跌跌撞撞的韩文

音标：[ diēdiēzhuàngzhuàng ] 发音:

韩文翻译手机版

[형용사] 갈지자걸음으로 비틀거리며 걷는 모양.

他喝醉了酒, 跌跌撞撞地走了回去;
그는 술에 취해서 갈지자걸음으로 비틀거리며 돌아갔다 ＝[跌跌铳铳] [跌里跌斜] [蹀dié里蹀躞xiè]

"跌撞" 韩文翻译 : [동사](1)넘어져 부딪치다.(2)발이 휘청거리다.
"磕磕撞撞" 韩文翻译 : [형용사] 매우 급해서 허둥지둥하거나 술에 취해서 비틀거리는 모양.那个人走路磕磕撞撞的, 一定是喝醉了;저 사람 비틀거리며 걷는 것을 보니 틀림없이 술 취했을 것이다
"莽莽撞撞" 韩文翻译 : ☞[莽撞]
"跌足" 韩文翻译 : 【문어】[동사] 발을 동동 구르다. 동동거리다. ＝[顿dùn足] [跺脚] [跌脚(1)]
"跌落" 韩文翻译 : [동사](1)(물체가) 떨어지다.屋瓦跌落在地上;기와가 땅에 떨어지다(2)(물가·생산량 따위가) 떨어지다. 하락하다.货值跌落;화폐 가치가 떨어지다 ＝[下xià跌]
"跌跟斗" 韩文翻译 : 거꾸러지다. ＝[栽zāi跟头]
"跌荡" 韩文翻译 : ☞[跌宕]
"跌跤" 韩文翻译 : ☞[跌交(子)]
"跌膘" 韩文翻译 : [동사] (가축이) 살이 빠지다.
"跌踬" 韩文翻译 : (1)[동사] (물건에 걸려서) 넘어지다. 쓰러지다.(2)[명사][동사] 좌절(하다). 실패(하다).
"跌脚" 韩文翻译 : (1)☞[跌足](2)[동사] 넘어지다. 자빠지다.
"跌里跌斜" 韩文翻译 : ☞[跌跌撞撞]

저자는 철저히 자신만의 기준을 갖고 연애편지를 추려 나갔다.
他跌跌撞撞地写了自己的联系方式。
그들이 나를 위해 너무 흥분했기 때문에, 그들은 도망 쳤습니다.
但因为我太兴奋了，所以我跌跌撞撞。
그들은 학습 과정에서 믿음이 부족하기 때문에 넘어졌습니다.
由于在学习过程中缺乏信心，他们跌跌撞撞。
해방후 좌익활동가였던 그는 과연 사상적으로 전향했는가?
不,他作为一个左撇子的人,跌跌撞撞地离开了吗?
해방후 좌익활동가였던 그는 과연 사상적으로 전향했는가?
不,他作为一个左撇子的人,跌跌撞撞地离开了吗?
상대의 부족함을 이해하고 받아들이며 서로 돕는 진리의 길을 걸어야하는 도반이다.
一路跌跌撞撞，互相扶持，齐心协力，要成就最好的自己。
상대의 부족함을 이해하고 받아들이며 서로 돕는 진리의 길을 걸어야하는 도반이다.
一路跌跌撞撞，互相扶持，齐心协力，要成就最好的自己。
다섯 단계로 나누어 파헤쳐 본 후기!
在我跌跌撞撞的五个步骤之後。
다섯 단계로 나누어 파헤쳐본 후기!
在我跌跌撞撞的五个步骤之後。
한 친구가 한 번 나에게 이렇게 말했습니다.“가장 강한 발레 댄서조차도 넘어져 넘어집니다.
正如一位朋友告诉我的那样：“即使最强壮的芭蕾舞演员也跌跌撞撞。

跌跌撞撞的泰文
跌跌撞撞的英语：dodder along; stagger along; stumbling along; totteringly 短语和例子
跌跌撞撞的法语：动 avancer en chancelant
跌跌撞撞的日语：（跌跌撞撞的）よろめいて歩くさま.よろよろと歩くさま. 老太太听说儿子回来了,跌跌撞撞地跑出来／おばあさんは息子が帰ってきたと聞いて,あたふたと駆けつけてきた.
跌跌撞撞的俄语：pinyin:diēdiēzhuàngzhuàng ковыляя, спотыкаясь, нетвёрдой походкой
跌跌撞撞什么意思：diē diezhuàngzhuàng （～的）形容走路不稳。