饥寒的韩文

• [명사] 굶주림과 추위.
  
  饥寒交迫;
  【성어】 굶주림과 추위가 동시에 닥치다; 굶주림과 추위에 시달리다

• "饥困" 韩文翻译 :    [형용사](1)【문어】 가난과 굶주림에 시달리다.(2)【산동방언】 배고프다. 굶주리다.
• "饥则甘食" 韩文翻译 :    【성어】 시장이 반찬이다. ＝[饥者易为食]
• "饥歉" 韩文翻译 :    【문어】(1)[명사] 기근.(2)[형용사] 기근이 들다. 흉작이다.
• "饥冷" 韩文翻译 :    [동사] 몸이 떨리다.打了个饥冷;몸을 떨었다
• "饥民" 韩文翻译 :    [명사] (흉년으로 인하여) 굶주린 백성.
• "饥不择食" 韩文翻译 :    【성어】 배고플 때는 찬밥 더운밥 가릴 여유가 없다. 다급할 때는 이것저것 가릴 여유가 없다.
• "饥渴" 韩文翻译 :    【문어】(1)[명사] 기갈. 기아와 갈증.(2)[형용사] 배고프고 목마르다.(3)【비유】 간절한 기대.
• "饥一顿饱一顿" 韩文翻译 :    가난하여 먹다가 굶다가 하다.
• "饥渴诱罪" 韩文翻译 :    박쥐 (2009년 영화)

• 게다가 겨울에 사람들이 가장많이 죽는다고함(사고,질병,건강 이상 등등으로인해)
  那年冬天，许多人饥寒（hunger and chills）交迫，染病身亡。
• 사실이 이러함에도 불구하고, 우리는 십여 년의 압제 속에 굶주림에 허덕이고 있다.
  “其实到今天，我几乎还无法相信，当时我们能在饥寒交迫中坚持900天。
• 양치하자마자 바로 배고파진다고 복슝님에게 얘기했더니...
  饥寒交迫时我们向他求祈;
• 헝그리 정신을 가진 사람에 대해:
  对饥寒交迫的人来说：
• “우리도 배고플 때 짜장면 시켰는데
  饥寒交迫时我们向他求祈;
• “일어서라 그대 굶주림의 포로여!
  「起来，饥寒交迫的人们」！
• “일어서라 그대 굶주림의 포로여!
  “起来！饥寒交迫的奴隶……
• “일어서라 그대 굶주림의 포로여!
  “起来，饥寒交迫的奴隶……
• 덕분에 덜 배고프게 됐고,
  可以少吃饥寒交迫,
• “일어서라 그대 굶주림의 포로여!
  “起来，饥寒交迫的奴隶。

• 饥寒的泰文
• 饥寒的日语：飢えと寒さ. 饥寒交迫 jiāopò ／飢えと寒さとが同時に迫る.
• 饥寒的俄语：pinyin:jīhán голод и холод
• 饥寒什么意思：jīhán 饥饿和寒冷：～交迫（形容生活极其贫困）。