贴合的韩文
音标:[ tiēhé ] 发音:
"贴合"的汉语解释用"贴合"造句
韩文翻译手机版
- [형용사]
(1)딱 맞다. 잘 맞다. 어울리다.
他说出这样的话来总有点不大贴合;
그가 이런 말을 하다니 어쩐지 어울리지 않는다
(2)단단하게[긴밀하게] 결합하다.
- "贴古迭儿" 韩文翻译 : 테쿠데르
- "贴切" 韩文翻译 : [형용사] 딱 맞다. 적절하다. 알맞다.比喻要用得贴切, 用得通俗;비유는 적절하고 알기 쉽게 써야 한다 =[帖tiē切]
- "贴图讨论版" 韩文翻译 : 이미지보드
- "贴出" 韩文翻译 : [동사] 게시하다. 내붙이다.贴出征募广告;모집 광고를 내붙이다
- "贴士" 韩文翻译 : [명사]【광동어】(1)【음역어】 테스트.(2)팁(tips). →[小账(儿)](3)소개. 안내.星期日电影贴士;일요 영화 안내(4)힌트.(5)임시 수당.
- "贴兜" 韩文翻译 : [명사] 옷에 바짝 붙은 호주머니. =[明兜] →[吊兜]
- "贴头" 韩文翻译 : [명사] (화물 따위를 보낼 때) 상대편의 주소와 이름을 써서 붙이는 표[스티커].
- "贴倒" 韩文翻译 : [동사] 거꾸로 붙이다.
- "贴实" 韩文翻译 : [형용사](1)착실하다.这孩子从小我就看着很贴实;이 아이는 어릴 때부터 내가 보아 왔는데 참 착실하다(2)(마음이) 안정하다. 편안하다.这件事弄得他心里不贴实;이 일은 그를 불안케 하였다(3)【방언】 친하다. 마음이 맞다.他跟队长很贴实;그는 대장과 아주 친하다(4)【방언】 건장하다.他显得身子骨儿很贴实;그는 몸이 건장하게 보였다
例句与用法
- 이 파운데이션은 Y225를 샀는데 목이랑 색이 잘 맞아요.
我的色号是Y225,跟黄一白的肤色很贴合。 - 5 년 도중, 여자의 20%는 비 부착하게 되었습니다.
在这五年中,20%的女性变得不贴合。 - 비록 우리의 혼은 적셔졌을지라도 우리의 몸은 인 쳐지지 않았다.
即使我们的脸碰在一起,我们的身体却未曾贴合。 - 우리는 가장 취약한 시민들에게 맞춤 배려와 지원를 제공할 것입니다.
我们将为最为弱势的群体提供贴合其需求的帮助与支持。 - (호텔 현관과 주차장 간의 차의 이동을 호텔 스탭이 실시합니다.)
(队长与酒店玻璃门上的车贴合影) - 크기는 정말 대략 제 손바닥 만해요 ㅋㅋ
体积非常贴合我的手掌。 - 먼저 몸통의 아래쪽, 다리가 붙은 부분을 보십시오.
首先,请看身体的下方和腿贴合的部位。 - (호텔 현관과 주차장 사이의 차의 이동을 호텔 스태프가 실시합니다.)
(队长与酒店玻璃门上的车贴合影) - 특히 마스크의 가장자리가 얼굴에 완전하게 밀착되는게 중요하다.
总的来说,面具凸起,可严实地贴合在脸上。 - 고정 마케팅 새로 절대 각기 하던 에 사용자가 위한
三、新营销,永远都要贴合用户