답신中文是什么意思
发音:
"답신" 영어로"답신" 뜻"답신" 예문
中文翻译
手机版
- [명사]
回信 huíxìn. 回音 huíyīn.
내가 편지를 세 통이나 계속 보냈는데 줄곧 답신이 없다
我连去了三封信, 但一直没有回音
되든 안 되든 간에 답신을 주십시오
不管行还是不行, 请给个回音
- "답습" 中文翻译 : [명사] 蹈袭 dǎoxí. 沿袭 yánxí. 承袭 chéngxí. 因循 yīnxún. 抄袭 chāoxí. 照搬 zhàobān. 袭取 xíqǔ. 袭用 xíyòng. 【성어】蹈常袭故 dǎo cháng xí gù. 전철을 답습하다蹈袭覆辙 =重蹈覆辙구례를 답습하다沿袭旧例공맹의 사상을 답습하였다承袭了孔孟的思想미국의 정치 제도를 답습하다抄袭了美国的政治制度다른 사람의 경험을 전부 그대로 답습하다全盘照搬人家的经验국제적인 경험은 배워야 하지만 기계적으로 답습해서는 안 된다国际经验应当学习的, 但不能机械照搬후세 사람들은 이 고사를 답습하여 극을 만들었다后人袭取这个故事, 写成了戏옛날 처방을 그대로 답습하여, 환약을 만들다袭用古方, 配制丸药
- "답사의" 中文翻译 : 探究式; 探索性
- "답십리역" 中文翻译 : 踏十里站
- "답사단" 中文翻译 : [명사] 参观团 cānguāntuán. 现场调查团 xiànchǎngdiàochátuán. 勘查团 kānchátuán.
- "답안" 中文翻译 : [명사] 答卷 dájuàn. 答案 dá’àn. 문제에 대한 답안을 찾지 못하다找不到问题的答案
- "답사 1" 中文翻译 : [명사] 答词 dácí. 答辞 dácí. 답사를 하다致答词간단한 답사로 감사를 표시하다用简短的答辞表示感谢답사 2[명사] 勘查 kānchá. 实地调查 shídì diàochá. 参观学习 cānguān xuéxí. 광산 자원을 답사하다勘查矿产资源현장을 답사하다现场勘查
- "답안지" 中文翻译 : [명사] 卷 juàn. 시험 답안지考卷 =试卷 =答卷백지 답안지를 제출하다交白卷답안지를 채점하다看卷 =批卷 =阅卷
- "답보" 中文翻译 : [명사] 踏步 tàbù. 僵持 jiāngchí. 잠시 일 이보 후퇴하거나 쉬는 것은 허락하지만, 제자리에서 답보 상태로 정체해 있는 것은 허락하지 않다允许暂时的后退一两步和间歇, 但不允许原地踏步停滞不前인질 사건이 답보에 빠지다人质事件陷入僵持
- "답장" 中文翻译 : [명사] 回信 huí//xìn. 复信 fùxìn. 【격식】示知 shìzhī. 【격식】示复 shìfù. 返简 fǎnjiǎn. 속히 답장해 주기를 바란다希望早日回信그에게 답장 한 통을 썼다给他回了一封信곧 답장하여 주시기 바랍니다即祈示知삼가 답장을 기다립니다恭候示复곧 답장해 주시기 바랍니다请即示复 =希即示复 =希望立卽绐予回復
例句与用法
- A WordPress Commenter 에 답신 남기기 댓글 취소
发佈回覆给「一位 WordPress 留言者」的留言 取消回覆 - A WordPress Commenter 에 답신 남기기 댓글 취소
发佈回覆给「A WordPress Commenter」的留言 取消回覆 - 즉각 그 녀석에게 답신 메일을 보냈다.
当下迅速给他回了一封邮件。 - 3월 22일(토요일) 쿠마모토 지하수 회의의 답신 “쿠마모토의 지하수를 지켜 뽑기 위한 대책~8개의 제언 인도식(구마모토시)
3月22日(星期六)kumamoto地下水会议的报告"～8项用来终於保持kumamotono地下水的对策的建议"递送式(熊本市) - 이 답신 통보는 (1) 반드시 서명이 되어있어야 하고, (2) 당사자의 이름, 주소, 전화번호가 있어야 하고, (3) 위증에 대한 책임으로 답신 통보를 한다는 당사자의 진술이 있어야 하고, (4) 자신의 주소지에 있는 연방 지방 법원의 사법권에 동의한다는 진술을 해야 합니다.
这份反通知必须(1)签名，(2)包含姓名、地址和电话号码，(3) 包含一份声明表示此人是按照偽证处罚发出反通知以及(4)表明此人同意其地址所在的联邦地区法院的管辖权。 - 이 답신 통보는 (1) 반드시 서명이 되어있어야 하고, (2) 당사자의 이름, 주소, 전화번호가 있어야 하고, (3) 위증에 대한 책임으로 답신 통보를 한다는 당사자의 진술이 있어야 하고, (4) 자신의 주소지에 있는 연방 지방 법원의 사법권에 동의한다는 진술을 해야 합니다.
这份反通知必须(1)签名，(2)包含姓名、地址和电话号码，(3) 包含一份声明表示此人是按照偽证处罚发出反通知以及(4)表明此人同意其地址所在的联邦地区法院的管辖权。