뙤약볕中文是什么意思

• [명사]
  赤日 chìrì. 骄阳 jiāoyáng. 炎阳 yányáng.
  
  뙤약볕이 뜨겁다
  赤日炎炎
  
  뙤약볕이 사람을 태우는 듯하다
  骄阳灼人

• "뙈기밭" 中文翻译 :    [명사] 畦田 qítián.
• "뙈기" 中文翻译 :    [명사] 畦 qí. 【방언】畈 fàn. 부추를 한 뙈기 심다种了一畦韭菜뙈기밭 농사畦作밭 한 뙈기一畈田
• "뚜" 中文翻译 :    郎君; 皮条客; 皮条; 老鸨; 马夫; 男妓
• "똬리굴" 中文翻译 :    [명사] 隧道 suìdào. 저 똬리굴은 1년이 걸려서 겨우 뚫었다那条隧道费了一年的工夫才凿通了
• "뚜 1" 中文翻译 :    [명사] ‘뚜쟁이’的略词. 뚜 2 [부사] 嘟 dū. 나팔 소리가 뚜 한 번 울렸다喇叭嘟地响了一声
• "똬리" 中文翻译 :    [명사] (1) 垫圈 diànquān. (2) 盘的圈.
• "뚜껑" 中文翻译 :    [명사] 塞 sāi. 帽 mào. 盖(儿) gài(r). 코르크 뚜껑软木塞뚜껑을 막다用塞子塞上 =塞上塞子 =把瓶子塞上붓뚜껑笔帽시루뚜껑笼屉帽가마뚜껑锅盖병뚜껑瓶盖뚜껑 아가리盖口뚜껑을 덮다盖盖儿뚜껑을 열다揭盖子
• "똥통" 中文翻译 :    [명사] (1) 便桶 biàntǒng. 便坑 biànkēng. 屎坑(子) shǐkēng(‧zi). 粪坑 fènkēng. 粪桶 fèntǒng. (2) 末流 mòliú. 下流 xiàliú. 低级 dījí.
• "뚜껑별꽃" 中文翻译 :    琉璃繁缕

• “맨 나중에 온 저자들은 한 시간만 일했는데도, 뙤약볕 아래에서 온종일 고생한 우리와 똑같이 대우하시는군요.(마태20,12).
  「我们整天在烈日之下劳苦，这些后来的人只工作了一个小时，你卻给他们跟我们一样的工钱！」（太廿12）
• 11 그것을 받아 들고 그들은 밭 임자에게 투덜거리면서, 12 ‘맨 나중에 온 저자들은 한 시간만 일했는데도, 뙤약볕 아래에서 온종일 고생한 우리와 똑같이 대우하시는군요.’
  11 他们一领了，就抱怨家主， 12 说:这些最後雇的人，不过工作了一个时辰，而你竟把他们与我们这整天受苦受热的，同等看待。