钱汤的韩文
发音:
韩文翻译
手机版
- 센토 (목욕탕)
- "钱江晚报" 韩文翻译 : 전강만보
- "钱永健" 韩文翻译 : 로저 첸
- "钱油" 韩文翻译 : [명사] 옛날, 옥리가 옥중의 죄수들에게서 짜내는 돈.
- "钱款" 韩文翻译 : [명사] 돈. [주로 추상적인 의미로 쓰임]
- "钱海县" 韩文翻译 : 띠엔하이현
- "钱树子" 韩文翻译 : ☞[摇yáo钱树(1)]
- "钱海战术" 韩文翻译 : [명사] 공사나 항목 등 투자 규모가 커지면서 비용을 계속 추가하는 작태.
- "钱树" 韩文翻译 : 매춘부; 창녀; 창녀집의 포주; 부자; 논다니; 갈보
- "钱狠子" 韩文翻译 : [명사] 구두쇠. 수전노. 깍쟁이. ＝[守shǒu财奴]
例句与用法
- 2019.12 일본의 로컬 문화를 체험할 수 있는 ‘센토(대중목욕탕)’.
2019.12 可体验日本在地文化的「钱汤」。 - 도쿄의 센토에는 욕실에 후지산의 그림이 그려져 있는 경우가 많다.
在东京的钱汤，浴室裡大多描绘了富士山的画。 - 미야즈쿠리 양식의 센토 ‘쓰루노유’(도쿄도 에도가와구) ©Stephanie Crohin
宮造式钱汤「鹤之汤」（东京都江戶川区）©Stephanie Crohin - 놀랍게도 시내의 70개 이상이나 되는 목욕탕(공중 목욕탕.
罕见的是，市內多达70间以上的钱汤（公共澡堂。 - 일본에는 대중목욕탕이나 온천 등에서 집단으로 목욕을 하는 문화가 있습니다.
日本有集体在公共澡堂（钱汤）或溫泉共浴的文化。 - 상업주의에 복종하는 문화 평론 섞일雜 끓일湯 (Others)
传统的钱汤(公共浴室)就在附近。 - 공중목욕탕에는 다양한 형태가 있어 최근에는 ‘슈퍼 목욕탕’이나 ‘건강랜드’라 불리는 시설도 늘고 있다.
公共澡堂有多种形态，最近被称为“超级钱汤和“健康中心的设施也在增多。 - 공중목욕탕에는 다양한 형태가 있어 최근에는 「슈퍼 목욕탕」이나 「건강랜드」라 불리는 시설도 늘고 있다.
公共澡堂有多种形态，最近被称为“超级钱汤和“健康中心的设施也在增多。 - 대중탕은 원래, 집에 욕실이 없는 분들을 위한 공동목욕시설이었지만, 쇼와(昭和）40년(1965년)대이후 욕실이 달린 집이 늘어남에 따라 그 수가 점점 줄었습니다.
钱汤原来是那些家里没有浴室的人去洗澡的公共浴池，在昭和40年（1965年）以後，随着建筑物附带浴室的增加，外面的公共浴池也就越来越少了。