险些的韩文

• 편협하게
• 엄밀히
• 간신히
• 가까스로
• 좁게

• "险些(儿)" 韩文翻译 :    [부사] 자칫하면. 하마터면. 거의.马往旁边一闪, 险些(儿)把我摔下来;말이 갑자기 옆으로 뛰는 바람에 하마터면 떨어질 뻔하였다 ＝[险点] [险乎] [险将] [险一险儿] →[差chà一点儿(2)]
• "险乎" 韩文翻译 :    ☞[险些(儿)]
• "险" 韩文翻译 :    (1)[명사] 요해(지). 요해처. 요새.天险;천연의 요해无险可守;의지하여 방어할 만한 요새가 없다(2)[형용사] (지세가) 험하다.险道;활용단어참조 ＝[崄](3)[명사][형용사] 위험(하다).冒险;모험하다脱险;위험을 벗어나다巡堤查险;제방을 순찰하여 위험을 조사하다(4)[명사]【약칭】 보험.火险;화재 보험人寿险;생명 보험 ＝寿险保什么险;어떤 보험에 들겠느냐?(5)[형용사] 음험[음흉]하다. 교활하다.阴险;음험하다险诈;활용단어참조(6)[부사] 하마터면. 아슬아슬하게. 자칫하면.险遭不幸;하마터면 큰일날 뻔하다好险哪!;정말 아슬아슬했어!险遭毒手;자칫 마수에 걸릴 뻔하다
• "陨铁" 韩文翻译 :    [명사]〈천문기상〉 운철. ＝[铁陨星]
• "险僻" 韩文翻译 :    [형용사] 험악하고 외지다.险僻的山路;험악하고 외진 산길
• "陨越" 韩文翻译 :    [동사]【문어】(1)굴러 떨어지다.(2)【비유】 실직하다. 실패하다.幸免陨越;다행히 실패를 면하다
• "险兆" 韩文翻译 :    [명사] 위험한 전조[징조].
• "陨落星辰" 韩文翻译 :    폴링 스카이
• "险关" 韩文翻译 :    [명사] 난관.挑重担, 闯险关;중임을 떠맡고 어려운 고비를 지나다

• 2.나는 거의 넘어질 뻔하였고 나의 걸음이 미끄러질 뻔하였으니
  第二节，「至於我，我的腳几乎失闪；我的腳险些滑跌。
• 씩씩한 그가‘자살’을 택해서까지 우리에게 하고 싶었던 말은 무엇일까?
  他究竟说了些什么，险些为自己引来“杀身之祸？
• 2.나는 거의 넘어질 뻔하였고 나의 걸음이 미끄러질 뻔하였으니
  "至於我，我的腳几乎失闪；我的腳险些滑跌。
• 27이 사람은 유대 사람들에게 붙잡혀서, 죽임을 당할 뻔하였습니다.
  27 这人被犹太人抓住，险些被他们杀害。
• 돈 씨는 녀석이 목숨을 잃을 수도 있다고 생각했습니다.
  May表示，还险些丢了性命。
• 무서운 빛을 발하여, 그들을 빈손으로 도망치게 하였다고 한다.
  滑不溜手，竟险些从无忌的手掌中逃逸而出。
• 2.나는 거의 넘어질 뻔하였고 나의 걸음이 미끄러질 뻔하였으니
  至於我，我的腳几乎失闪；我的腳险些滑跌。
• 2.나는 거의 넘어질 뻔하였고 나의 걸음이 미끄러질 뻔하였으니
  但是在第2节卻說：「至於我，我的腳几乎失闪；我的腳险些滑跌。
• 올림픽 수영 챔피언이 런던 1948에서 익사할 뻔한 사연
  奥运游泳冠军险些在1948年伦敦奥运会溺水
• 27이 사람은 유대 사람들에게 붙잡혀서, 죽임을 당할 뻔하였습니다.
  27这人被犹太人抓住，险些被他们杀害。

• 险些的泰文
• 险些的英语：narrowly; nearly 短语和例子 险些掉到水里 nearly fall into the water; 他险些在飞机失事中遇难。 he narrowly escaped i...
• 险些的法语：副 peu s'en faut que;presque他~迷了路.il a failli s'égarer.
• 险些的日语：（险些儿）（＝差一点 chàyīdiǎn ）危なく.すんでのところで. 险些中 zhòng 了他的计／もう少しで彼のわなにかかるところだった.
• 险些的俄语：[xiǎnxiē] чуть-чуть не; едва не
• 险些什么意思：xiǎnxiē （～儿）差一点（发生不如意的事）：马往旁边一闪，～把我摔下来。