남녀고용평등법中文是什么意思

• [명사]〈법학〉 男女雇用平等法 nánnǚ gùyòng píngděngfǎ.
  
  한국은 1987년에 남녀고용평등법을 공포했다
  韩国於一九八七年公布了男女雇用平等法

• "남녀평등" 中文翻译 :    [명사] 男女平等 nánnǚ píngděng. 남녀평등의 관점에서 이 전통을 철저하게 부정하다从男女平等的角度把这个传统彻底否定
• "남녀" 中文翻译 :    [명사] 男妇 nánfù. 男女 nánnǚ. 【문어】儿女 érnǚ. 남녀 공학男女同校남녀 평등권男女平权
• "평등" 中文翻译 :    [명사] 平等 píngděng. 对等 duìděng. 누구에게나 평등하게 대해야 한다无论对谁都应当平等对待
• "남녀별" 中文翻译 :    [명사] 男女别 nánnǚbié. 남녀별 시간 분배로 볼 때, 남성이 여성에 비해 일하는 시간이 많다从男女别时间分配上看, 男性比女性工作时间多
• "불평등" 中文翻译 :    [명사] 不平等 bùpíngděng. 불평등 조약不平等条约불평등한 대우不平等待遇
• "평등권" 中文翻译 :    [명사] 平权 píngquán.
• "고용 1" 中文翻译 :    [명사] 雇佣 gùyōng. 노동 고용 상황劳动雇佣的情况고용 2[명사] 雇用 gùyòng. 受雇 shòugù. 기업이 ‘임시직’을 고용할 때 노동 계약서에 서명을 해야 하는가?企业雇用‘临时工’是否签订劳动合同?고용되기 전에 자신의 능력을 알리는데 도움이 될 문제를 제시하였다受雇之前提出有助於推销自我的问题
• "고용률" 中文翻译 :    [명사] 雇用律 gùyònglǜ.
• "고용원" 中文翻译 :    [명사] 手脚 shǒujiǎo.
• "고용주" 中文翻译 :    [명사] 雇主 gùzhǔ. 用主(儿) yòngzhǔ(r). 고용주는 반드시 상해를 입은 노동자에게 사고 당일의 임금 전액을 내주어야만 한다雇主必须向受伤工人发放受伤日的全额工资
• "고용직" 中文翻译 :    [명사] 雇佣职分 gùyōng zhífèn.
• "남녀노소" 中文翻译 :    [명사] 男女老少 nánnǚ lǎoshào. 男女老幼 nánnǚ lǎoyòu. 마을의 남녀노소 모두 즐겁게 구기 경기를 보다村里男女老少都喜欢看球赛
• "평등주의" 中文翻译 :    [명사] 平等主义 píngděng zhǔyì.
• "고용살이" 中文翻译 :    [명사] 雇佣生活 gùyōng shēnghuó. 억압받고 착취당하는 고용살이에 대해 강한 불만을 가지다对受压迫剥削的雇佣生活强烈不满
• "고용인 1" 中文翻译 :    [명사] 佣人 yōngrén. 佣工 yōnggōng. 雇人 gùrén. 佣保 yōngbǎo. 仆人 púrén. 고용인에게 나의 임종을 지키게 하느니, 차라리 학생들에게 나의 임종을 지키게 하겠다与其让佣人给我送终, 不如让学生给我送终이런 고용인의 생활 역시 아주 비참하다这种佣工的生活也是很悲惨的미국의 사장들은 고용인을 결정할 때 매우 쉽게 한다美国老板决定雇人却十分轻松고용인 2[명사] 雇用人 gùyòngrén. 고용인의 법도를 벗어난 행위를 감독하다监督雇用人的不轨行为
• "고용자 1" 中文翻译 :    [명사] ☞고용인1(雇傭人) 고용자 2 [명사] ☞고용인2(雇用人)
• "피고용인" 中文翻译 :    [명사] 劳方 láofāng. 佣方 yōngfāng. 帮佣 bāngyōng. 帮伙 bānghuǒ. 被雇方 bèigùfāng. 주의해야 하는 것은 피고용인이 공헌한 노동력이다要注意的是劳方所贡献的劳力
• "피고용자" 中文翻译 :    [명사] ☞피고용인(被雇傭人)
• "남녀상열지사" 中文翻译 :    [명사] 男女相悦之词.
• "남녀 혼합의" 中文翻译 :    错杂
• "남녀 양성 구유자" 中文翻译 :    中性人; 阴阳人; 两性人; 雌雄同体
• "남녀공학 (음악 그룹)" 中文翻译 :    男女共学 (音乐团体)
• "남녀 동권주의" 中文翻译 :    女权主义; 女性主义
• "남녀구별이 없는" 中文翻译 :    无性
• "남남 협력" 中文翻译 :    南南合作

• [5.21 국무회의 통과] 남녀고용평등법 시행령 개정안 설명자료
  告 性別工作平等法第15条规定解释令