衽的韩文

韩文翻译手机版

"衷诚" 韩文翻译 : [명사] 충심. 진심. 충성(忠誠).
"衷衣" 韩文翻译 : [명사]【문어】 속옷. 내의.
"衽席" 韩文翻译 : [명사]【문어】(1)잠자리. 침석.衽席之上, 饮食之间;잠자리에 누웠을 때와 음식을 먹을 때(2)【전용】 안락한 자리[곳].登斯民于衽席之上;이 백성을 안락하게 해주다
"衷藏" 韩文翻译 : ☞[衷肠]
"衾" 韩文翻译 : [명사]【문어】(1)이불.衾枕;이불과 베개 ＝[衾裯](2)입관(入棺)할 때 시체 위에 덮는 이불.衣衾棺槨;(죽은 사람에게 입혀 주고 덮어 주는) 옷과 이불 및 관 ＝[衾单(2)]
"衷肠" 韩文翻译 : [명사]【문어】 진심. 속마음. 의중.畅叙衷肠;진심을 털어놓다一诉衷肠;의중을 털어놓다. 흉금을 털어놓다衷肠话;진심으로 하는 말 ＝[衷藏]
"衾单" 韩文翻译 : [명사](1)홑옷.(2)입관(入棺) 때 시체 위에 덮어주는 이불.
"衷款" 韩文翻译 : [명사]【문어】 성심성의.
"衾影无惭" 韩文翻译 : 【성어】 아주 정직하다. 양심에 조금도 부끄러울 것이 없다. [‘独行不愧影, 独寝不愧衾’(홀로 가면서 자기 그림자에 대해서도, 홀로 자면서 자기 이불에 대해서도 부끄럽지 않다) 송사(宋史)·채원정전(蔡元定傳)에서 유래한 말임] ＝[衾影无愧]

일본에서는 후리가나로 ざぜんそう(자젠소우)라 하고, 한자로 ‘(座禪草(좌선초)’라고 쓴다.
在日本穿浴衣时，要交领右衽，在外观上看，形成一个 “y 字。
좌우에; Right-Left; 좌 좌; 맞 맞은
袍为交领，右衽，曲裾式。
[기타] 슈마메 2인으로 멀티도 되나요? [2]
；衽〖缎∥⑵笠荡匆翟?
제갈량諸葛亮이 죽자 요립廖立이 눈물을 흘리며 말하기를 “내가 끝내 좌임左袵(옷깃을 왼쪽으로 여미는)하는 오랑캐가 되겠구나.
及武侯卒，涕泣叹曰:‘吾终为左衽矣。
심(心)이 허하면 불을 구하는 꿈이나 햇볕에서 물건을 구하는 꿈을 꾸며, 실하면 불이 활활 타오르는 꿈을 꾸게되고,
天之云翳，仰日月之光辉，拯斯民於水火之中，措天下於衽席之上，在此时也。
좌우 로 쓰다듬 는 내색 하 는 달리 아이 가 뻗 지 않 은 너무나 도 알 아요.
他发疯般去打听，只听說是左衽门的人绑架了她们，兇多吉少，更不知幕後的人是谁。
그리하여 일월(日月)과 같은 밝은 지혜가 생기므로, 지옥에 가면 그곳이 곧 불국토로 변하고 도산(刀山) 지옥과 화탕(火燙) 지옥이 그대로 연화장(蓮華藏) 세계로 화(化)해 버린다.
天之云翳，仰日月之光辉，拯斯民於水火之中，措天下於衽席之上，在此时也。

衽的英语：gore
衽的日语：衽rèn 〈書〉（1）衽[おくみ]. （2）褥[しとね].敷物. 【熟語】敛 liǎn 衽
衽的俄语：pinyin:19 (145, 4) 1) пола платья 2) (спальная) циновка 3)* скрепка (для прикрепления крышки гроба) 1)* запахивать полы (одежды); прикрывать полой 2) спать на (чём-л.); лежать на (чём-л.)
衽什么意思：rèn　ㄖㄣˋ 1）衣襟：“连～成帷”。敛～。 2）衣袖。 3）古代睡觉时用的席子：～席。披发左衽连衽成帷敛衽衽革枕戈衽扱囊括被发左衽