钉牢的韩文

• [동사] 튼튼하게 못박다.

• "钉点(儿)" 韩文翻译 :    ☞[丁点儿]
• "钉死" 韩文翻译 :    [동사] (움직이지 않도록) 못질을 해놓다. 단단히 못 박아 두다.
• "钉状龙" 韩文翻译 :    켄트로사우루스 (검룡)
• "钉楔" 韩文翻译 :    [명사]〈건축〉 쐐기.
• "钉疽" 韩文翻译 :    ☞[疔疽]
• "钉梢" 韩文翻译 :    [동사] 미행하다. 뒤를 밟다.他钉我的梢监视我呢;그는 나를 미행하여 감시하고 있다 ＝[盯梢] →[挂guà桩]
• "钉盔" 韩文翻译 :    피켈하우베
• "钉条" 韩文翻译 :    [명사] 못 만드는 쇠줄.
• "钉符号" 韩文翻译 :    표가 될 만한 것을 실이나 철사로 매놓다.

• 그분께서는 우리가 기력을 다 소진하고 뻗어버릴 때까지 내버려두지 않으십니다.
  他不会让我们行动，直到我们把一切可能性都钉牢了。
• 하지만 우리는 그자를 앤트워프에서 체포했지, 여기 있는 푸아로 씨 덕분에 말입니다."
  但是我们在安特卫普把他钉牢了-多亏了波洛先生在这里。

• 钉牢的泰文
• 钉牢的英语：stickfast; clinch; clench; nail down
• 钉牢的法语：clouer
• 钉牢的日语：じょうぶにくぎづけする 丈　　夫に釘　づけする
• 钉牢的俄语：закрепить закреплять закрепляться закрепление закрепиться
• 钉牢什么意思：dīngláo (1) [clinch] (2) 用敲弯的钉、铆钉或螺栓加以固定(如将一个环套在铆钉或螺栓上,为了紧固目的把铆钉或螺栓的突出端敲扁压在环上);又指[钉、铆钉等的]敲弯部分 (3) 利用以这种方式处理的钉子,螺栓或类似物件紧固 将两块板钉牢在一起