과시中文是什么意思

• [명사]
  夸示 kuāshì. 显示 xiǎn‧shì. 夸耀 kuāyào. 炫耀 xuànyào. 露白 lòu‧bai. 卖露 màilù. 卖弄 mài‧nong. 摆阔 bǎikuò. 使…显眼 shǐ…xiǎnyǎn. 自夸 zìkuā. 【속어】撇斜 piē‧xie.
  
  자신의 장서를 과시하다
  夸示自己收藏的书籍
  
  늘 자기 과시만 하면 정말 부끄럽지 않겠니!
  老显示自己多不好意思!
  
  자신의 권위를 과시하다
  显示自己的权威
  
  남에게 과시하다
  夸耀于人
  
  그는 본래부터 남 앞에서 자기를 과시하지 않는다
  他从不在别人面前夸耀自己
  
  과시하기 좋아하는 사람
  好炫耀的人
  
  자기의 총명을 과시하다
  露白自己聪明
  
  솜씨를 과시하다
  卖露本事
  
  문벌의 고귀함을 과시하다
  自夸门第高贵
  
  과시하는 얘기만을 하다
  净说些个撇斜话

• "여과시키다" 中文翻译 :    [동사] 滤过 lǜguò. 淋 lìn. 过淋 guòlìn. 이 약을 가제로 한 번 여과시켜라把这药用纱布滤一下
• "통과시키다" 中文翻译 :    [동사] (使)…通过 (shǐ)…tōngguò.
• "과스타토야" 中文翻译 :    瓜斯塔托亚
• "과수재배자" 中文翻译 :    圃; 果园
• "과시하다" 中文翻译 :    表现自己; 打把势; 卖弄; 戳份儿; 表现; 炫耀; 炫; 显耀; 夸耀; 逞; 显摆; 张扬; 标榜
• "과수원" 中文翻译 :    [명사] 果园(儿, 子) guǒyuán(r, ‧zi). 果木园 guǒmùyuán. 果树园 guǒshùyuán. 果圃 guǒpǔ.
• "과식" 中文翻译 :    [명사] 过饱 guòbǎo. 多吃 duōchī. 过食 guòshí. 과식은 소화불량을 쉽게 야기한다过饱易引起消化不良저녁에 과식하다晚餐吃得过饱과식증 환자过食症患者
• "과수댁" 中文翻译 :    [명사] ☞과부댁(寡婦宅)
• "과식주의" 中文翻译 :    果食主义
• "과수 1" 中文翻译 :    [명사] ☞과부(寡婦) 과수 2 [명사] 果树 guǒshù. 果木 guǒmù. 과수 재배果树栽培과수림果木林
• "과식하다" 中文翻译 :    胡吃海喝

• [포토] 개그우먼 이한별, '군살 없는 몸매 과시'
  有了“铁打的营盘，还要有一群“不走的兵。
• 이 음탕 모드 전개로 과시 3 시간!
  而林枫的这一吸，便是长达了三个小时！
• Brooke : 그녀의 굉장한 가짜 가슴을 과시!
  #35201;撕掉她的假面皮！
• [종합] 러시아 전투 로봇 ‘플랫폼-M’ 위용 과시
  俄罗斯“平台-M作战机器人
• 존 굿맨, ‘트럼 보’레드 카펫에 극적인 체중 감소를 과시
  John Goodman在’Trumbo’红地毯上展示了戏剧性的减肥效果
• 얼음 목욕으로 건강 과시
  冰水浴​法好处
• 그녀의 문신을 과시 :
  这是她的刺青:
• 그러나 한 눈에 멋쟁이로 볼 수 있는 남자의 자기 과시 방법은 실로 솔직하고 굴절이 적다.
  不过，女观察男孝顺但不愚孝，较有主见。
• 미국엔 협박을, 중국엔 '네 말대로 했다'는 과시 를, 가장 약한 한국에는 올림픽 참가라는 당근을 던졌다.
  对美国威胁，对中国炫耀“照你说的做了，对最弱一环的韩国扔出了参加冬奥会的胡萝卜。
• 미국엔 협박을, 중국엔 '네 말대로 했다'는 과시 를, 가장 약한 고리인 한국에는 올림픽 참가라는 당근을 던졌다.
  对美国威胁，对中国炫耀“照你说的做了，对最弱一环的韩国扔出了参加冬奥会的胡萝卜。