국민소득中文是什么意思

• [명사]〈경제〉 国民收入 guómín shōurù. 国民所得 guómín suǒdé.
  
  국민소득의 재분배
  国民收入的再分配
  
  국민소득은 재정 정책과 화폐 정책을 결정한다
  国民收入决定财政政策与货币政策
  
  국민소득이 계속 상승하지만, 노동자의 실질 소득은 기본적으로 불변한다
  国民所得继续在上升, 但是工人的实际所得却基本上保持不变

• "소득" 中文翻译 :    [명사] (1) 【비유】收获 shōuhuò. 【문어】所得 suǒdé. 학습 소득学习收获소득이 전혀 없다毫无所得 (2) 【문어】所得 suǒdé. 收入 shōurù.그 많은 소득을 다 계산할 수 없다所得之多, 无可计量근로 소득劳动所得소득[수입]과 지출收入和支出
• "국민" 中文翻译 :    [명사] 国民 guómín. 농민에게 전면적으로 국민 대우를 해 주는 것은 현 단계에서 중국 농촌 개혁의 주요 목표이다给农民全面的国民待遇是现阶段中国农村改革的主要目标
• "고소득" 中文翻译 :    [명사] 高收入 gāoshōurù. 高薪 gāoxīn. 고소득 집단高收入群体고소득 취업 강좌高薪就业讲座
• "소득률" 中文翻译 :    [명사]〈경제〉 所得率 suǒdélǜ.
• "소득세" 中文翻译 :    [명사]〈경제〉 工资税 gōngzīshuì. 所得税 suǒdéshuì. 근로자 소득세职工工资税소득세를 징수하다征收所得税
• "소득원" 中文翻译 :    [명사] 收入来源 shōurù láiyuán.
• "저소득" 中文翻译 :    [명사] 低所得 dīsuǒdé. 低收入 dīshōurù. 저소득 가정低所得的家庭저소득 계층低收入阶层
• "총소득" 中文翻译 :    [명사] 总所得 zǒngsuǒdé.
• "국민당" 中文翻译 :    [명사]〈정치〉 国民党 Guómíndǎng.
• "국민복" 中文翻译 :    [명사] 国民服 guómínfú. 길에는 행인이 적었고, 국민복을 입고 있는 일본 여인 정도만 보일 뿐이었다路上行人极少, 只看到一些穿国民服的日本女人
• "국민성" 中文翻译 :    [명사] 国民性 guómínxìng. 추상적 ‘국민성’은 현실세계에서는 존재할 수 없다抽象的‘国民性’不可能存在于现实世界中
• "국민적" 中文翻译 :    [명사] 国民的 guómín‧de. 봉건예교의 속박과 억압은 국민적 ‘저열성’을 만들어냈다封建礼教的束缚和压制, 造成了国民的‘劣根性’
• "국민주" 中文翻译 :    [명사]〈경제〉 国民股 guómíngǔ. 우량 공기업은 국민주 방식으로 매각하였다优良公有企业以国民股的方式发售
• "망국민" 中文翻译 :    [명사] 亡国奴 wángguónú. 망국민의 한亡国奴之恨
• "자국민" 中文翻译 :    [명사] 本国国民 běnguó guómín.
• "한국민" 中文翻译 :    [명사] 韩国人民 Hánguó rénmín. 韩国国民 Hánguó guómín.
• "고소득자" 中文翻译 :    [명사] 高收入者 gāoshōurùzhě. 고소득자의 개인 소득세에 대한 징수를 강화하다强化对高收入者个人所得税的征税力度
• "불로소득" 中文翻译 :    [명사] 【비유】现成(儿)饭 xiànchéng(r)fàn. 【성어】不劳而获 bù láo ér huò. 轻巧钱 qīng‧qiǎoqián. 그는 스스로 사업을 일구기를 좋아하지, 불로소득을 취하려고 하지 않는다他喜欢自创事业, 不愿吃现成(儿)饭세상에 불로소득은 없다. 세상에 일하지 않고 얻을 수 있는 일은 없다天下无不劳而获的事불로소득하다吃现成饭 =捡便宜
• "신고소득" 中文翻译 :    [명사] 申报所得 shēnbào suǒdé. 신고소득세申报所得税
• "저소득층" 中文翻译 :    [명사] 低下阶层 dīxià jiēcéng.
• "국민경제" 中文翻译 :    [명사]〈경제〉 国民经济 guómín jīngjì. 국민경제의 발전에 아주 중요한 작용을 미치고 있다对国民经济的发展起着举足轻重的作用
• "국민경제적" 中文翻译 :    [명사] 国民经济的 guómín jīngjì‧de. 우리나라의 증권시장은 진정 국민경제적 청우계(晴雨計)가 되기를 원한다我国的证券市场是想真正成为国民经济的晴雨表
• "국민연금" 中文翻译 :    [명사] 国民年金 guómín niánjīn. 일정소득 이하의 사람은 반액으로 국민연금 보험료를 납부할 수 있도록 규정함으로써 보험료 납부율을 확대하였다规定一定收入以下的人可以减半缴纳国民年金保险费, 这样就扩大了缴费覆盖率
• "국민운동" 中文翻译 :    [명사] (1) 国民运动 guómín yùndòng. 한국의 과소비추방 범국민운동본부韩国的反对过度消费泛国民运动本部 (2) 国民运动 guómín yùndòng.국민운동 및 국민당 문제에 관한 의결안关于国民运动及国民党问题的议决案
• "국민세력연합" 中文翻译 :    全国力量联盟
• "국민식별번호" 中文翻译 :    国民识別号码

• 1938년 일본에선 1% 부자가 국민소득 19.9%를 벌어들였다.
  1938年，日本收入在顶层1%的富豪占有19.9%的国民收入。
• 1인당 국민소득 3만7000 달러를 자랑하는 일본은 세계에서도 손꼽는 최대부국의 하나다.
  日本的人均GDP超过37000美元，仍是世界最大的国家之一。
• (중략) 하지만 지금의 젊은이들은 국민소득 1만 달러 시대에 태어난 세대다.
  可是，现在的年轻人生活的这个时代，每人国民所得是一万美金。
• 스위스는 1인당 국민소득 최고의 나라다.
  瑞士被评为最好国家第一名
• 인도판 '가성비 전략'이라 할 수 있는 '주가드(Jugaad) 정신'도 1인당 국민소득 2000달러 수준인 인도가 우주 강국으로 오르는 데 한몫했다.
  堪称印度版“性价比战略的“创新（Jugaad）精神，也是印度人均国民收入2000美元、成为航天强国的一个原因。
• 이런 추세라면 한국은 2040~2045년 사이에는 국민소득 3만 달러 이상, 인구 5000만 명 이상인 나라를 의미하는 ‘30-50클럽’에서도 이탈하게 된다.
  按照这一趋势，韩国将在2040年~2045年之间被逐出国际上用来指代国民收入超过3万美元、人口超过5000万人的国家的“30-50俱乐部。
• 오늘날의 산업 국가들 사이에서 국민소득 중 공공지출의 비중은 19세기 말의 평균 10% 미만에서 제2차 세계대전 전의 20% 이상으로 빠르게 증가했다.
  当今工业化国家中公共开支在国民收入中的比例快速上升，从19世纪末的平均10％不到上升到二次大战前的20％以上。