땜시中文是什么意思

• [부사]
  ‘때문에’的方言.

• "땜납" 中文翻译 :    焊料
• "땔나무" 中文翻译 :    [명사] 劈柴 pǐ‧chai. 山柴 shānchái. 干柴 gānchái. 烧柴 shāochái. 땔나무 다발柴把땔나무를 때다烧柴땔나무와 물이 없는데 어떻게 밥을 지을 수가 있겠는가?没柴水怎么能做饭?
• "땜장이" 中文翻译 :    [명사] 小炉儿匠 xiǎolúrjiàng. 补眼的 bǔyǎn‧de. 이 자그마한 구멍은 별로 큰 문제가 아니니, 땜장이에게 부탁해서 때우면 됩니다破这个小洞不要紧, 请来补眼的给补上就行了
• "땔감" 中文翻译 :    [명사] 柴 chái. 柴火 chái‧huo. 땔감을 하다打柴 =【문어】采薪땔감더미柴火垛
• "땜질" 中文翻译 :    [명사] 焊活 hànhuó. 焊 hàn. 锢露 gù‧lòu. 주전자의 밑바닥을 땜질하다把壶底焊上솥을 땜질하다锢露锅
• "땐뽀걸즈 (드라마)" 中文翻译 :    国标舞女孩
• "땟국" 中文翻译 :    [명사] 垢 gòu. 泥汙 níwū. 污垢 wūgòu. 온 얼굴이 땟국이다满脸污垢
• "때죽나무과" 中文翻译 :    安息香科
• "땟국물" 中文翻译 :    [명사] 垢 gòu. 泥汙 níwū. 污垢 wūgòu.

• “호랭이는 가죽 땜시 뒤지고, 사람은 이름 땜시 뒤지는 거여.
  先贤留足迹，後辈复瞻仰。
• “호랭이는 가죽 땜시 뒤지고, 사람은 이름 땜시 뒤지는 거여.
  先贤留足迹，後辈复瞻仰。
• [답변] 책 읽기 맹점 땜시 만원 소진되면 피우리 처다보지도 않을것임.
  这书如果只看不敲代码可能感受不深，囫囵吞枣。
• 언제가 저도 같은 질문을 드렸기 땜시...
  但是，当冉有也问了同样的问题时，...
• 이거 땜시 퀄콤이 TSMC 갔겠죠?
  那是要TSMC倒了吧?
• 땜시 해주시면 가냐구;;; 오지 하네요.
  有要来的吗；你敢来吗；
• 그럼 배가 가진 자체 하중 땜시 꺾이면서 두 동강이 나는 거랴...
  对象脚踏两只船，我该如何摆渡自己...