虎里虎气的韩文

• [형용사] 건장하고 늠름한 모양.
  
  他欣喜地望着这虎里虎气的小伙子;
  그는 즐겁게 이 건장하고 늠름한 젊은이를 바라보고 있다

• "虎气" 韩文翻译 :    [형용사] 기개가 있다. 헌걸차다.小伙子方脸大眼, 瞧着挺虎气;너부죽한 낯과 부리부리한 눈, 젊은이는 헌걸차 보였다
• "虎声虎气" 韩文翻译 :    【성어】 원기왕성하다. 활기에 가득 차 있다.
• "虎辣人" 韩文翻译 :    [명사](1)고지식한 사람.(2)(말과 행동이) 거친 사람. 난폭한 사람.
• "虎蹲砲" 韩文翻译 :    호준포
• "虎钳" 韩文翻译 :    [명사]〈기계〉 바이스(vice). ＝[虎头钳] [老虎钳(子)(1)] [抬批士钳] [台钳]
• "虎蹲炮" 韩文翻译 :    [명사]〈군사〉 구포(臼砲). ＝[臼jiù炮] [田鸡炮]
• "虎门条约" 韩文翻译 :    [명사]〈역사〉 1843년 아편 전쟁후 영국과 중국이 체결한 불평등 조약.
• "虎踞龙蟠" 韩文翻译 :    ☞[虎踞龙盘]
• "虎面人" 韩文翻译 :    타이거 마스크
• "虎踞龙盘" 韩文翻译 :    【성어】 범이 웅크리고 앉은 듯하고 용이 서려 있는 듯하다;지세(地勢)가 험준하다. ＝[龙盘虎踞] [虎踞龙蟠]
• "虎须" 韩文翻译 :    [명사](1)범의 수염.不敢捋虎须;범의 수염을 감히 건드리지 못하다. 감히 모험을 하지 못하다(2)〈식물〉 사삼(沙參).(3)〈식물〉 등심초(燈心草).

• 虎里虎气的日语：たくましくて堂々としているさま. 虎里虎气的小伙子／精悍[せいかん]な若者.