대우中文是什么意思

• [명사]
  (1) 相看 xiāng‧kàn. 接待 jiēdài. 对待 duìdài. 相待 xiāngdài. 待承 dài‧cheng. 招待 zhāodài.
  
  냉담하게 대우하다
  冷眼相看
  
  대우가 매우 융숭하다
  相待甚厚
  
  예절 바르게 대우하다
  以礼相待
  
  좋은 대우도 못 해 드린 것, 부디 양해해 주십시오
  没有好待承, 您多包涵吧
  
  노인은 가장 좋은 음식으로 손님을 대우하였다
  老头拿出最好的东西待承客人
  
  (2) 待遇 dàiyù.
  
  급료는 대우해서 지급한다
  待遇从优支付
  
  대우를 높이다
  提高待遇
  
  세심한 대우
  周到的待遇
  
  냉담한 대우
  冷淡的待遇
  
  정치적 대우
  政治待遇
  
  평등한 대우
  平等待遇
  
  물질적인 대우
  物质待遇
  
  대우가 후하다
  待遇优厚

• "대우주" 中文翻译 :    [명사] 大宇宙 dàyǔzhòu. 宏观世界 hóngguān shìjiè. 深空 shēnkōng.
• "열대우림" 中文翻译 :    [명사] 热带雨林 rèdài yǔlín. 열대우림 기후热带雨林气候
• "대용하다" 中文翻译 :    代替
• "대용품" 中文翻译 :    [명사] 代用品 dàiyòngpǐn. 代替品 dàitìpǐn. 替代物品 tìdài wùpǐn. 대용품을 제공하다提供代用品분유는 주로 모유의 대용품이다奶粉是主要的母乳代替品
• "대우 (논리학)" 中文翻译 :    换质换位律
• "대용식" 中文翻译 :    [명사] 代用食品 dàiyòng shípǐn. 신문에 대용식을 광범위하게 선전하다报纸上广泛宣传代用食品
• "대우버스" 中文翻译 :    大宇巴士
• "대용병대" 中文翻译 :    大佣兵团
• "대용물" 中文翻译 :    [명사] 代用物 dàiyòngwù.
• "대우주와 소우주" 中文翻译 :    宏观与微观

• 저는 대우 자동차 2차 하청업체를 7년째 다니고 있습니다.
  “这已经是我两年内第七次租车了。
• 당신의 요구는 심각 하 게 대우 될 것 이다
  不过您的要求就需要斟酌了。
• 고용주의 임금착취, 노동자에 대한 부당한 대우 4.
  裁员补偿不公平 员工反对声四起
• 제가 요구했던 건 오직 공정한 대우 뿐이었습니다.
  我所要求的，是公平而已。
• 아주 처음부터 그녀는 매우 특별하게 대우 받았다.
  所以，从一开始，她就特别忙。
• 나는 죽기 전까지 살아있는 사람으로서 대우 받을 권리가 있습니다.
  我有权，被带作一个活生生的人，直至死亡。
• 소년들은 결함있는 소녀들처럼 대우 받는다. "
  “男孩被当作有缺陷的女孩对待。
• 로우는 “전략적 파트너로 대우 받고 싶다면, 전략적 파트너처럼 행동해야 한다.
  他说：“如果你想被视为一个战略合作伙伴，你必须像战略伙伴一样行事。
• 모든 사회의 척도는 그것이 가장 취약한 시민들을 어떻게 대우 하느냐이다.
  一个文明社会的真正标志在于它如何对待最弱势的社会成员。
• 해외에 체포되면 테러 분자처럼 대우 받아야합니다.
  在海外抓到时，他们应该被当做恐怖分子对待。