머지않아中文是什么意思

• [부사]
  不久 bùjiǔ. 即将 jíjiāng. 【문어】行将 xíngjiāng. 快将 kuàijiāng. 【문어】不日 bùrì.
  
  저수지가 머지않아 완공될 수 있을 것이다
  水库不久就能完工
  
  머지않아 출판될 것이다
  即将出版 =即将问世
  
  머지않아 길을 떠나게 된다. 곧 출발한다
  行将就道
  
  여름휴가가 머지않아 곧 돌아온다
  暑假快将到来
  
  머지않아 부산에 가는데, 머물 곳을 좀 마련하여 주십시오
  我不日便到釜山, 请准备住处
  
  (희망 따위가) 머지않아 실현되다
  【성어】指日可待
  
  머지않은 날
  指日

• "나머지" 中文翻译 :    A) [명사] (1) 余 yú. 剩余 shèngyú. 残余 cányú. 零头(儿) líng‧tóu(r). 빚진 것이 없을 뿐만 아니라 약간의 나머지도 있다不但没有亏欠, 而且还有些剩余나머지를 빼고 우리는 20원을 썼다不算零头(儿), 我们花了二十元나머지 세력残余势力 (2)〈수학〉 余数 yúshù. 큰 수로 작은 수를 나누면 나머지를 얻을 수 있다用大数除以小数, 将得到一个余数B) [명사] 余 yú.흥에 겨운 나머지 큰 소리로 노래를 불렀다兴奋之余, 高歌一曲
• "걸머지다" 中文翻译 :    [동사] 背 bēi. 肩 jiān. 肩负 jiānfù. 물건을 걸머지다背东西영광스러운 직책을 걸머지다肩负光荣的职责
• "머지사이드주의 축구단" 中文翻译 :    默西赛德郡足球俱乐部
• "머지사이드주의 지리" 中文翻译 :    梅西赛郡地理
• "머치뮤직 비디오 어워즈" 中文翻译 :    iheartradio音乐錄影带獎
• "머지사이드주의 스포츠" 中文翻译 :    默西赛德郡体育
• "머치웬록" 中文翻译 :    溫洛克
• "머지사이드주의 도시" 中文翻译 :    默西赛德郡城镇
• "머코" 中文翻译 :    毛科 (匈牙利)
• "머지사이드주 출신" 中文翻译 :    默西赛德郡人
• "머콤 (일리노이주)" 中文翻译 :    马克姆 (伊利诺伊州)

• 머지않아 세월이 지나면 또 까맣게 잊을 것이 아닙니까?
  分手多年後，你仍对ta念念不忘吗？
• “현재 십대 아이들이 머지않아 세계의 리더가 될 것입니다.
  要不了多久，今天的青少年就将成为世界的主导者。
• 머지않아 돼지는 삶의 최후 순간을 맞게 될 것입니다.
  豬仔免於一死的最佳日子
• 머지않아 꼭 그날이 오기를 희망해 봅니다. ^_^
  标 题:呵呵，希望能等到那一天 (空)
• 머지않아 당신은 이곳에서 남편과 만나게 될 것이요.
  “我要知道你是同你丈夫住在这里么？
• 머지않아 세 명의 세계적 지도자들이 차례로 암살당하리라.
  在短期内，将有三个世界领袖被人逐一暗杀。
• 머지않아 인간과 로봇 사이가 더 가까워지기를 바랍니다!
  近一点，让人类与机器人更近一点
• 머지않아 지금보다 좋은 결과가 있을 것임을 믿습니다.
  梅本以为会得到一个比现在更好的结果
• 1:14 나는 머지않아 그대와 만나게 되기를 바랍니다.
  1:14 我希望不久能见到你，带面跟你倾谈。
• 그런데 머지않아 모두들 그 ‘미친 놈’을 따라합니다.
  但没人愿意搭理这个“疯子。