鞭子意识的韩文

• [명사] (자각 자주정신이 없는) 피동적[소극적] 의식.

• "鞭子" 韩文翻译 :    [명사] 채찍. 회초리.
• "意识" 韩文翻译 :    (1)[명사] 의식.(2)[동사] 의식하다. 깨닫다. [흔히 ‘到’와 어울려 쓰임]他意识到事态的严重性;그는 사태의 중대성을 의식하고 있다意识到自己的责任;자신의 책임을 의식하다
• "鞭子钱" 韩文翻译 :    [명사] (옛날, 화남(華南)에서 행해지고 있던) 일부상환(日賦償還)의 소액(少額)의 고리대금. [화북(華北)의 ‘印yìn子钱’과 비슷한 것]
• "下意识" 韩文翻译 :    [명사]〈심리〉 잠재의식(潛在意識).他下意识地咂着舌头;그는 무의식적으로 혀를 차고 있다 ＝[潜qián意识]
• "意识流" 韩文翻译 :    [명사]〈심리〉 의식의 흐름.
• "无意识" 韩文翻译 :    [명사][형용사] 무의식(의).无意识的举动;무의식적인 행동这是一种无意识的盲动;이는 무의식적 망동이다
• "有意识" 韩文翻译 :    의식적이다. 계획적이다.有意识地克服自己的缺点;뚜렷한 의식을 갖고 자기의 결점을 극복하다
• "潜意识" 韩文翻译 :    [명사]〈심리〉 잠재의식. ＝[下意识]
• "自意识" 韩文翻译 :    ☞[自觉(2)]
• "打狗鞭子" 韩文翻译 :    [명사] 죽은 사람에게 들려 보내는 삼노끈.
• "一鞭子一板子" 韩文翻译 :    맞으면서 배우다. 지독하게 교육을 받다. 고통스러운 수련을 거치다.他这份手艺真是一鞭子一板子学来的;그의 기술은 참으로 괴로운 수련을 거쳐 익힌 것이다
• "参与意识" 韩文翻译 :    [명사] 참여 의식.
• "名牌意识" 韩文翻译 :    [명사] 유명 상표 선호도.
• "意识形态" 韩文翻译 :    [명사] 이데올로기(독 Ideologie). 관념 형태. ＝[观念形态]
• "社会意识" 韩文翻译 :    [명사] 사회의식.
• "鞭子 biānzi" 韩文翻译 :    채찍
• "鞭土牛" 韩文翻译 :    ☞[打dǎ春(1)]
• "鞭寄生亚科" 韩文翻译 :    히드노라아과
• "鞭刑" 韩文翻译 :    [명사] 태형(笞刑). 편형(鞭刑).
• "鞭尸" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 시체에 채찍질하다. 죽은 후에도 그 죄를 추궁하다.
• "鞭冠鮟鱇科" 韩文翻译 :    초롱아귀속
• "鞭尾鱼" 韩文翻译 :    스틸레포루스 코르다투스