迨的韩文
音标:[ dài ] 发音:
"迨"的汉语解释用"迨"造句
韩文翻译手机版
- 【문어】
(1)[동사] (…에) 이르다. 미치다. 도달하다. 기다리다.
迨下周再行续谈;
다음 주에 가서 다시 의논합시다
出国迨一月矣;
출국한 지 한 달이 되었다
然卒迨于祸;
그러나 마침내 화를 만났다 =[等到] [达到]
(2)[개사] (…의 기회를) 틈타서[이용해서].
请迨其未毕阵而击之;
그들이 진을 치기 전을 틈타서 치십시오 =[趁着]
- "迦陵频伽" 韩文翻译 : [명사]【음역어】〈불교〉 가릉빈가(범 kalavinka). =[频伽] [迦陵] [好声鸟] [迦兰伽] [迦陵毗加]
- "迦蓝" 韩文翻译 : [명사]【음역어】〈불교〉 가람. 절. =[伽蓝]
- "迨今" 韩文翻译 : [부사]【문어】 오늘까지. 지금까지.
- "迦腻色伽一世" 韩文翻译 : 카니슈카
- "迨后" 韩文翻译 : [부사]【문어】 나중(에). 뒤에 가서. 장래에.
- "迦纳-美国关系" 韩文翻译 : 가나-미국 관계
- "迨至" 韩文翻译 : [부사]【문어】 …에 이르기까지.
- "迦纳饮食" 韩文翻译 : 가나 요리
- "迩" 韩文翻译 : 【문어】(1)[형용사] 가깝다.遐xiá迩驰名;【성어】 명성이 두루 알려져 있다 =遐迩周知(2)[동사] 가까이 하다.不迩声色;(마음을 어지럽히는) 성색을 가까이 하지 않다
例句与用法
- 그래서 분당 이후 이것이 법적으로 문제가 되기도 한다.
夫此点迨成为法相问题。 - 현실로 확대하였을 때 고궁을 나오면서>와 같은 것을 창작하였다
迨至忽必烈建都于汉地而采用汉地礼制之时,遂以建立国号。 - "감영 보장의 회신을 기다려 결처(決處, 형벌을 집행함)하리라."
迨考证书法,颇复汉体,博雅君子辨之,当不病其妄也。 - "감영 보장의 회신을 기다려 결처(決處, 형벌을 집행함)하리라."
迨考证书法,颇复汉体,博雅君子辨之,当不病其妄也。 - "감영 보장의 회신을 기다려 결처(決處, 형벌을 집행함)하리라."
迨考证书法,颇复汉体,博雅君子辨之,当不病其妄也。 - 않으냐'라며 이를 부정하는 데 대한 (비판적) 정서도 깔려 있더라.
质疑题目之內容,迨於本院更ㄧ审更称遭测谎人员恐吓,其 - [영웅] 그럴 수만 있다면(그럴 수만 있다면) 이대로 영원히(이대로 영원히)
乃布命竟內,若□居族姓鄙师□长以迨。 - 내가 기업 무를 자의 책임을 네게 행하리라 아침까지 누울지니라."
迨我先朝,曾辟院以供十方。 - 그리고 그것을 하지 못하는 마술사들에게, 진심으로 소리쳤다.
求我术士,迨其吉兮。 - 그런 날이 오기를 희망하며 나부터 노력해 볼련다.
迨我先朝,曾辟院以供十方。
- 更多例句: 1 2
其他语种
- 迨的泰文
- 迨的英语:[书面语] Ⅰ动词 (等到) wait till Ⅱ介词 (趁着) before sth. happens 短语和例子
- 迨的法语:temps durée moment
- 迨的日语:迨dài 〈書〉 (1)(ある時まで)及ぶ,至る. (2)…に乗じて. 请迨其未毕阵 zhèn 而击之/相手がまだ陣をしき終わらないのに乗じて攻撃を加えよ.
- 迨的俄语:pinyin:dài гл.-предлог служебный глагол, начинающий обстоятельство времени: доходить до (времени); достигать (времени); к тому времени, когда...; с наступлением...; приходить...
- 迨什么意思:dài ㄉㄞˋ 1)等到,达到:“卒~于祸”。 2)趁:~吉(男女嫁娶及时)。“请~其未毕陈而击之”(趁着他们没有完全摆好阵势时攻击他们)。