逞的韩文

• [동사]
  
  (1)(재능이나 기량을) 뽐내다. 과시하다. 우쭐대다.
  
  逞英雄;
  잘난 체하다. 우쭐거리다
  
  (2)(나쁜 목적을) 마음먹은 대로 이루다. 달성하다.
  
  得逞;
  (나쁜 목적을) 이루다
  
  以求一逞;
  나쁜 목적을 이루려 하다
  
  敌人阴谋不得逞;
  적의 음모는 목적을 달성하지 못했다
  
  (3)내버려 두다. 방임하다.
  
  逞欲;
  하고 싶은 대로 하다
  
  (4)억지로 하다.
  
  心里一肚子委屈, 逞着和人说说笑笑的;
  마음속은 불평불만이 가득하면서 억지로 남들과 웃고 떠들고 한다

• "逝血龙痕" 韩文翻译 :    드래곤 마크드 포 데스
• "逝者之证" 韩文翻译 :    바디 오브 프루프
• "逞凶" 韩文翻译 :    [동사] 흉폭한 짓을 하다. 행패를 부리다.
• "逝者" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)죽은 사람. 고인(故人).(2)과거.逝者如斯夫;(흘러) 가는 것이 이와 같음인저!
• "逞勇" 韩文翻译 :    [동사] 용기를 뽐내다. 힘자랑을 하다.
• "逝瑟吒" 韩文翻译 :    제사타
• "逞嘴" 韩文翻译 :    [동사]【방언】 허풍을 떨다. ＝[夸kuā口] [夸嘴]
• "逝水" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 흘러가는 물.逝水年华;【성어】 흐르는 물과 같이 지나가는 세월
• "逞威风" 韩文翻译 :    위풍을 떨다. 뽐내다. 거만하게 굴다.

• 그들이 어떤 목적에서 시도하든 절대 실현될 수 없다.
  无论他们出于何种企图，都绝不会得逞。
• 그때 그가 한 거짓말이 지금도 내 귀에 쟁쟁하다.
  他们一直试著否定我的存在，也几乎就要得逞。
• 협잡하다 (挾雜--) : 옳지 아니한 방법으로 남을 속이다.
  英声欺人——指非凡人物逞才欺世。
• 10CC의 원곡을 커버한 'I'm Not In Love'가 대표적이다.
  【书写音乐】逞強的假面：10cc 〈I'm Not In Love〉
• 6 왕 앞에서 자기 자신에게 영예를 돌리지 말고,+
  6 不要在君王面前自逞尊荣+，
• 그저 작지만 강한 한 명의 영웅에게 환호할 뿐이었다.
  而非逞一人之勇的小英雄。
• 는 아니될 것이니 이 기간(期間)을 곧 재탕감복귀시대(再蕩減復歸時代)라고 한다.
  不然，就会“逞一时之快意，遗後患于无穷。
• “그리고 내 앞에서는 굳이 강한 척할 필요 없어.
  “在我面前，你不用逞强。
• 과연 이번에는 그들의 프로젝트가 성공적으로 안착할 수 있을까.
  这一次他们的计划将不可能得逞。

• 逞的泰文
• 逞的英语：Ⅰ动词 1.(显示; 夸耀) show off; flaunt 短语和例子 逞威风 show off one's strength or power; swagger about;pr...
• 逞的法语：动 1.faire montre de;faire étalage de~英雄se conduire en héros. 2.réaliser;réussir得~atteindre son but;réaliser son projet 3.lâcher la bride à;aller à l'extrême~性子suivre ses penchants;être entêté
• 逞的日语：＊逞chěng （1）見せびらかす.ひけらかす.誇示する. 等同于(请查阅)逞能. 逞英雄／英雄ぶる.強がる. 逞威风wēifēng／威風を振り回す.偉そうにする. （2）たくましくする.ほしいままにする.（悪いたくらみが）うまくいく. 决不能使他们的阴谋yīnmóu得dé逞／みすみす彼らの陰謀にはまってはならない. 逞凶／凶暴をほしいままにする. （3）放任する.なすがままにさせる. 等同于(请...
• 逞的俄语：[chěng] 1) рисоваться; бравировать 逞英雄 [chěng yīngxiǒng] — строить из себя героя 2) потворствовать, потакать; давать волю (напр., чувствам) • - 逞能 - 逞强 - 逞凶
• 逞的印尼文：beraksi;
• 逞什么意思：chěng　ㄔㄥˇ 1）显示，施展，炫耀，卖弄：～能。～强。～凶。～威风。 2）意愿实现，称心：～志。～吾愿。不～之徒（因私欲得不到满足而为非作歹，捣乱闹事的人）。 3）放任：～性。骄～。 ·参考词汇： show off succeed 逞凶肆虐 逞威风 逞凶 狡焉思逞 逞英雄 逞心如意 逞妍斗色 逞工衒巧 不逞之徒 逞娇斗媚 得逞 逞怪披奇 残民以逞 逞辩 逞强称能 逞强 逞娇...