馋的韩文
发音:
"馋"的汉语解释用"馋"造句
韩文翻译
手机版
- [형용사]
(1)게걸스럽다. 걸신들리다. 식욕이 많다.
他又馋又懒;
그는 게걸스럽고 게으르다
这个人太馋;
이 사람은 너무 식탐이 많다
嘴馋;
먹고 싶어하다. 게걸들다
(2)몹시 부럽다. 욕망이 강하다. 몹시 갖고 싶어하다.
眼馋;
눈독을 들이다
看见下棋他就馋得慌;
장기 두는 것을 보면 그는 손가락이 근질거린다
(3)【전용】 (채소 따위가) 맛내기에 많은 기름이 필요하다.
菠菜很馋, 油少了不好吃;
시금치는 기름이 많이 들기 때문에, 기름이 적으면 맛이 나지 않는다
- "馊饭" 韩文翻译 : [명사] 쉰밥.馊饭户头;【비유】 좋지[달갑지] 않은 거래처
- "馊酸" 韩文翻译 : [형용사]【비유】(1)단작스럽다. 인색하다. 쩨쩨하다.悭qiān吝馊酸;인색하고 단작스럽다, 혹은 그런 사람[깍쟁이](2)고리타분하다. 진부하다. ＝[馊腐]
- "馋嘴" 韩文翻译 : (1)[동사][형용사] 게걸들다[게걸스럽다].这孩子好馋嘴, 见到什么东西都要吃;이 아이는 정말 게걸스러워 뭐든지 보기만 하면 먹으려한다(2)[명사] 게걸쟁이. 걸신쟁이.
- "馊臭" 韩文翻译 : (1)[형용사] 쉰내가 나다. 썩은 냄새가 나다.(2)[명사] 쉰 냄새. 썩은 냄새.
- "馋涎欲滴" 韩文翻译 : 【성어】 군침이 돌다. 군침을 흘리다;갈망하다.
- "馊腐" 韩文翻译 : [형용사] 진부(陳腐)하다.
- "馋猫(儿)" 韩文翻译 : [명사]【방언】 입이 걸은 놈. 게걸쟁이. 먹보. 걸신쟁이.
- "馊点子" 韩文翻译 : [명사] 유치한 계책[방법]. ＝[馊主意]
- "馋獠" 韩文翻译 : [명사]【문어】 식충이. 걸신쟁이. [먹을 것을 탐내는 사람에 대한 욕]
例句与用法
- 술을 자주 안드시는 모양이군요;; 저도 술을 오랜만에 마셔봤음ㅋㅋ
“哈哈，我好久没有喝酒了，口馋得很。 - 재봉틀이 화를 내나요? - 여행 갈 때 필수!
《馋了吗？想发脾气吗？去旅行吧! - 그러니 내가 묻히기 전 얼른 군위(君位)를 잇도록 하라.
临行前，我那个眼馋呐！仰卧起坐。 - 그곳에서 여자게스트인 이효리는 ‘이요리’가 되고, ‘오승현’은 외국 여성이 된다.
何况，骑“洋车的又是一个“洋人呢？而且还是个令人眼馋的女人。 - Q: 출마 당시로 되돌아가도 다시 출마하실 건가요?
Q：离开前还会再去解馋一次吗？ - 국민에게 거짓말을 하는 것은 최악의 ‘불충(不忠)’이며 ‘배신(背信)’이다.
人，常说谎话，乃是恶兽，又馋又懒。 - 너희가 먹어도 배부르지 아니 하리라(그것에 또 칠배)
汝不食馋，畏汝之饥。 - 두 샌드위치의 맛 비교는 방해받지 않았다.
两块奶糖的醇香并不解馋。 - 본회원은 그 돼지 새끼를 매우 혐오한다.
斯女士一家都非常喜欢这头馋嘴猪。 - 336 셰익스피어가 말한 ‘또 하나의 얼굴’은?
第336章 是馋我的脸么？
其他语种
- 馋的泰文
- 馋的英语：1.(看见好的食物就想吃; 专爱吃好的) greedy; gluttonous 短语和例子 2.(比喻看到喜爱的事...
- 馋的法语：形 gourmand;glouton嘴~aimer la bonne chère;friand de;gourmand;glouton
- 馋的日语：（1）口がおごっている.舌が肥えている.うまいものばかり食べたがる. 嘴zuǐ馋／口がおごっている. （2）口がいやしい.食いしん坊である. 看见人家吃就馋／人が食べているのを見るとすぐ欲しくなる. 眼馋／人の物を見て欲しがる.うらやましく思う. 他一到傍晚bàngwǎn就馋酒喝／彼は夕方になると酒が飲みたくてたまらなくなる.
- 馋的俄语：[chán] = 饞 1) чревоугодничать; быть жадным до еды 他很馋 [tā hěn chán] — он большой любитель поесть; он большой чревоугодник 2) зариться на что-либо 眼馋 [yǎnchán] — зариться на что-либо • - ...
- 馋的阿拉伯语：شَرِه; نَهِم;
- 馋什么意思：（饞） chán ㄔㄢˊ 1）贪吃，专爱吃好的：嘴～。～涎欲滴。 2）贪，羡慕：眼～。 ·参考词汇： greedy gluttonous
馋涎欲滴，馋涎欲垂 眼馋 解馋 嘴馋 馋猫 眼馋肚饱 馋嘴 馋涎欲滴 馋鬼 饕口馋舌