送死的韩文

• (1)☞[送终zhōng]
  
  
  
  (2)☞[送命mìng]

• "养生送死" 韩文翻译 :    【성어】 윗사람을 생전에는 잘 섬기고 사후에는 정중하게 장사지내다. 부모에게 생전에도 사후에도 효도를 다하다. ＝[养老送终]
• "送检" 韩文翻译 :    [동사] 검사받으러 보내다.
• "送梅雨" 韩文翻译 :    [명사] (강남(江南)지방에서) 음력 5월에 내리는 비.
• "送殓" 韩文翻译 :    [동사] 납관(納棺)하다.
• "送案" 韩文翻译 :    [동사]〈법학〉 죄인을 법정으로 송치하여 재판하다. 재판소에 송치하다[되다]. ＝[送究] [送惩]
• "送殡" 韩文翻译 :    [동사] (발인시) 영구를 바래다. 회장(會葬)하다.把送殡的埋在坟里;【속담】 은혜를 원수로 갚다 ＝[送丧] →[送葬]
• "送机" 韩文翻译 :    [동사]【홍콩방언】 공항에 가서 전송하다.昨日不能抽身去送机;어제는 공항까지 가서 전송할 시간이 없었다
• "送气" 韩文翻译 :    [명사]〈언어〉 송기. [(자음을 발음할 때) 비교적 강하게 공기를 내보냄 중국어에서 b.d.g.j.z.zh.는 ‘不送气音’, p.t.k.q.c.ch.는 ‘送气音’임] ＝[吐气(2)]
• "送服" 韩文翻译 :    [동사] (물 따위로) 약을 먹다.用白开水送服;백탕으로 약을 복용하다
• "送气声" 韩文翻译 :    [명사] 유기음(有氣音). ＝[送气音]

• 너도 날 죽이지 말고 그냥 우리 함께 살아보자.’
  “你送死也不要拉着我们一起啊
• 또한 그런 대표들이 영국군에 붙잡히면 죽을을 당하게 돼있었습니다.
  那样的话，英国人的追击就等于是送死。
• 엘리가 그에게 이르되 네가 언제까지 醉(취)하여 있겠느냐 葡萄酒(포도주)를 끊으라
  鲁肃惊问：「你要去送死吗？」诸葛亮只不动声色地劝鲁肃饮酒。
• 이집트 사람을 섬기는 것이 이곳에서 죽는 것보다 나았을 것입니다!
  给埃及人作奴隶，也比来这儿送死好啊！
• '그럼, 정말로 죽은 자가 돌아오게 만들면 어떨까?'
  “真的假的，竟然真的有人回来送死？
• 사슴들은 순서를 정하여 매일 한 마리씩의 사슴이 스스로 왕에게로 갔다.
  这样，每天都有一只鹿自行到国王那里去送死。
• 누가 거짓말 때문에 죽으려 합니까?
  谁为谎言而送死?
• 누가 거짓말 때문에 죽으려 합니까?
  谁为谎言而送死?
• 그가 죽거나 피살된다고 하여 너희는 등을 돌리겠느뇨...(꾸란 3 :144) 이 꾸란
  「为什么？你有能力救回他，难道要让他白白送死？」
• 언령 - 앞을 보아라 전진하거라 물러서지 말거라 두려우면 퇴락이요 물러서면 죽음이다.
  往后撤吧，沒有命令；向前冲吧，等於送死。

• 送死的泰文
• 送死的英语：[口语] court death; seek one's doom
• 送死的日语：自ら死を求める.むだ死にをする. 你这不是白白送死吗?／君,それはいたずらに死を招くようなもんじゃないか.
• 送死的俄语：pinyin:sòngsǐ 1) идти на гибель (на смерть) 2) хоронить отца (мать)
• 送死什么意思：sòngsǐ 自寻死路；找死。