공명심中文是什么意思

• [명사]
  功名心 gōngmíngxīn. 名利心 mínglìxīn. 名利欲 mínglìyù. 风头 fēngtóu.
  
  인간의 공명심이 너무 크면 그의 사업에 영향을 끼칠 수 있다
  一个人如果功名心太重, 可能会影响他的事业
  
  오빠는 공명심이 매우 강한 사람이다
  哥哥是个名利欲极强的人
  
  배우가 한때 공명심이 너무 강한 것도 사람들의 미움을 살 수 있다
  演员一时风头太劲也会讨人嫌
  
  공명심에 불타다
  风头十足

• "공명 1" 中文翻译 :    [명사] 公正 gōngzhèng. 법에 따라 공명한 처리를 받다能依法得到公正处理공명 2[명사] (1) 共鸣 gòngmíng. 响应 xiǎngyìng. 同感 tónggǎn. 共同感受 gòngtóng gǎnshòu. 그들의 공명을 불러일으켰다引起了他们的共鸣수많은 인민의 공명을 얻었다获得了广大人民的响应이 사실에 전국 관광계의 많은 종사자들이 공명한다这是全国旅游界许多同人的同感 (2)〈물리〉 共鸣 gòngmíng. 共振 gòngzhèn. 공명상자共鸣箱공명 3[명사] 功名 gōngmíng. 名利 mínglì. 부귀공명功名富贵공명을 구하다求功名현실 생활 중에 어떤 사람들은 공명이라는 두 자를 매우 중요하게 생각한다现实生活中有些人把名利二字看得很重
• "명심하다" 中文翻译 :    [동사] 【문어】铭心 míngxīn. 【문어】铭记 míngjì. 牢记 láojì. 记取 jìqǔ. 镂刻 lòukè. 刻记 kèjì. 각골명심하다铭心刻骨명심하여 잊지 않다铭记不忘선생님의 가르침을 깊이 명심하다牢记老师的教导경험·교훈을 명심하다记取经验、教训마음속 깊이 명심하다刻记在心
• "공명정대하다" 中文翻译 :    [형용사] 明 míng. 磊磊落落 lěi‧leiluòluò. 【성어】光明磊落 guāng míng lěi luò. 【성어】明来明去 míng lái míng qù. 【성어】堂堂正正 táng táng zhèng zhèng. 【성어】光明正大 guāng míng zhèng dà. 공명정대한 사람은 떳떳하지 않은 일은 하지 않는다明人不做暗事대장부는 일을 함에 있어 공명정대하여 해와 달처럼 명백해야 한다大丈夫行事, 当磊磊落落如日月皎然우리들은 공명정대한 방식으로 경쟁을 한다我们以光明磊落的方式进行竞争무림인들은 모두 공명정대하게 대처하는 것을 추구한다武林人都讲究明来明去공명정대하게 장사해서 돈을 벌다堂堂正正地做生意挣钱
• "공명신문" 中文翻译 :    公明新闻
• "공명당의 정치인" 中文翻译 :    公明党党员
• "공명음" 中文翻译 :    嘹亮; 响亮; 洪亮; 亮; 高亢
• "공명 해왕성 바깥 천체" 中文翻译 :    共振海王星外天体
• "공명의" 中文翻译 :    洪亮; 响亮; 嘹亮; 高亢; 亮
• "공명 정대한 행동" 中文翻译 :    蛐蛐儿; 蟀; 蟋; 蛐; 蟋蟀; 蛌; 板球
• "공명의 갈림길" 中文翻译 :    功名十字路
• "공명의 갈림길 (드라마)" 中文翻译 :    功名十字路 (大河剧)