远地的韩文
发音:
"远地"的汉语解释用"远地"造句
韩文翻译手机版
- [명사] 먼 곳. 먼 고장. 먼 데.
- "远地点" 韩文翻译 : [명사]〈천문기상〉 원지점.
- "天远地隔" 韩文翻译 : ☞[天差地远]
- "远在天边, 近在眼前" 韩文翻译 : 【성어】 멀다면 하늘 저쪽, 가깝다면 바로 눈앞에 있다. 눈과 코 앞에 있다.
- "远图" 韩文翻译 : ☞[远谋]
- "远因" 韩文翻译 : [명사] 원인(遠因). 먼 원인. 간접적인 원인. ↔[近因]
- "远堂" 韩文翻译 : [명사] (오복(五服)을 입지 않는) 먼 친척.
- "远味" 韩文翻译 : [명사]【문어】 먼 지방에서 나는 진미(珍味).
- "远处" 韩文翻译 : [명사] 먼 곳. 먼 데.往远处看;먼 데를 바라보다 =[远方]
- "远向" 韩文翻译 : ☞[久jiǔ远]
- "远大" 韩文翻译 : [형용사] 원대하다.眼光远大;견식이 원대하다远大的计划;원대한 계획远大的理想;원대한 이상远大抱负;원대한 포부
例句与用法
- 그때의 행복은 그 순간에 영원히 사라지는 거 에요.
某一刻的幸福会在那一刻永远地失去。 - '그냥 이렇게 멀리서 바라보는 것 만으로도 충분히 행복하거든....'
『只要能远远地遙望著你,我就十分幸福了...』 - 머나먼 지구로부터의 노래 (The Songs Of Distant Earth)
1986 《遥远地球之歌》 The Songs of Distant Earth - "멀리서 오는데 왜 무겁게 이런 걸 들고 와요."
“大老远地过来,带这么重的东西干嘛? - 십자가 그 그늘 밑에 내가 영원히 쉬기 원하네
我愿意把这个十字架背下去,永远永远地背下去。 - 저희가 현세의 고통에서 벗어나 영원한 기쁨을 누리게 하소서.
让我们永远地摆脱痛苦,让我们永恒地快乐。 - 그렇다면 우주는 영원히 계속 팽창해나갈 수 있는 것인가?
为什么说宇宙可以永远地膨胀下去? - 이제 노무현 전 대통령은 영원히 우리 곁은 떠나갔다.
如今,建国总理永远地离开了我们。 - 그가 그녀를 본 순간, 그는 멀리 보지 못했습니다.
当她走近时,她远远地看见了他。 - 이러니 미국은 이제 영영 기회를 잃게 되는 것이다.
而美国人,则永远地失去了他们的机会。