踪影的韩文

• [명사] 형적(形迹). 영적(影迹). 종적. 행방. 자취. [주로 찾는 대상을 가리키며, 부정문에 많이 쓰임]
  
  毫无踪影;
  【성어】 형적이 전혀 없다 ＝踪影全无
  
  好几天看不见他的踪影;
  여러 날 동안 그의 그림자도 보이지 않다

• "踪人" 韩文翻译 :    [동사] 파리가 사람에게 달라붙다. 파리가 사람에게 몰려들다.
• "踪" 韩文翻译 :    (1)[명사] 발자취. 흔적. 종적(踪迹).踪影;활용단어참조追踪;뒤를 밟아 쫓아가다. 추종하다失踪;실종하다跟踪追击;뒤를 밟아 추격하다无影无踪;【성어】 그림자도 형태도 없다; 온데간데없다. 흔적도 없다(2)[동사] 파리가 꾀다.苍蝇踪满了;파리가 잔뜩 꾀었다
• "踪由" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 원인과 경과. 경위(涇渭).
• "踩鼓点儿" 韩文翻译 :    [동사] 북의 박자에 맞추다.他踩鼓点儿缓慢地舞扭着;그는 북의 박자에 맞추어 천천히 춤추고 있다
• "踪绪" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 행방. 종적.全无踪绪;행방[종적]이 묘연하다
• "踩高跷" 韩文翻译 :    〈무용〉 높은 나무다리를 타는 춤(을 추다). [나무 막대기를 두 발에 묶고 뛰면서 노래하는 것과 어린애가 어깨 위에 올라서서 노래하고 춤추는 것 따위의 두 종류가 있음]
• "踪踪" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 뒤를 밟다. 추적하다.踪踪实验;추적 실험
• "踩风" 韩文翻译 :    [형용사] (발걸음이) 경쾌하다.走起路来两脚踩风;걸으니 두 다리가 경쾌하다
• "踪迹" 韩文翻译 :    [명사] 종적. 자취. 발자취.踪迹渺茫;종적이 묘연하다

• 그럼에도 그녀의 앞에 있는 리나에게는 아직 닿지 않는다.
  前面已经没有了李娜的踪影。
• 진명 의 시선 은 그리 못 했 다.
  ，却已经不见他的踪影了。
• 그러나 부흥은 오지 않고, 기도의 열정은 시들해지기 시작한다.
  可是，它却始终渺无踪影，祷告的热心也开始动摇。
• 하지만 동방명주 전망대에서는 정작 동방명주가 보이질 않으니;;; ㅋ
  可是我们在冀州城外苦等了一个时辰也看不到大哥的踪影。
• 나무 위에서 지저귀는 새들도 그런 소식을 전하지 않는다.
  树上鸣声上下的小鸟，也已经不知了踪影。
• (ㅡ,.ㅡ) ㅋㅋ 지금은 안되는구나 하며 눈팅을 계속 하였습니다.
  不过现在卻不见踪影。
• 실로 팥과 팥죽이 위대해 보이지 아니할 수없다.
  至于凌霄、符寒和王辰等人，却不见踪影。
• 땅에 비가 내리지 아니하므로 얼마 후에 그 시내가 마르니라.
  地上的雨水溅的飞高，转瞬间便不见了踪影。
• 오늘날 이러한 풍습은 일부 나라를 제외하고 사라졌다.
  只是如今很多当年的遗迹已不见了踪影。

• 踪影的泰文
• 踪影的英语：trace; sign 短语和例子 毫无踪影 leaving without a trace
• 踪影的法语：名 trace~全无disparu sans laisser de trace
• 踪影的日语：（＝踪迹 zōngjì ）跡形.影と形.▼捜索の対象をさす.否定の形で用いることが多い. 毫无 háowú 踪影／影も形もない.跡形もない. 突然不见他的踪影了／彼の姿が急に消えてしまった.
• 踪影的俄语：[zōngyǐng] след; тень 毫无踪影 [háowú zōngyǐng] обр. — ни слуху ни духу; и след простыл
• 踪影的阿拉伯语：أثر;
• 踪影什么意思：zōngyǐng 踪迹（指寻找的对象，多用于否定式）：毫无～│好几天看不见他的～。