경제학상中文是什么意思

• [명사]
  经济学奖 jīngjìxuéjiǎng.

• "경제학" 中文翻译 :    [명사] 经济学 jīngjìxué. 2002년 노벨 경제학상은 두 명의 미국 학자에게 수여될 것이다2002年诺贝尔经济学奖授予两位美国学者
• "경제학과" 中文翻译 :    [명사] 经济学系 jīngjìxuéxì. 중남 재경 대학 경제학과를 졸업하다毕业于中南财经大学经济学系
• "경제학자" 中文翻译 :    [명사] 经济学者 jīngjìxuézhě. 한명의 경제학자로서 생각건대 21세기는 중국에 있어서 특수한 의미를 지니는 시기이다作为一个经济学者, 我认为, 21世纪对中国是一个具有特殊意义的时期
• "경제" 中文翻译 :    [명사] 经济 jīngjì. 경제 발전 전략经济发展战略경제 법칙经济规律 =经济法则경제 계약经济合同경제 체제经济体制
• "문학상" 中文翻译 :    [명사] 文学奖 wénxuéjiǎng. 노벨 문학상诺贝尔文学奖
• "화학상" 中文翻译 :    [명사] 化学奖 huàxuéjiǎng. 노벨 화학상은 기초 화학의 전영역을 포괄한다诺贝尔化学奖覆盖了基础化学的全部领域
• "대제학" 中文翻译 :    [명사]〈역사〉 大提学 dàtíxué. [조선시대 홍문관(弘文館)과 예문관(藝文館)의 종2품 벼슬]
• "부제학" 中文翻译 :    [명사]〈역사〉 副提学 fùtíxué. [ⓐ조선시대 홍문관의 정삼품 당상관 ⓑ 조선후기 규장각(奎章閣)의 관직명]
• "노벨문학상" 中文翻译 :    [명사] 诺贝尔文学奖 Nuòbèi’ěr wénxuéjiǎng. 그는 노벨문학상을 수상했다他获得了诺贝尔文学奖
• "경제난" 中文翻译 :    [명사]〈경제〉 经济困难 jīngjì kùnnán. 经济危机 jīngjì wēijī. 일본 경제난에 회복의 기미가 보이다日本经济危机见起色
• "경제력" 中文翻译 :    [명사]〈경제〉 经济能力 jīngjì nénglì. 오늘날 인터넷을 사용하는 사람들은 일반적으로 젊고 경제력은 떨어지지만, 지적 욕구가 강해 미래 사회 개혁을 이끌어갈 가능성이 가장 큰 사람들이다现在会使用网络的人普遍年轻, 经济能力稍差, 但这群人也正是求知欲最强, 最有可能推动未来社会改革的一群人
• "경제면" 中文翻译 :    [명사] (1) 经济层面 jīngjì céngmiàn. 거시 경제면에서 현재 중국 주식 시장 추세를 본다从宏观经济层面看目前中国的股票市场走势 (2) 经济栏 jīngjìlán. 经济版 jīngjìbǎn.너 신문의 경제면을 봤니?你看不看报上的经济栏?
• "경제부" 中文翻译 :    [명사]〈경제〉 经济部 jīngjìbù. 财政部 cáizhèngbù.
• "경제사" 中文翻译 :    [명사] 经济史 jīngjìshǐ. 그녀는 세계적으로 저명한 경제학자로 경제사 연구로 주목을 받았다她是世界著名的经济学家, 以对经济史的研究而引人注目
• "경제성" 中文翻译 :    [명사] 经济性 jīngjìxìng. 보일러 운행의 안정성, 안전성, 경제성을 보증할 방법이 없다锅炉运行的稳定性, 安全性, 经济性无法保证
• "경제인" 中文翻译 :    [명사] 经济人 jīngjìrén. 경제인으로서 맡은 업무가 많을수록 얻는 수익도 많은 법이다作为经济人, 承担的业务越多, 获得的收益越高
• "경제재" 中文翻译 :    [명사]〈경제〉 经济财 jīngjìcái.
• "경제적" 中文翻译 :    [명사]? 经济的 jīngjì‧de. 经济 jīngjì. 省钱 shěngqián. 지금 이런 물건을 사다니 그건 너무 비경제적이다现在买这种东西, 那太不经济了
• "경제통" 中文翻译 :    [명사] 经济通 jīngjìtōng. 经济专家 jīngjì zhuānjiā.
• "경제팀" 中文翻译 :    [명사] 经济小组 jīngjì xiǎozǔ. 법률 경제팀法律经济小组
• "거품경제" 中文翻译 :    [명사] 泡沫经济 pàomò jīngjì.
• "경제개발" 中文翻译 :    [명사]〈경제〉 经济开发 jīngjì kāifā.
• "경제계획" 中文翻译 :    [명사]〈경제〉 经济计划 jīngjì jìhuà. 국가가 경제계획의 종합적인 균형과 시장 조절의 보조 작용을 통해 경제발전을 이끌다国家通过经济计划的综合平衡和市场调节的辅助作用来引导经济发展
• "경제권 1" 中文翻译 :    [명사]〈경제〉 经济圈 jīngjìquān. 국내 3대 도시 경제권国内三大都市经济圈경제권 2[명사]〈경제〉 经济权 jīngjìquán. 财权 cáiquán. 이씨네 삼형제가 정권, 군권, 경제권을 모두 수중에 장악하였다李家三兄弟将政权、 军权和经济权都掌握在自己手里
• "경제학 학술지" 中文翻译 :    经济学期刊
• "경제학상의" 中文翻译 :    经济

• [강연회] Edward C. Prescott (2004 노벨 경제학상 수상자)
  Edward C. Prescott—2004年诺贝尔经济学奖获得者
• 노벨 경제학상 수상자 폴 크루그먼, 가상화폐에 관한 회의론을 표현하고 붕괴를 예측하다
  诺贝尔奖获得者经济学家Paul Krugman对加密货币表示怀疑，预测将崩溃
• 경제학상: 다니엘 카너먼, 버논 스미스
  丹尼尔・卡恩曼、弗农・史密斯
• 허버트 사이먼 (Herbert Simon, 1916 ~ 2001) - 미국의 경제학자이자 1978년 노벨 경제학상 수상자.
  赫伯特•西蒙（1916—2001）,美国经济学家，1978年诺贝尔经济学奖获得者。
• 지난해도 경제학상 수상자 3명 중 2명이 이민자(프랑스, 인도)이고 화학상과 물리학상 수상자도 영국과 캐나다 출신이다.
  去年经济学奖的3名获奖者中有2名是移民（来自法国和印度），化学奖和物理学奖获奖者也来自英国和加拿大。
• 노벨 경제학상 수상자인 로버트 먼델은 “위대한 국가는 위대한 화폐를 보유한다(Great powers have great currency)고 했다.
  正如诺贝尔经济学奖获得者罗伯特·蒙代尔（Robert Mundell）说的那样：“伟大的国家拥有伟大的货币。
• 불행하게도 올해의 노벨 경제학상 선정은 국가의 핵심에 존재하는 문제들—즉, 환경을 오염시키고 빈곤을 가져오는 정부의 실패들을 외면하고 있다.
  不幸的是，今年的诺贝尔经济学奖忽视了国家的核心问题——带来污染和贫困的政府失败。
• 불행하게도 올해의 노벨 경제학상 선정은 국가의 핵심에 존재하는 문제들, 즉 환경을 오염시키고 빈곤을 가져오는 정부의 실패들을 외면하고 있다.
  不幸的是，今年的诺贝尔经济学奖忽视了国家的核心问题——带来污染和贫困的政府失败。
• 2013년 1월 노벨 경제학상 수상자이자 103세의 고령인 로널드 로스Ronald H. Coase는 <중국의 변혁 : 시장 경제의 중국의 길>이라는 책을 썼다.
  2013年1月，诺贝尔经济学獎得主、年屆103岁高龄的罗纳德‧科斯出版《变革中国：市场经济的中国之路》一书。
• 사장님이 생명공학 분야 전문가나 노벨 경제학상 수상자, 아니면 아르헨티나의 부동산 문제 최고 전문가와 대화하고 싶다고 한다면 ‘비서’는 즉시 (필요하다면 고도의 통역 서비스를 이용해) 대화나 필담을 준비할 수 있다.
  如果老板说想和生命工学领域的专家或诺贝尔经济学奖获得者或阿根廷的房地产问题最高专家对话，那么“秘书就要立即（必要时通过高级翻译服务）做好对话或邮件往来的准备。