놀림감中文是什么意思

• [명사]
  玩物 wánwù.
  
  모욕을 참을 수도 없고, 놀림감이 되는 것은 더더욱 못 한다
  受不了侮辱, 更不能被当作玩物

• "놀림" 中文翻译 :    [명사] 戏弄 xìnòng. 捉弄 zhuōnòng. 玩弄 wánnòng. 逗弄 dòu‧nong. 取笑(儿) qǔxiào(r). 놀림을 받다被戏弄 =挨挖苦 =挨损
• "몸놀림" 中文翻译 :    [명사] 动作 dòngzuò. 举止 jǔzhǐ. 身段 shēnduàn.
• "놀리토" 中文翻译 :    诺利托
• "놀빛" 中文翻译 :    [명사] 霞光 xiáguāng. 놀빛이 만 갈래로 비치다霞光万道
• "놀리다 1" 中文翻译 :    [동사] (1) ‘놀다’的使动态. 놀리는 기계闲置的机器(쓰지 않고) 놀리는 돈闲钱 (2) 动 dòng. 动一动 dòngyīdòng.손가락을 놀리다动一动手指头 (3) 摆布 bǎi‧bu.다른 사람을 맘대로 놀리다任人摆布 (4) 操(作) cāo(zuò).끈으로 인형을 놀리며 인형극을 하다操作木偶作戏 (5) 耍 shuǎ.원숭이를 놀리다耍猴子놀리다 2[동사] 作弄 zuònòng. 戏弄 xìnòng. 捉弄 zhuōnòng. 玩弄 wánnòng. 耍弄 shuǎnòng. 逗 dòu. 逗弄 dòu‧nong. 取笑(儿) qǔxiào(r). 耍玩 shuǎwán. 哄 hòng. 开心 kāi//xīn. 开玩笑 kāi wánxiào. 形容 xíngróng. 打哈哈 dǎ hā‧ha. 打趣 dǎqù. 摆弄 bǎinòng. 谑人 xuè//rén. 【비유】耍猴(儿, 子) shuǎ hóu(r, ‧zi). 사람 놀리지 마라你别作弄人저 음흉한 인간은 농판을 벌려 놓고 사람을 놀리기를 잘 한다这个促狭鬼, 专爱恶作剧戏弄人다시는 그를 상대하지 마라, 그는 너를 놀리고 있는 거니까别再理他了, 他正在捉弄你呢그는 붉은 꽃을 들고 아이를 놀리고 있다他正拿着一枝红花逗孩子玩그는 늘 그녀를 놀린다他常逗弄她사람을 놀려서는 안 된다不该拿人取笑(儿)모두가 그를 놀려 얼굴이 온통 새빨개졌다大家把他逗得脸都红了나를 놀리지 마라你别拿我开心 =别拿我打哈哈 =你别打趣我웃을 수도 울 수도 없도록 그를 놀렸다把他耍玩得哭笑不得나를 놀리다拿我开玩笑우스개 소리로 그를 놀리다说笑话来形容他그가 항상 우리 아이를 놀린다他经常拿我的孩子开玩笑어째서 늘 그를 놀리느냐?怎么老拿他开心呢?그의 이 말은 완전히 나를 놀리고 있는 거다他的这个话简直地是耍弄我呢그는 짓궂은 장난으로 사람을 놀리기를 좋아한다他喜欢搞恶作剧捉弄人너는 사람을 정말 잘 놀리는구나. 나는 너에게 당할 수가 없다你真会谑人, 我说不过你김씨는 사람들이 자기를 놀리고 있다는 것을 느꼈다老金觉出大家是在耍他네가 그를 놀려도 그는 아무렇지도 않게 여긴다你捉弄他, 他也不在乎내가 너를 놀린다고 생각하지 마라别以为我拿你耍猴놀려서 울리다弄哭 =逗哭
• "놀아나다" 中文翻译 :    [동사] (1) 放荡 fàngdàng. 堕落 duòluò. 逞凶 chěng//xiōng. 제 놈들이 맘대로 놀아나지는 못할 것이다他们不可能随便逞凶了 (2) 胡搞 húgǎo.그는 이전에 세 여자와 놀아난 적이 있다他以前和三个女人胡搞过
• "놀리다" 中文翻译 :    戏弄; 谑而不虐; 开玩笑; 开涮; 说笑; 逗嘴; 谑; 嘲笑; 引逗; 戏谑; 讽刺; 逗弄
• "놀음" 中文翻译 :    [명사] 游戏 yóuxì. 玩耍 wánshuǎ. 명절 놀음节日的游戏
• "놀리나아과" 中文翻译 :    玲花蕉亚科
• "놀이" 中文翻译 :    [명사] 玩 wán. 乐儿 lèr. 戏 xì. 【구어】玩意儿 wányìr. 트럼프 놀이를 하다玩儿扑克우리 이 일을 끝냈으니 놀이을 찾아보자[신나게 한번 놀아 보자]把这件事干完了, 咱们找乐儿吧아이들 놀이儿童游戏수수께끼 놀이를 하다做猜谜之戏거기서 무슨 놀이를 하고 있느냐在那儿演的是什么玩意儿놀이 동무玩伴놀이 친구游侣 =玩伴놀이가 퍼지다玩开(화투·트럼프 따위의) 놀이를 하다摸牌놀이에 싫증나다【문어】倦游놀이와 휴식【문어】游憩 =游息