귀속中文是什么意思

• [명사]
  归属 guīshǔ. 归于 guīyú. 转归 zhuǎnguī. 收归 shōuguī.
  
  나는 부동산을 구매할 권리의 귀속 문제를 확정하고 싶다
  我想确定所购买房屋产权归属问题
  
  서비스기는 이용자 자신의 소유로 귀속된다
  服务器归属于用户自己所有
  
  일체의 성취는 당에, 그리고 집단에 귀속된다
  一切成就归于党, 归于集体
  
  개인 재산 일부분을 사회 소유로 귀속한다
  将一部分私人财产转归社会所有
  
  2003년 판권은 고려대학교에 귀속한다
  2003版权所有权收归高丽大学

• "귀속감" 中文翻译 :    [명사] 归属感 guīshǔgǎn. 所属感 suǒshǔgǎn. 만약 귀속감이 없다면 직원은 업무상 파악하고 있는 지식이나 기술에서 멀어지게 되고, 이것은 회사에도 좋지 않다若没有归属感, 员工掌握了工作上的知识及技能便离开, 对公司也没有好处그 종족의 귀속감을 가지고 게임에 임했다带着那宗族的所属感进行游戏
• "귀속시키다" 中文翻译 :    [동사] 归属 guīshǔ. 归于 guīyú. 转归 zhuǎnguī. 收归 shōuguī. 기본적인 내함에서 보자면 기업문화는 정신·인문 범주에 드는 각항의 내용은 정신문화에 귀속시키고, 물화 방면의 내용은 물질문화에 귀속시킨다从其基本内涵可以看出, 企业文化可将属于精神、人文范畴的各项内容归属于精神文化, 将属于物化方面的内容归属于物质文化일체의 것을 자연적인 형성에 귀속시키다把一切归于自然形成나는 군정권을 너에게 귀속시킬 것이다我再将军政权转归于你1960년 10월에 쿠바는 전체 미국 기업과 은행을 국유로 귀속시켰다到1960年10月, 古巴已将全部美国企业和银行收归国有
• "귀소" 中文翻译 :    [명사] 归巢 guīcháo. 归栖 guīqī. 시합에 참가한 1192마리의 비둘기 중에서 최종적으로 360 마리만이 귀소하였다参赛的1192羽赛鸽最终仅归巢360羽염전 위에 있던 새는 날개를 치고 울음을 울면서 귀소할 숲을 찾아갔다盐碱滩上的鸟儿振翅飞着、叫着去寻找归栖的宿林
• "귀성소의" 中文翻译 :    寻的
• "귀성군" 中文翻译 :    龟城君 (1441年)
• "귀성" 中文翻译 :    [명사] 回家 huí//jiā. 回乡 huí//xiāng. 归省 guīxǐng. 省亲 xǐngqīn. 探亲 tàn//qīn. 설이 다가오자 바깥에서 일년을 바쁘게 보냈던 일꾼들은 짐을 꾸려 귀성을 떠났다春节临近, 在外面奔波忙碌了一年的民工纷纷打点行装, 回家团圆그들은 귀성해서 성묘하였다他们就回乡修坟祭祖나는 이미 오랫동안 귀성하지 않았다我已经好久没有归省了귀성하려는 사람들은 몇 달 전에 귀성 열차표를 예매하여야 한다省亲的人们要在几个月前预订回乡的汽车票그는 미국에서 귀성하려 귀국하였다他从美国回国探亲访友
• "귀속을 정하다" 中文翻译 :    任人; 聘任; 委派; 委任
• "귀상어과" 中文翻译 :    双髻鲨
• "귀속의식" 中文翻译 :    归属感

• 109천지의 모든 것이 하나님의것이니 모든 것이 하나님께 귀속 되니라
  一零九 天地万物都是真主的，万事只归真主。
• 그에게 귀속 된 가르침에는 치료에 색을 사용하는 것이 포함됩니다.
  归功於他的教导包括在治疗中使用顏色。
• 109천지의 모든 것이 하나님의것이니 모든 것이 하나님께 귀속 되니라
  129.天地万物，都是真主的。
• 이미 언급 한 바와 같이,이 때문에, 온라인 게임 저격수의 많은 심지어는 액션 장르에 귀속 할 수 없습니다.
  前面已经提到过，正因为如此，许多的网络遊戏狙击不能甚至可以归因於行动流派。
• 귀속 스튜디오는 이달 초 자사의 Kickstarter 캠페인을 시작하고, 또한 새로운 MMORPG를 보여주는 몇 가지 동영상을 발표했다 ...
  灵魂绑定工作室本月初已经开始了Kickstarter的活动，同时还发布了几个视频来展示他们的新MMORPG，...
• 당신이 무언가를 잘 할 때 당신의 성공이 다른 사람들의 의견에 귀속 될 가능성은 얼마나됩니까 ( '그들은 저를 도와주었습니다')?
  当你做得好的时候，你有多大可能将你的成功归功于其他人的意见（“他们帮助了我）？
• 당신이 무언가를 잘 할 때 당신의 성공이 다른 사람들의 의견에 귀속 될 가능성은 얼마나됩니까 ( '그들은 저를 도와주었습니다')?
  带你做得好的时候，你有多大可能将你的成功归功於其他人的意见（“他们帮助了我）？
• (D) 소프트웨어의 어떤 부분을 배포하는 경우, 당신은 소프트웨어에 들어 있는 모든 저작권과 특허, 상표 및 귀속 고지를 유지해야 한다.
  (C) 如果你散布此软件的任何部分，你必须取得所有出现在软件中的著作权、专利权、商标权、以及属性公告。
• (C) 소프트웨어의 어떤 부분을 배포하는 경우, 당신은 소프트웨어에 들어 있는 모든 저작권과 특허, 상표 및 귀속 고지를 유지해야 한다.
  (C) 如果你散布此软件的任何部分，你必须取得所有出现在软件中的著作权、专利权、商标权、以及属性公告。
• 위험 인자로 인한 암의 부담을 전달하는 또 다른 유용한 방법은 모집단 귀속 비율, 즉 위험 인자로 인한 암의 비율을 계산하는 것입니다.
  传达由于危险因素引起的癌症负担的另一种有用方法是计算所谓的人群归因分数-即归因于该危险因素的癌症分数。