가정의中文是什么意思

• [명사]
  家庭医生 jiātíng yīshēng.
  
  병이 나면 우선 가정의를 보아야 한다
  有病先要请家庭医生看

• "부정의" 中文翻译 :    [명사] 非正义 fēizhèngyì. 부정의 전쟁非正义战争
• "정의 1" 中文翻译 :    [명사] 定义 dìngyì. 자기가 자기 자신을 어떻게 정의내릴 수 있을까?自己怎么能定义自己呢?정의 2[명사] 情意 qíngyì. 신념을 통하여 정의를 표하다通过信念来表达情意정의 3[명사] 情义 qíngyì. 情场 qíngcháng. 정의 4 [명사] 情谊 qíngyì. 人情 rénqíng. 情爱 qíng’ài. 面子 miàn‧zi. 그들 두 사람은 정의가 돈독하다他俩情谊深厚이런 정의는 예술성을 높인다这种人情可以提高艺术性정의 5[명사] 义 yì. 正义 zhèngyì. 公道 gōngdào. 정의를 위해 싸우다为正义而战정의의 군대正义之师
• "정의감" 中文翻译 :    [명사] 正义感 zhèngyìgǎn. 血性 xuèxìng. 천성적으로 정의감을 갖고 있다天生就具有正义感정의감 있는 중국인이라면 와서 보시오有血性的中国人就来看看
• "가정 1" 中文翻译 :    [명사] 假定 jiǎdìng. 假设 jiǎshè. 假说 jiǎshuō. 가정은 가정일 뿐이다. 크게는 의지할 만한 것은 아니다假设毕竟是假设, 在很大程度上都是靠不住的이 진술은 정확하고 의심의 여지가 없는 것으로 가정되었다这段陈述被假定是正确的, 不容置疑的네가 장군이라고 가정해 봐라假定你是将军무죄로 가정될 수 있다可以被假定为无罪者연구자들은 갖가지 가정을 내오는데, 모두 일정한 이론에 의해 뒷받침된다研究者提出了种种假说, 种种假说都有一定的理论来支持자유경쟁시장 시기에는 경제인은 순수시장경제 규율이 지배하는, 사적 이윤을 추구하는 개체로 가정된다在自由竞争市场时期,经济人被假定为纯粹受市场经济规律支配的追求自身利益的个体 가정 2[명사] 家庭 jiātíng. 가정 경제家庭经济가정 복지家庭福利가정 3[명사] 家政 jiāzhèng. 家务 jiāwù. 그녀는 훈련을 통하여 가정 지식을 파악하고, 결혼 후 생활의 질을 높일 수 있기를 희망한다她希望能通过培训多掌握家政知识, 提高婚后的生活质量그는 사내대장부는 일을 해야지 가정에 관여해서는 안 된다고 생각한다他认为大男子汉是干事业的，不应该做家务
• "가정법" 中文翻译 :    [명사]〈언어〉 假定法 jiǎdìngfǎ.
• "가정부" 中文翻译 :    [명사] 保姆 bǎomǔ. 家庭服务员 jiātíng fúwùyuán. 부모님이 퇴직하셔서, 현재 관련 업무를 도와줄 가정부가 필요합니다父母已退休, 现需要保姆一名协助料理相关事务가정부가 취업하기 전에 숙식과 교육비용은 본사에서 부담한다家庭服务员在上岗之前其吃住及培训费用均由本公司负责
• "가정일" 中文翻译 :    [명사] 家务 jiāwù. 家事 jiāshì. 이 남자는 늘 술집, 요릿집을 드나들면서 가정일은 하지 않는다这个男人经常出入酒吧、餐馆, 而不做家务그가 가정일을 할 때는 거실에서 다리를 꼬고 앉아 텔레비전을 보지 마라. 그 때문에 크게 상심한다千万别在他做家务的时候, 跷个腿在客厅看电视, 那太伤他的心
• "가정적" 中文翻译 :    [명사] (1) 家庭的 jiātíng‧de. 가정적 문제家庭的问题 (2) 家庭型的 jiātíngxíng‧de. 居家型(的) jūjiāxíng(‧de).사실 난 가정적인 사람이다. 어서 빨리 자기 가정과 아이를 갖고, 사랑하는 사람을 갖고 싶다其实我属于家庭型的男人, 希望早一点拥有自己的家庭和小孩, 拥有自己心爱的人
• "가정집" 中文翻译 :    [명사] 民家 mínjiā.
• "가정학" 中文翻译 :    [명사]〈교육〉 家政学 jiāzhèngxué.
• "정의롭다" 中文翻译 :    [형용사] 直 zhí. 正义 zhèngyì. 팔레스타인 민중의 정의로운 투쟁을 지지한다支持巴勒斯坦人民的正义斗争
• "가정교사" 中文翻译 :    [명사] 家庭教师 jiātíng jiàoshī. 【약칭】家教 jiājiào. 영어 가정교사 한 분을 초빙하고 싶다想聘一名英语家庭教师저는 가정교사를 하고 싶습니다我要做家教
• "가정교육" 中文翻译 :    [명사] 家庭教育 jiātíng jiàoyù.
• "가정방문" 中文翻译 :    [명사] 家庭访问 jiātíng fǎngwèn. 家访 jiāfǎng.
• "가정법원" 中文翻译 :    [명사]〈법학〉 家庭法院 jiātíngfǎyuàn. 가정법원에 재산 분리를 청구하다向家庭法院申请财产分离
• "가정복지과" 中文翻译 :    [명사] 家庭福利科 jiātíngfúlìkē.
• "가정을 가지다" 中文翻译 :    持家
• "가정위탁" 中文翻译 :    寄养
• "가정의학" 中文翻译 :    家庭医学
• "가정용품" 中文翻译 :    用具; 工具; 鋐; 器
• "가정용 컴퓨터 게임" 中文翻译 :    家用电脑游戏
• "가정용 컴퓨터" 中文翻译 :    家用电脑
• "가정적이 아닌" 中文翻译 :    野生

• 미국 가정의 절반가량이 비상금 400달러도 마련하지 못하고 있다.
  近四成美国家庭拿不出400美元应急
• 유대인 가정의 순결 법이 임신을 도울 수있는 방법
  该法律的纯度的犹太家庭可以帮助怀孕
• 그것은 실제로 조금 어렵습니다 오랫동안 가정의 신선도를 유지합니다.
  它实际上是有点困难 维持家庭长久的新鲜度。
• 그들은 쉬는 날을 ‘지키고’ 자기 가정의 사생활을 보호한다.
  他们保护他们的休息日，并保护他们家庭的隐私。
• 프랑스 대표팀 23명 중 17명이 이민자 가정의 아들이다.
  法国队的23名球员中有17人是第一代移民的孩子。
• 현재 미국 가정의 1/3이 캡슐커피 기계를 소유하고 있다.
  如今，美国三分之一的家庭拥有胶囊咖啡机。
• 1977년 미국에서는 가정의 54%가 총기를 가지 고 있었다.
  2011年，美国47%的家庭拥有枪支。
• 구정 설날에는 가족들이 다 함께 모여 가정의 정,
  平日都是同胞亲人，
• 각 가정의 식구들에게 기억되는 사람이 되어야 하는 것입니다.
  为家里人每个人做一道菜家的回忆。
• ​주제 : "어머니, 저희 가정의 성화를 위하여 빌어주소서!"
  启：天主圣母，请为我们祈求。