道歉的韩文
音标：[ dàoqiàn ] 发音:
"道歉"的汉语解释用"道歉"造句
韩文翻译
手机版
- [동사] 사과하다. 사죄하다. 미안함을 표시하다.
自己错了, 就得向人道歉;
자기가 실수를 하였으면 바로 남에게 사과해야 한다 →[歉意]
※주의 : ‘道歉’과 ‘抱歉’의 차이: ‘道歉’은 남에게 잘못을 인정하고 사과하는 동작과 행위를 주로 나타내는 반면에, ‘抱歉’은 불안하고 미안한 심리상태를 주로 나타내며, ‘感到’·‘觉得’등과 같은 심리활동을 나타내는 동사의 목적어로도 쓰인다. 예를 들면,
这是我的不对, 我向你道歉;
이것은 내 잘못이니, 네게 사과한다에서 ‘道歉’의 자리에 ‘抱歉’을 쓸 수 없다.
- "道次" 韩文翻译 : [명사]【문어】 가는 길. 도중(途中).
- "道森市" 韩文翻译 : 도슨시티
- "道殣" 韩文翻译 : [명사]【문어】 길가에서 굶어 죽은 사람.
- "道森岛" 韩文翻译 : 도슨섬
- "道比·伊什特万" 韩文翻译 : 도비 이슈트반
- "道森克里克" 韩文翻译 : 도슨크릭
- "道比·欧帕瑞" 韩文翻译 : 데오비아 오파레이
- "道森" 韩文翻译 : 도슨
- "道氏拟伏翼" 韩文翻译 : 도머박쥐
例句与用法
- 결국 삼성은 가족을 대응한 방식에 대해 공개적으로 사과했다.
最後，三星对其对待员工家属的方式公开进行了道歉。 - 왜냐하면 디즈니가 사과 할 때 그들은 사과하기 때문입니다.
因为带迪斯尼道歉时，他们很难道歉。 - 왜냐하면 디즈니가 사과 할 때 그들은 사과하기 때문입니다.
因为带迪斯尼道歉时，他们很难道歉。 - 언니는 “한국에 가서 한국인들에게 한국어로 사과하고 싶다라고 말했다.
姐姐说:“想去韩国用韩语向韩国人道歉。 - 당신은 완벽한 진화에 대해 사과 할 필요가 없습니다.
你不需要为你的完美进化道歉。 - 어떻게 그 상황에서 사과를 안 할 수 있겠는가!!!
这种情况 我怎么给她道歉！！！！！！！！！！！ - 충격 - 돈 안주면 나쁜 사람 되게 하라
不要道歉！让我成为一个坏人。 - 그녀가 진정성을 담아 정직하게 사과를 했다면 그녀를 용서하라.
如果她诚实和真诚地道歉，原谅她。 - 선뜻 바로 사과를 해오는 모습에 순간 가슴이 떨린다.
道歉时露出胸部是常识吧。 - 소중한 업무시간을 허비하신 것에 대한 사과의 말씀을 드립니다.
我几乎觉得我应该为占用了她宝贵的几个小时而道歉。
其他语种
- 道歉的泰文
- 道歉的英语：apologize; make an apology 短语和例子
- 道歉的法语：动 présenter ses excuses;faire des excuses;s'excuser;demander pardon
- 道歉的日语：遺憾の意を表す.わびを入れる.謝る. 他知道自己做错了事,连忙向人家道歉／彼は自分がまちがったのを知って,急いで相手に謝った.
- 道歉的俄语：[dàoqiàn] принести извинения; извиниться
- 道歉的阿拉伯语：إعتذر; إِعْتَذَرَ; اِعْتذر; اِعْتِدار; برّر;
- 道歉的印尼文：meminta maaf;
- 道歉什么意思：dào qiàn 表示歉意，特指认错：赔礼～。