香港电影分级制度的韩文

• 홍콩 영화 상영 등급 제도

• "分级" 韩文翻译 :    [동사] 등급을 나누다. 학년을 나누다.按学生的年龄程度分级;학생의 연령 정도에 따라 학년을 나눈다
• "香港" 韩文翻译 :    [명사]〈지리〉 홍콩(Hong Kong). ＝[香江]
• "制度" 韩文翻译 :    [명사] 제도. 규정.选举制度;선거 제도封建制度;봉건 제도工作制度;작업 규정
• "分级机" 韩文翻译 :    [명사]〈농업〉 선별기.水果分级机;선과기马铃薯分级机;감자 선별기
• "香港脚" 韩文翻译 :    [명사] (발의) 무좀. ＝[脚气(2)] [脚癣] [脚蛀] [新加坡脚]
• "香港衫" 韩文翻译 :    [명사] 알로하셔츠(alohashirts). ＝[夏威夷恤]
• "体重分级" 韩文翻译 :    [명사]〈체육〉 체급(體級). [일반적으로 ‘次cì最轻量级’(플라이급), ‘最zuì轻量级’(밴텀급), ‘次轻量级’(페더급), ‘轻qīng量级’(라이트급), ‘次中量级’(웰터급), ‘中zhōng量级’(미들급), ‘轻重量级’(라이트 헤비급), ‘次重量级’(미들 헤비급), ‘重量级’(헤비급), ‘特tè[超chāo]重(量)级’(슈퍼 헤비급) 등으로 분류함]
• "土电影" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 환등. 슬라이드.
• "夜电影" 韩文翻译 :    [명사] 에로틱 영화. ＝[色情电影]
• "小电影" 韩文翻译 :    [명사](1)도색[외설] 영화. ＝[黄huáng色电影](2)비디오 영화.
• "拍电影" 韩文翻译 :    영화를 촬영하다.
• "电影(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 영화.有声电影(儿);유성 영화宽银幕立体电影(儿);시네라마(Cinerama) ＝星涅拉马无声电影(儿);무성 영화宽银幕电影(儿);와이드 스크린(wide screen) 영화拍电影(儿);영화를 촬영하다放映电影(儿);영화를 상영하다电影(儿)迷;영화 팬. 영화광(狂) ＝影迷电影(儿)业巨子;영화 업계의 거물电影(儿)导演;영화감독电影(儿)演员;영화배우电影(儿)明星;영화 스타(star)电影(儿)胶片jiāopiàn;영화 필름(film)电影(儿)界;영화계 ＝电影(儿)圈儿quānr ＝影界彩色电影(儿);컬러(colour)영화电影(儿)译制厂;영화 더빙(dubbing)소电影(儿)发行公司;영화 배급소电影(儿)票;영화표电影(儿)撮影师;카메라맨(cameraman)电影(儿)人;영화계 인사电影(儿)学;영화학 ＝[电影戏]
• "电影周" 韩文翻译 :    [명사] 영화 주간.亚洲电影周在京开幕;아시아 영화 주간 북경에서 개막
• "电影节" 韩文翻译 :    [명사] 영화제.
• "电影院" 韩文翻译 :    [명사] 영화관. ＝[影(戏)院] [影(戏)馆]
• "过电影" 韩文翻译 :    【비유】 (지나간 일이나 정경을) 돌이켜 머릿속에 그려보다.
• "会计制度" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 회계 제도.
• "大后方制度" 韩文翻译 :    [명사]〈군사〉 먼 후방 기지로부터 병력이나 군수 물자를 보급하는 체계. ↔[小xiǎo后方制度]
• "小后方制度" 韩文翻译 :    [명사] 병력 및 군수 물자를 작전지에서 조달하는 제도. ↔[大后方制度]
• "社会制度" 韩文翻译 :    [명사] 사회 제도.
• "科层制度" 韩文翻译 :    [명사]【대만방언】 관료제.
• "经济制度" 韩文翻译 :    [명사] 경제 제도.
• "缴送制度" 韩文翻译 :    [명사] (출판사·잡지사 따위에 의한) 납본 제도.
• "双轨教育制度" 韩文翻译 :    [명사] 복선형(複線型) 교육 제도. ＝[双轨制(2)]
• "夏季时间制度" 韩文翻译 :    ☞[夏时制]

• 香港电影分级制度的英语：hong kong motion picture rating system
• 香港电影分级制度的法语：Classification cinématographique de Hong Kong