话叨叨的韩文

• [형용사] 수다스럽다.

• "叨叨" 韩文翻译 :    (1)[동사]【폄하】 말을 많이 하다. 계속 지껄이다. 쫑알대다. 중얼대다. 잔소리하다.(2)[형용사] 재잘재잘. [말이 많은 모양]
• "瞎叨叨" 韩文翻译 :    [동사](1)마구 지껄이다. 투덜투덜하다.(2)혼자 중얼거리다.
• "黏叨叨絮叨叨" 韩文翻译 :    잔소리가 많은 모양. 말을 장황하게 되뇌이는 모양. 쉴 새 없이 재잘거리는 모양.这婆子终日黏叨叨絮叨叨的;이 할망구는 종일 같은 말을 되뇌인다
• "叨叨念念" 韩文翻译 :    ☞[叨念]
• "忙忙叨叨" 韩文翻译 :    [형용사] 대단히 바쁜[급박한] 모양. 허둥대는 모양. →[忙叨]
• "絮叨叨(的)" 韩文翻译 :    [형용사] 수다스러운 모양. 말이 많은[장황한] 모양.
• "话句子" 韩文翻译 :    [명사] 어구(語句). 말.
• "话口儿" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 말투.探tàn话口儿;말투를 살피다活动话口儿;애매한 말투 ＝[口气] [口风]
• "话外有音" 韩文翻译 :    【성어】 말에 언외지의(言外之意)가 있다.
• "话又说回来" 韩文翻译 :    ...하는 김에
• "话多了不甜" 韩文翻译 :    【속담】 말이 많으면 쓸 말이 적다. 말이 지나치게 많으면 흥이 깨진다. 말이 많으면 묘미가 없다.
• "话卡" 韩文翻译 :    명함
• "话头(儿)" 韩文翻译 :    [명사](1)말머리. 말의 실마리. 말허두.打断话头(儿);말허리를 끊다(2)말의 방향. 화제(話題). 이야깃거리.转zhuǎn换话头(儿);화제를 돌리다
• "话匣子" 韩文翻译 :    [명사]【방언】(1)축음기. 유성기.话匣子片(儿);레코드 ＝唱片(儿) ＝[留liú声机](2)라디오.(3)【비유】 수다쟁이. 이야기보따리.这人是个话匣子;이 사람은 수다쟁이다他打开话匣子就没个完;그는 이야기보따리를 풀었다 하면 끝이 없다
• "话局" 韩文翻译 :    [명사] 전화국. ＝[电话局]