趑趄嗫嚅的韩文

• 움츠리다
• 위축하다

• "嗫嚅" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 말을 하고 싶으나 감히 꺼내지 못하여 우물거리는 모양.
• "趑趄" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】(1)걷기 힘들다.(2)머뭇머뭇하는 모양.趑趄不前;머뭇거리며 앞으로 나아가지 못하다
• "趑" 韩文翻译 :    →[趑趄]
• "趔" 韩文翻译 :    →[趔趄]
• "趐" 韩文翻译 :    혈
• "趔趄" 韩文翻译 :    (1)[동사] 비틀거리다. 휘청거리다.他趔趄着走进屋来;그는 비틀거리며 방에 걸어 들어왔다 ＝[打趔趄](2)[명사] 비틀거림. 휘청거림.打了个趔趄, 摔倒了;한 번 비틀하더니 넘어졌다(3)[동사] (일에 익숙하지 못하여) 꾸물거리다.
• "趎" 韩文翻译 :    주
• "趟" 韩文翻译 :    애을 써 나아가다; 간신히 지나가다; 걸어서 건너다
• "趋风" 韩文翻译 :    [동사]【문어】【비유】 바람처럼 빨리 가다. 빨리 달아나다.
• "趟 1" 韩文翻译 :    ☞[蹚tāng] 趟 2 ━A)(1)[양사] 차례. 번. [사람이나 차의 왕래하는 횟수를 나타냄]到昆明去了一趟;곤명에 한 번 갔었다这辆卡车昨天跑了三趟;이 트럭은 어제 세 차례 뛰었다下趟船;다음 배(2)(趟儿) [명사] (행진하는) 행렬.跟不上趟;행렬을 따라가지 못하다(3)[양사]【방언】 줄. 행(行). 열(列).写了几趟字;글씨를 몇 줄 썼다一大趟火车;긴 열차这趟街;이 거리两趟桌子;책상 두 줄(4)[양사]【방언】 차례. 번. [횟수·도수(度數)를 나타냄]看一趟;한번 보다练了一趟拳;권법을 한 차례 연습하다 ━B) [명사] 괘선(罫線).打趟儿;괘선을 긋다红趟儿纸;붉은 괘선이 있는 종이 ━C) [동사](1)방해물 위를 통과하다.车子趟上地雷;차가 지뢰 위를 통과하다(2)걸어서 강을 건너다.

• 趑趄嗫嚅的泰文
• 趑趄嗫嚅什么意思：欲进又退，欲言又止。形容奴颜婢膝，畏缩不前的样子。语本唐韩愈《送李愿归盘谷序》：“伺候於公卿之门，奔走於形势之途，足将进而趑趄，口将言而嗫嚅，处秽汙而不羞，触刑辟而诛戮，徼倖於万一，老死而后止者，其於为人贤不肖何如也？”