虚假的韩文

• [명사][형용사] 허위(의). 거짓(의).
  
  话里有些虚假;
  말에 거짓이 조금 있다
  
  直截了当地说就是了, 何必拿些个虚假话来敷衍呢?
  단도직입적으로 말하면 그만이지, 무엇하러 거짓말로 얼버무리느냐?
  
  揭穿了他的虚假面目;
  그의 거짓 면모를 들추어냈다 ＝[虚诈]

• "虚体面" 韩文翻译 :    [명사] 허례. 겉치레.既然在社会上做事, 就不能不顾到一点虚体面;사회 생활을 하는 한 약간의 겉치레도 좀 신경 쓰지 않을 수 없다
• "虚位以待" 韩文翻译 :    【성어】 자리를 비워 두고 기다리다.您来了, 我们虚位以待;어서 오십시오, 자리를 비워 두고 기다렸습니다 ＝[虚席以待] [虚座以待]
• "虚假传播" 韩文翻译 :    거짓
• "虚伪" 韩文翻译 :    [명사][형용사] 허위(적이다). 거짓(이다). 진실(하지 못하다). 위선(적이다).他的态度有些虚伪;그의 태도는 좀 위선적이다虚伪拍卖;야바위 쳐서 팔다. (상품을) 거짓 투매하다
• "虚像" 韩文翻译 :    [명사]〈물리〉 허상.
• "虚传 1" 韩文翻译 :    [동사] 잘못[허위로] 전해지다.名不虚传;【성어】 명성 그대로다虚传老兄阵亡, 如今安全归来, 实在可喜;당신이 전사했다고 잘못 전해졌었는데 이렇게 무사하게 돌아오시니 정말 기쁩니다 虚传 2 [명사] 허구적 전기(傳記).鲁迅给阿Q作了一篇虚传, 可把阿Q写活了;노신은 아Q에게 허구적 전기를 한 편 지어 줘서 아Q를 생생하게 묘사했다
• "虚函数" 韩文翻译 :    가상 함수
• "虚会" 韩文翻译 :    [명사] 명목상의[이름뿐인] 회의.
• "虚功" 韩文翻译 :    [명사](1)헛수고.(2)추상적 작업. 눈에 보이지 않는 작업.

• 노인들은 뒤통수치는 선시관광이나 가짜 건강상품 사는 봉이 아니다.
  就像老人容易被虚假保健产品所骗。
• 그러나 그런 것들은 가짜 기쁨만을 안겨 줄 뿐입니다.
  但是这些事情只是提供了一个虚假的快感而已。
• 이 제안을 당신에게 잘못된 보안 감각을 제공하지 마십시오.
  · 不要让它给您带来虚假的安全感。
• None 은 거짓(False)라고 했으므로 not None은 참(True)로 평가합니다.
  他说：「世间虚假，唯佛是真。
• 로마서 12장 9절은 “사랑에는 거짓이 없나 니라고 합니다.
  罗马书12章9节讲到：“爱人不可虚假。
• 2017年7月 소식지 : 현상계는 진짜도 아니고 가짜도 아니다
  #20197;上所填内容真实，无虚假。
• 제2독서 로마 12:9-16 9 사랑은 거짓이 없어야 합니다.
  罗马书12：9-21 爱人不可虚假！
• 3) 허위 또는 과대 광고의 내용을 포함하는 경우
  3）包含虚假或是夸大广告内容的情况
• 숙박부에 있는 남자의 이름과 주소는 모두 가짜임이 밝혀졌다.
  死者家属的姓名和地址均属虚假
• 허위가 의심되는 정보만을 공개하는 기업에는 먼저 행정지도를 실시한다.
  对于那些公布疑似虚假信息的企业，首先将实施行政指导。

• 虚假的泰文
• 虚假的英语：false; sham 短语和例子 虚假的安全感 a false sense of security; 虚假的可能性 spurious possibility; 虚假的现象 a fic...
• 虚假的法语：形 faux;falsifié
• 虚假的日语：（?真实 zhēnshí ）うそである.偽りである.見せかけである. 虚假的安全感／表面だけの安全感. 虚假的经济繁荣 fánróng ／見かけだけの経済的繁栄. 学习要老老实实,容不得 róngbudé 半点虚假／勉強は着実にやるべきで,少しでも偽りがあってはならない.
• 虚假的俄语：[xūjiǎ] ложный; фальшивый; фиктивный
• 虚假的阿拉伯语：بَهْرَج; خَاطِئ; خَرّاص; زائف; زَائِف; كاذب; مزور; مُزوّر; مُضلِّل;
• 虚假的印尼文：bohong; gadungan; karut; kizib; lancung; palsu; salah; sumbang; tiru;
• 虚假什么意思：xūjiǎ 跟实际不符合的：～现象│做学问要老老实实，不能有半点～。