赢得的韩文

• [동사]
  
  (1)이기다. 승리를 얻다.
  
  赢得胜利;
  승리를 쟁취하다
  
  赢得国家独立和解放;
  나라의 독립과 해방을 이룩하였다
  
  (2)(갈채·찬사 따위를) 얻다. 획득하다.
  
  他这一手儿赢得了大众的喝彩;
  그의 이러한 솜씨가 대중의 박수갈채를 받았다 ＝[博得] [取得]

• "赢家" 韩文翻译 :    [명사] 도박[시합]에서 딴[이긴] 사람.
• "赢利" 韩文翻译 :    (1)[명사] 이익. 이득. 이윤.赢利率;이익율(2)[동사] 이익을 보다. 이윤을 얻다.
• "赢票" 韩文翻译 :    [동사] 우승마(優勝馬)에 거는 마권.买赢票;우승마에 거는 마권을 사다
• "赢余处置" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 이익 처분(利益處分).
• "赢缩" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)신축(伸縮).(2)남음과 모자람. 흑자(黑字)와 적자(赤字).(3)(임기응변식의) 진퇴(進退).
• "赢余" 韩文翻译 :    ☞[盈余]
• "赢者通吃市场" 韩文翻译 :    승자독식시장
• "赢亏" 韩文翻译 :    [명사] 손익(損益).
• "赢面" 韩文翻译 :    [명사] 운동 경기에서, 승산. 승리할 수 있는 가능성.

• 투쟁 속에서 가장 뛰어난 조합주의자들의 신뢰를 획득해야 합니다.
  必须在共同的斗争中，赢得工团主义者当中最优秀分子的信任。
• 정치에 입문했던 이유와 유권자의 신뢰를 얻었던 것들만 생각합니다.]
  我想到的是自己从政的原因，还有我们凭借哪些事情赢得了选民信任。
• 하지만 단지 국민투표에서 승리하는 것이 백악관을 보장해주지는 않는다.
  但是你不能通过赢得公众投票进入白宫。
• 미래의 기업 지도자들은 오늘 자신의 자격 증명을 취득해야합니다.
  未来的行业领袖今天必须赢得他们的凭据。
• 그들은 이미 땅에서 생활하였지만 거의 아무것도 알지 못하였다.
  虽然宮泽贤治生前赢得了部分诗人的高度讚扬，卻几乎不为人知。
• 59 제조 업체와 함께 471개 이상의 레이스 우승
  与59家制造商携手赢得了超过471次比赛
• 3) 나 같으면 하나님께 구하고 내일을 하나님께 의탁하리라.
  “以真主的名义！明天你们将赢得胜利,而我将成为烈
• "때로는 이런 경기에서 승리하는 게 중요할 때도 있다.
  有时候，赢得这类比赛很重要。
• 우리나라는 누가 뭐래도 대통령선거에서 이기면 모두 이기는 것이다.
  民众：无论谁赢得总统之位，我们都将接受。
• 3) Earned Media : 노력을 통해 획득한(벌어들인) 미디어입니다.
  E指的是earned media——赢得媒体。

• 赢得的泰文
• 赢得的英语：gain; win; obtain 短语和例子 赢得时间 gain time; 赢得声誉 win a high reputation; 赢得胜利 win victory; 赢得群众的好...
• 赢得的法语：动 gagner;obtenir;conquérir~全场欢呼喝彩gagner les acclamations de toute la salle
• 赢得的日语：勝ち取る.博する. 客队在下半场赢得一球／来訪チームが後半で1点を取った. 赢得满场彩声 cǎishēng ／満場の喝采[かっさい]を博した. 赢得独立／独立を勝ち取る. 赢得群众的赞扬 zànyáng ／大衆の称賛を得た.
• 赢得的俄语：[yíngde] выиграть (напр., время); одержать (напр., победу); завоевать (напр., независимость); снискать (напр., симпатию)
• 赢得的阿拉伯语：انتصر; اِشْترى; ربح; يفوز;
• 赢得的印尼文：beli; berbelanja; berjaya; gondol; memantek; memasak; membehandel; membeli; membenahi; memperoleh; menadbirkan; mendapat; menekel; mengatur; mengendalikan; menggondol; mengurus; mengusahakan;
• 赢得什么意思：yíngdé 博得；取得：～时间│～信任与支持│精彩的表演～全场喝彩。