금번中文是什么意思

• [명사]
  这次 zhècì. 这回 zhèhuí. 今次 jīncì. 今番 jīnfān. 这番 zhèfān. 这下子 zhèxià‧zi. 【문어】此次 cǐcì.
  
  금번 웹 사이트의 사고에 대한 설명
  关于这次网站事故的说明
  
  금번은 운이 좋다
  这回运气好
  
  금번은 이전과는 다르다
  今次跟以往不同
  
  금번의 호의
  这番好意
  
  금번에는 큰 문제를 해결할 수 있었다
  这下子可解决了大问题

• "금방망이속" 中文翻译 :    千里光属
• "금방금방" 中文翻译 :    [부사] 三下五除二 sān xià wǔ chú èr. 여 간호사가 금방금방 더러운 침대 시트를 치워서 땅에 던지다女护士就三下五除二地扯了脏的床单, 往地上一扔
• "금보라" 中文翻译 :    琴宝罗
• "금방 1" 中文翻译 :    [부사] (1) 刚才 gāngcái. 刚刚 gānggāng. 将才 jiāngcái. 너희의 금방 그 행동은 매우 경솔했다你们刚才的举动太轻率了난 금방 왔다我是刚刚来的그가 금방 전에 왔다他将才来过了 (2) 就 jiù. 马上 mǎshàng. 立刻 lìkè.지금 금방 가입했다现在就加入그는 금방 갈 것이다他马上去어떻게 얼음이 금방 물로 변할 수 있는 거죠如何才能把冰立刻变成水금방 2[명사] 金店 jīndiàn. 金银店 jīnyíndiàn. 이곳의 금방은 많지만 나를 더욱 끄는 것은 상해의 간식이다这里的金银店很多, 但更吸引我的是些上海的小吃
• "금보유고" 中文翻译 :    黃金储备
• "금방" 中文翻译 :    刚刚; 适间; 适才; 坎坎; 却才; 刚才; 向者; 顷者; 才然; 甫
• "금본위제" 中文翻译 :    金本位
• "금발이 너무해" 中文翻译 :    律政俏佳人
• "금불상" 中文翻译 :    [명사]〈불교〉 金佛像 jīnfóxiàng. 金身 jīnshēn. 金佛 jīnfó. 수 백 년 간 묻혀진 옛 금불상被掩埋了几百年的古金佛像금불상을 다시 빚다重塑金身

• 금번 8월 1일은 회사 창립 15주년이 되는 날입니다.
  12月1号，是我们创业15年的日子
• 금번 저희 어머니 장례에 참석해 주셔서 감사드립니다.
  感谢你们在百忙之中来参加我母亲的葬礼。
• 금번 당사의 서버들이 입은 피해 역시 그와 관련된 것으로 파악 됩니다.
  我怀疑，小媚的失踪，也和他有关系。
• 이 앨범의 타이틀 곡이 바로 금번 편곡한 " A Day Without Rain " 입니다.
  专辑：《A Day Without Rain》
• 이 앨범의 타이틀 곡이 바로 금번 편곡한 " A Day Without Rain " 입니다.
  她声若天籁，一直被视为抚慰俗世心灵的仙丹妙韵，上张大碟A Day Without Rain?
• 이 앨범의 타이틀 곡이 바로 금번 편곡한 " A Day Without Rain " 입니다.
  世界著名专辑《A day without rain》­
• 금번 플라워 카펫 페스티벌은 <어린 왕자> 이야기를 주축으로, <사랑과 희망－어린 왕자의 행성여행>을 주제로 하는 행사입니다.
  本次花毯节以<小王子>故事为主轴，<爱与希望 小王子的星球之旅>为主题。
• 결의 1718호(2006) 12항에 명시된 위원회의 임무가 결의 1874호(2009)와 금번 결의에 의해 부과된 조치에 관해서도 적용됨을 결정한다(decide).
  28. 決定第1718（2006）号決议第12段规定的委员会的授权逃用於第1874（2009）号決议和本決议规定的措施；
• 저희 엔지니어들이 저희 플랫폼을 면밀히 지켜보고 있으며, 오늘에까지 금번 문제의 재발에 관한 징후는 없는 것으로 보여집니다.
  我们的工程师们正在密切监控我们的平台，迄今为止我们没有发现此问题再次出现的证据。
• 귀하의 500px 계정 삭제는 귀하의 정보가 금번 사항으로 인하여 침해되었든 아니든 영향을 끼치지 않음을 유념해 주시길 바랍니다.
  请注意，删除您的 500px 帐户并不会影响到您的信息是否因该破坏事件受到损害。