괴롬中文是什么意思

• [명사]
  ☞괴로움

• "괴로워하다" 中文翻译 :    [동사] 难过 nánguò. 折腾 zhē‧teng. 懊恼 àonǎo. 麻烦 má‧fan. 【문어】屯难 zhūnnàn. 烦恼 fánnǎo. 그는 스승님께서 세상을 떠났다는 소식을 듣고, 매우 괴로워했다他听到老师去世的消息, 非常难过왔다 갔다 하며 괴로워하지 마라别来回地折腾了괴로워하며 뉘우치다懊悔어느 날 밤 나는 매우 괴로워했다有一天晚上, 我心里很烦恼대단히 괴로워하다屯难万分(자기의 잘못에 대해) 괴로워하다【문어】疚…때문에 괴로워하다苦
• "괴로워하는 얼굴" 中文翻译 :    痛啊
• "괴롭다" 中文翻译 :    [형용사] 痛苦 tòngkǔ. 苦 kǔ. 难过 nánguò. 难受 nánshòu. 不好过 bùhǎoguò. 苦涩 kǔsè. 懊恼 àonǎo. 怆悢 chuàngliǎng. 무거운 부담을 진 채 지내자니 정말 괴롭다担着重担子过日子, 真是痛苦괴로운 시절을 어쨌든 지내 왔다苦日子总算度过来了그 몇 해 동안 그는 가정을 부양하느라 하루하루가 매우 괴로웠다那些年他要养家, 日子很难过그는 일을 잘못했다는 것을 알자 마음이 괴로웠다他知道事情做错了, 心里很难受곧 시험이라, 요 며칠간은 정말 괴롭다快考试了, 这两三天真不好过괴로운 표정苦涩的表情약조차 목구멍으로 넘어가지 않아 괴롭다苦于连药都不能下咽그는 일을 잘 (처리)하지 못해서 마음이 괴롭다他工作没做好, 心里很懊恼괴로운 마음怆悢的情绪괴로운 결과【전용】苦果괴로운 운명苦命괴로운 일苦事괴로운 처지【문어】愁城괴로운 형벌苦刑(시간을) 괴롭게 보내다【방언】熬磨괴롭게 하다苦괴롭고 고통스럽다【문어】辛楚(몸이) 괴롭다不舒服
• "괴로워하는" 中文翻译 :    苦涩
• "괴롭히는" 中文翻译 :    凄然
• "괴로움을 제거하다" 中文翻译 :    脱出
• "괴롭히다" 中文翻译 :    [동사] 欺负 qī‧fu. 为难 wéi//nán. 刁难 diāonàn. 难为 nán‧wei. 憋 biē. 折磨 zhé‧mo. 折腾 zhē‧teng. 困扰 kùnrǎo. 害苦 hàikǔ. 挫磨 cuò‧mo. 【방언】揉磨 róu‧mo. 【방언】要好看 yàohǎokàn. 【방언】抓挠 zhuā‧nao. 【방언】揉搓 róu‧cuo. 【방언】摆治 bǎizhì. 강자는 약자를 괴롭히지 말아야 한다强者不应欺负弱者일부러 괴롭히다故意为难백방으로 괴롭히고 방해하다百般刁难阻挠그녀는 노래할 줄 모르니, 더 이상 그녀를 괴롭히지 마라她不会唱歌, 就别再难为她了나를 괴롭히지 마라你别憋我이 병은 정말 사람을 괴롭힌다这病真折磨人치통은 정말 사람을 괴롭힌다牙疼真折腾人일단 타협만 하면 그가 너를 괴롭힐 것이다一妥协他就来困扰你우리들을 괴롭혔다把咱们害苦啦보살펴 주지는 못하고 도리어 그들을 괴롭힌다不能照看, 反倒挫磨他们남을 괴롭혀 화나게 하다把人揉磨得起急나를 괴롭히지 마라你别要我的好看그는 성질나는 대로 나를 괴롭힌다他由着性儿抓挠我피곤해 죽을 지경인데 또 너까지 이렇게 괴롭히니 어떻게 견딜 수 있겠니累得身上生痛, 还搁得住你这么揉搓그는 나를 아주 고통스럽게 괴롭혔다他把我摆治得好苦괴롭혀 죽이다整死(곤란한 문제로) 괴롭히다抻练 =【전용】抻(사기나 나쁜 수단으로) 괴롭히다坑害 =倾害괴롭힘困扰 =【방언】夹磨
• "괴로움" 中文翻译 :    [명사] 苦处 kǔ‧chu. 【방언】苦子 kǔ‧zi. 【성어】折磨 zhé‧mo. 打熬 dǎ’‧áo. 그는 많은 괴로움이 있으나, 어디 가서 하소연할 데가 없다他有许多苦处, 却无从倾诉괴로움을 맛보다受苦子 =吃苦子 =茹苦괴로움을 겪지 않고는 성공하지 못 한다不受折磨不成어떤 괴로움이든지 그는 이겨낼 수 있다不论什么样的打熬, 他都经得住(이전에 겪은) 괴로움【전용】苦水괴로움을 견디다忍苦 =耐苦괴로움을 끼치다连累괴로움을 당하다受委屈 =吃苦头 =煎熬(남에게) 괴로움을 당하다吃药괴로움을 참다耐劳괴로움을 하소연하다诉苦 =吐苦水괴로움의 근원苦根(子)
• "괴롭히지 말아요, 나가토로 양" 中文翻译 :    不要欺负我，长瀞同学