魄的韩文

• 백

• "魄 1" 韩文翻译 :    →[落luò魄] 魄 2 [명사](1)혼. 넋. 정신.魂魄;혼백丢魂落魄;(놀라거나 공포 따위로) 얼이 빠지다 ＝少魂失魄 ＝失魂落魄 ＝失魂少魄魄散九霄;깜짝 놀라다. 질겁하다(2)정력. 패기. 기력. 기백.气魄;기백体魄;신체와 정력. 몸과 마음体魄健全;몸과 마음이 다같이 건전하다(3)【문어】 달의 표면에서 빛이 없는 어두운 부분.(4)【문어】 음력 초사흘 날의 달(빛).(5)☞[粕pò] 魄 3 →[落魄luòtuò]
• "魃" 韩文翻译 :    →[旱hàn魃]
• "魂魄" 韩文翻译 :    [명사] 혼백. 영혼.
• "魂飞魄散" 韩文翻译 :    【성어】 혼비백산하다. ＝[魂飞胆裂] [魂飞天外] [魂销魄散] [魂失魄散] [魄散魂飞]
• "魄力" 韩文翻译 :    [명사] 패기. 기백. 박력. 근기. 투지.
• "魂飞天外" 韩文翻译 :    ☞[魂飞魄散]
• "魄散魂飞" 韩文翻译 :    ☞[魂飞魄散]
• "魂轿" 韩文翻译 :    [명사] 출상(出喪)때 위패를 싣고 가는 가마.
• "魅" 韩文翻译 :    (1)[명사] 전설상의 괴물[귀신].魑chī魅;숲 속에 살면서 사람을 해친다는 전설상의 괴물 ＝[鬽](2)[동사] 혹하게 하다.魅力;활용단어참조

• 그 어떤 영혼도 그를 피해 갈 수 없었다.
  连魂魄都没有让其逃出。
• 魂은 영어로 spirit 이라고 하며 魄은 soul이라고 한다.
  魂用英语称为spirit，魄则是soul。
• 2012년 7월 21일, 저는 몹시 공포스러운 하루를 겪었습니다……
  2012年7月21日，我经历了惊心动魄的一天……
• 그는 세상을 추구하여 찾아 구하고 천국은 소원만 한다.
  他，一直在寻找，寻找即使只剩一缕的魂魄。
• Death 제6장 슬픔이 사라지지 않는 세계에서 (第六章 哀しみの消えぬ世界で)
  第六章 落魄的生活——我好痛苦（下）
• 그런 읍성의 하나가 바로 만경현(현 김제시 만경읍) 읍성이었다.
  那确实是一座城中之城，只存落魄的身影。
• 인류는 정말 달에 간 적이 없는 걸까 [920]
  如何临浩魄，不见月中人。
• 2012년 7월 21일, 저는 몹시 공포스러운 하루를 겪었습니다……
  2012年7月21日我经历了惊心动魄的一天……
• 1998년 그 때의 여름은 정말 놀라운 일의 연속이었다.
  1998年的夏天，那是一个让人惊心动魄...
• 1998년 그 때의 여름은 정말 놀라운 일의 연속이었다.
  1998年的夏天，那是一个让人惊心动魄...

• 魄的泰文
• 魄的英语：魄 名词 1.(魂魄) soul 短语和例子 魂飞魄散 (be frightened) out of one's wits; 惊心动魄 soul-stirring; profoundl...
• 魄的法语：名 1.âme魂飞~散être frappé de terreur;être plus mort que vif;être paralysé(ou : glacé)de peur;l'âme se détache du corps sous l'empire de la frayeur. 2.énergie;vigueur;courage气~énergie;dynamisme;volonté;fe...
• 魄的日语：魄tuò “落魄 luòpò ”（①おおらかで細事にこだわらない.②落ちぶれる.埋もれて出世しない）という語の異読（落魄 luòtuò ）に用いる.“落拓 luòtuò ”に同じ.
• 魄的俄语：[pò] тк. в соч. 1) душа 2) дух • - 魄力
• 魄什么意思：pò　ㄆㄛˋ 1）指依附形体而存在的精神：魂～。丢魂落～。魂飞～散。 2）精神，精力：～力。气～。体～。 3）古同“霸”，月始生或将灭时的微光。 4）古同“粕”，糟粕。 5）古同“珀”，琥珀。 ·参考词汇： soul spirit vigor 魄荡魂飞 天夺其魄 魄消魂散 遗魂亡魄 惊心悲魄 丢魂失魄 魂惊魄落 惊魂动魄 魄力 魂消魄夺 丢魂丢魄 丧魂失魄 驰魂宕魄 失魂荡...