过度地的韩文

• 과도하게
• 너무나

• "过度" 韩文翻译 :    (1)[형용사] (정도를) 지나치다. 과도하다.饮酒过度对身体有害;음주가 지나치면 몸에 해롭다过度兴奋;지나치게 흥분하다过度劳累;과로하다(2)☞[度dù日]
• "过度分类" 韩文翻译 :    위키백과:과잉 분류
• "过度关怀" 韩文翻译 :    붙어 다님; 구니; 집념; 강박 관념; 사로잡힘; 붙음
• "过度捕鱼" 韩文翻译 :    남획
• "过度换气" 韩文翻译 :    과호흡
• "过底" 韩文翻译 :    [동사] 옮겨 쓰다. 전기(轉記)하다.
• "过度换气症候群" 韩文翻译 :    과환기 증후군
• "过年瞧街坊" 韩文翻译 :    【속담】 세모가 되면 이웃을 비교하게 된다;세모가 되면 인정의 후하고 박함을 알 수 있다.
• "过度消耗" 韩文翻译 :    사치

• 반면 중국의 역할을 지나치게 경계할 필요는 없다는 반론도 있다.
  但我觉得没有必要过度地夸张中国带来的作用。
• 다만 그렇게 독립했다고 해서 경제적으로 풍요로운 조건이 되지는 못할 겁니다.
  比如，她会保持经济上的独立，她不会在经济上过度地依赖你。
• [2] 우리가 감사함으로 그 앞에 나아가며 시로 그를 향하여 즐거이 부르자
  对它的恩赐，我们应怀著感恩的心情，不过度地索取。
• 그런데 전두환의 이 탄압 강화는 사실 자기 무덤을 스스로 파는 꼴이 되고 말았다.
  殊不知，过度地透支现在，其实是在给自己挖坑。
• 이는 이미 살핀바 있다; 이것 안에서 그들은 신앙을 가졌는데, 오늘날 우리가 말씀을 가지고 신앙을 가진 것과 동일하다.
  过度地沉溺信仰和迷失信仰都是迷信，今天我们是後者。
• 과거에 나는 그녀의 아버지처럼 평평하고 임상적인 것을 말했을 수도 있고, 그녀의 어머니처럼 지나치게 검증 할 수도 있습니다.
  在过去，我可能会像她的父亲一样，说一些平坦和临床的东西，或者像她的母亲那样过度地证明自己。
• 너희 종교의 한계를 넘지 말며 하나님에 대한 진실 외에는 말하지 말라 실로 예수 그리스도는 마리아의 아들이사 알라의 선지자로서 마리아에게 말씀이 있었으니(꾸란 4장 171절)
  “你们不要像基督教徒过度地推崇伊本麦尔彦那样过度地推崇我；我只是主的仆人，你们应当说：‘真主的仆人及其使者’。
• 너희 종교의 한계를 넘지 말며 하나님에 대한 진실 외에는 말하지 말라 실로 예수 그리스도는 마리아의 아들이사 알라의 선지자로서 마리아에게 말씀이 있었으니(꾸란 4장 171절)
  “你们不要像基督教徒过度地推崇伊本麦尔彦那样过度地推崇我；我只是主的仆人，你们应当说：‘真主的仆人及其使者’。

• 过度地的泰文
• 过度地的英语：deucedly
• 过度地的法语：trop
• 过度地的俄语：чересчу́р излишне изли́шне чрезме́рно чересчур слишком много чрезмерно сли́шком мно́го
• 过度地的阿拉伯语：مفرط;
• 过度地的印尼文：dgn memboros; terlalu sering;