贼有贼义的韩文

• 【성어】 도둑은 도둑대로의 의리가 있다.

• "贼星发旺" 韩文翻译 :    【성어】 악운(惡運)이 드세다. 악인의 운이 점점 좋아지다. ＝[贼运发旺]
• "贼星" 韩文翻译 :    [명사](1)【속어】 유성(流星).(2)악인(惡人).(3)요성(妖星).(4)악운(惡運).
• "贼模溜滑" 韩文翻译 :    [형용사] 교활하다.看那个人的长相就知道他心里贼模溜滑;저 녀석의 얼굴 생김새를 보면 근성이 교활하다는 것을 곧 알 수 있다 →[贼鬼溜滑]
• "贼攀一口, 入骨三分" 韩文翻译 :    ☞[贼咬一口, 入骨三分]
• "贼横" 韩文翻译 :    [형용사]【방언】 무지막지하다. 매우 난폭[횡포]하다.耍贼横;무지막지하게 놀다没见过这样贼横的人!;이렇게 무지막지한 사람 처음 봤네!
• "贼情盗案" 韩文翻译 :    [명사] 도둑 재판 사건.
• "贼死" 韩文翻译 :    [형용사]【방언】 죽을 지경이다. 참기 어렵다.累得贼死;지쳐서 죽을 지경이다气了个贼死;분해 죽겠다
• "贼性" 韩文翻译 :    [명사](1)약삭빠른 성질.(2)사악(邪惡)한 성질.(3)도둑 근성.
• "贼溜溜(的)" 韩文翻译 :    [형용사] (눈초리가) 음흉하게 번뜩이다.那傢伙眼珠子贼溜溜(的)地直转, 又在打什么坏主意了;저 녀석 눈알을 음흉하게 희번덕거리는 것을 보니 또 무슨 못된 생각을 하나 보다