雌黄的韩文

• (1)[명사]〈광물〉 자황. 유황(硫黃)과 비소(砒素)의 화합물인 결정체. [안료(顔料)나 퇴색제(退色劑)의 약용으로 쓰임] ＝[三硝化砷] [砷黄] [三硫化砷]
  
  (2)[동사]【문어】 첨가·삭제하다. 시문의 글귀를 고치다. [옛 사람이 황지(黃紙)에다 글씨를 쓰다가 잘못 쓴 것이 있으면 자황(雌黃)을 칠하여 지우고 그 위에 정정하는 문자를 쓴 데서 온 말]
  
  妄下雌黄;
  마음대로 글자를 고치다
  
  (3)[동사]【문어】 (진상을 숨기고 혹은 진상을 밝혀내지 않고) 함부로 비평을 하다.
  
  信口雌黄;
  입에서 나오는 대로 함부로 말하다

• "信口雌黄" 韩文翻译 :    【성어】 사실을 무시하고, 입에서 나오는 대로 함부로 지껄이다.必须出言有据, 不得信口雌黄;말할 때에는 반드시 근거가 있어야 하며, 입에서 나오는 대로 함부로 지껄여서는 안 된다 →[雌黄(3)]
• "口中雌黄" 韩文翻译 :    【성어】(1)지론(持論)을 수시로 바꾸다. 말하자마자 취소하다.(2)(터무니없는) 엉터리 말을 하다. 되는 대로 말하다. →[雌黄(3)]
• "妄下雌黄" 韩文翻译 :    【성어】 함부로 문자를[문장을] 바꾸다;멋대로 의론(議論)하다. →[雌黄(2)(3)]
• "雌鸡报晓" 韩文翻译 :    ☞[牝pìn鸡司晨]
• "雌风" 韩文翻译 :    (1)[명사]【문어】 천하고 악함. 천하고 악한 풍속.(2)[형용사] 여성적인. 질퍽질퍽하고 그늘진. 습기가 있어서 기분이 나쁘다. →[雄xióng风](3)【비유】 여자의 성질이 사납고 질투심이 강한 기질.
• "雍" 韩文翻译 :    (1)[형용사]【문어】 온화하다. 화목하다.雍穆;활용단어참조 ＝[邕(4)](2)[동사] 덮어씌우다. 막다. 가리다.雍遏è;막혀서 통하지 않다 ＝雍阏è ＝[壅(1)](3)【문어】 ‘拥’과 통용.(4)(Yōng) [명사] 성(姓).
• "雌雄间性" 韩文翻译 :    자웅동체; 암수한몸
• "雍丘" 韩文翻译 :    [명사](1)〈지리〉 옹구. 춘추 시대(春秋時代), 기(杞)나라의 수도. [지금의 하남성(河南省) 기현(杞縣)에 있었음](2)복성(複姓).
• "雌雄异株" 韩文翻译 :    [명사]〈식물〉 암수딴그루.
• "雍人" 韩文翻译 :    ☞[饔yōng人]
• "雌雄异体" 韩文翻译 :    [명사]〈동물〉 자웅 이체.
• "雍和" 韩文翻译 :    ☞[雍穆]

• 其爲物不貳(기위물불이)라 : 그 물건됨이 두 가지가 아니니,
  “这样吧,此事也不能光听这俩个人的信口雌黄。
• 其爲物不貳(기위물불이)라 : 그 물건됨이 두 가지가 아니니,
  “这样吧，此事也不能光听这俩个人的信口雌黄。
• 헤어질때 하는 거짓말 (Inst.) - 곡정보헤어질때 하는 거짓말 (Inst.)
  郭文贵的人设，是用谎言撑起的，只要一开口，就满口雌黄。
• 그들의 혀는 거짓을 말하며 진실치 못하며 쉬지 않고 악을 행한다(3절).
  妄言者，是说不真实的话，信口雌黄，没有根据，无中生有，虚妄不实。
• 불빠따 나성범 장외로 때리라
  除非信口雌黄者。
• 불패의 길을 걷는 이가 세상이 좁다 하며 독보강호 하니 그 누가 고금제일이라 할 수 있으리!
  谁道太嚣张，小儿满雌黄，殊不知，僵谨世故枉年少。

• 雌黄的泰文
• 雌黄的英语：1.[矿物学] (三硫化二砷) orpiment; yellow arsenic; arsenblende auripigment; auripigmentum; kings yellow; dimorphite; hartal; hartell 2.(用雌黄涂改文字; 引伸为乱改文字、乱发议论) blot out mistakes and make corrections 雌黄的法语：arsenblende auripigment orpin (jaune, doré)
• 雌黄的日语：（1）〈鉱〉雌黄[しおう].石黄[せきおう].▼顔料や退色剤,また殺虫?殺菌剤として用いられる. （2）（昔は文字を添削するのに雌黄を塗って消し,その上に書いたことから）でたらめに添削したり,かってな議論をふっかけたり,出任せを言うことをさす. 妄wàng下雌黄／でたらめに文を直す.かってなことを言う. 信口雌黄／口から出任せを言う.
• 雌黄的俄语：pinyin:cīhuáng 1) мин. опермент 2) тех. гуммигут 3) жёлтая краска (для исправления текста рукописи на жёлтой бумаге); замазывать жёлтой краской; (вн...
• 雌黄的阿拉伯语：أوربمنت;
• 雌黄什么意思：cíhuáng ①矿物，成分是三硫化二砷，晶体多呈柱状，柠檬黄色，略透明，燃烧时放出大蒜气味。可用来制颜料或做退色剂。 ②古人抄书、校书常用雌黄涂改文字，因此称乱改文字、乱发议论为‘妄下雌黄’，称不顾事实、随口乱说为‘信口雌黄’。