迫于的韩文
发音:
"迫于"的汉语解释用"迫于"造句
韩文翻译手机版
- 【문어】 …에 쫓기어. …때문에 할 수 없이. …에 강요되어.
- "迫于不得已" 韩文翻译 : ☞[迫不得已]
- "迫临" 韩文翻译 : [동사]【문어】 다가오다. 임박하다. 닥쳐오다.
- "迫不得已" 韩文翻译 : 【성어】 절박하여 어쩔 수 없다. 할 수 없이. 부득이. 마지못해. =[迫于不得已]
- "迫不及待" 韩文翻译 : 【성어】 사태가 절박하여 기다릴[우물쭈물할] 여유가 없다. 한시도 지체할 수 없다.
- "迫人" 韩文翻译 : [동사]【문어】 사람을 고통받게 하다. 남을 강박하다.
- "迫 1" 韩文翻译 : →[迫击炮] 迫 2 (1)[동사] 핍박하다. 강제하다. 억지로 시키다. 억누르다.压迫;압박하다迫害;활용단어참조被迫拿起武器;어쩔 수 없이 무기를 들게 되다迫敌投降;적으로 하여금 항복케 하다被迫出去;강제로 쫓겨나다饥寒交迫;【성어】 굶주림과 추위에 시달리다(2)[형용사] 급하다.从容不迫;【성어】 태연자약하다迫切需要;절박하게 요구되다(3)[동사] 접근하다. 다가가다. 가까이 가다. 임박하다. 박두하다.急迫;급박하다迫近;활용단어참조时机已迫;기회는 이미 다가왔다已迫最后关头;이미 마지막 고비에 임박했다
- "迫从" 韩文翻译 : [동사]【문어】 복종[순종]을 강요하다. 강제로 복종시키다.
- "迫" 韩文翻译 : 박; 강요하다
- "迫仓" 韩文翻译 : [형용사] 창고가 가득 차서 여유가 없다.
例句与用法
- 두루두루 병에 쓰임새가 많다 하여 만병초(萬病草)란 이름을 얻었다.
总有几个地方,迫于它的盛名,而徘徊不敢前行。 - 사실 한국당에 ‘혁신위’가 출범한 것은 한 두번이 아니었다.
事实上,像这种迫于无奈的“创新,在墨脱已不是一次两次了。 - 지금은 가지고 있지 않지만 소니의 SZ25를 사용했었는데
迫于无奈,我只好使用索尼的 XEA20。 - 네덜란드는 1949년 12월에야 국제사회의 압력에 밀려 인도네시아의 독립을 인정했다.
最终,荷兰迫于国际压力在1949年12月承认印度尼西亚独立。 - 1943년 독일의 압력으로 일본은 게토를 세웠다.
1943 年,迫于德国的压力,日本建立了一座隔都。 - 하지만 공산주의의 압박에 우리는 더 이상 침묵할 수 없다고 말했다.
“迫于世界情势的紧迫,我不能再沉默。 - 특검이 거부하자 닉슨은 짜깁기한 테이프를 제출한다.
迫于无奈,尼克松交出了磁带的文字副本。 - 나는 압력을 가한 다음 들어 올린
迫于压力,我接下来。 - “퇴행적 종교의 압력에 의해 과학보고서 내용이 삭제된 것은 너무나 터무니없는 일이다.
“迫于落後宗教的压力而去审查科学报告是绝对荒谬的 。