评点的韩文

• [동사] (글 또는 시에) 비평하고 방점을 찍다.

• "评注" 韩文翻译 :    (1)[명사] 비평과 주해(註解). 평론과 주석.(2)[동사] 평론과 주석을 달다.
• "评法" 韩文翻译 :    (1)[명사] 평론법.(2)[명사] 평정 방법. 판정법.(3)[동사] 법가(法家)를 비판하다.
• "评理(儿)" 韩文翻译 :    [동사] 시비를 가리다. 어느 쪽이 옳은가를 결정하다.两口子吵架, 不好评理(儿);부부 싸움은 시비를 가리기가 어렵다谁是谁非, 由大家评理(儿);누가 옳고 누가 그른지를 여러 사람들이 결정하다
• "评比" 韩文翻译 :    [동사] 비교하여 평가하다.
• "评章" 韩文翻译 :    감정하다; 평가 하다; ~의 값을 구하다; 견적하다; 사정 하다
• "评模" 韩文翻译 :    [명사][동사] 모범이 될 만한 사람의[을] 평정(하다).
• "评级" 韩文翻译 :    [동사] (간부·직원·노동자의) 등급을 평정하다.
• "评析" 韩文翻译 :    [명사] 평론. 비평. 분석.
• "评脉" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 진맥하다. 진찰하다.

• 이것은 진화론 입장에서 당황스러운 추론을 하도록 하였다 :
  她这样评点了这一趋势背後令人沮丧的现实：
• 그런데 이 남자 아니 이 배우 '윤제문'이 지금 화제다?
  今人不是也在运用这种“评点形式吗?
• 아마 외부인이 그런 밀접한 준비
  ,外行人能评点得如此到位

• 评点的泰文
• 评点的法语：commenter commenter un texte citer remarquer mentionner
• 评点的俄语：pinyin:píngdiǎn 1) отмечать кружочками (подчёркивать курсивом место в тексте) 2) кружочки курсива
• 评点的阿拉伯语：علّق ب;
• 评点什么意思：píngdiǎn 批评并圈点（诗文）。