翻译 :    [동사]【방언】 몸져눕다. 앓아눕다. 병이 심해 일어나지 못하다.这病巳经落炕了, 怕没多大指望;이 병은 벌써 몸져눕게 되었으니 별반 가망이 없을 것 같다 ＝[落床]
• "落汤鸡" 韩文翻译 :    물에 빠진 병아리[생쥐].这孩子雨天在外头跑着玩儿成了落汤鸡;이 아이는 비 오는데 밖에서 뛰놀더니 물에 빠진 생쥐 꼴이 되었다
• "落点" 韩文翻译 :    [명사](1)〈체육〉 (공이) 떨어지는 곳.落点准;공이 떨어지는 곳이 정확하다(2)〈군사〉 낙하점. 낙하지점.
• "落汤螃蟹" 韩文翻译 :    끓는 물에 빠진 게;상황이 난감하다. 속수무책이다.
• "落点(儿)" 韩文翻译 :    [동사]【방언】 (말소리가) 그치다. 끝나다.话音还没落点(儿), 他就生气了;말이 아직 끝나기도 전에, 그는 화를 내었다