무역수지中文是什么意思

• [명사]〈경제〉 贸易收支 màoyì shōuzhī.
  
  어떻게 하면 무역수지 적자를 해소할 수 있겠는가?
  如何消除贸易收支的逆差?

• "무역" 中文翻译 :    [명사]〈경제〉 贸易 màoyì. 交贸 jiāomào. 다른 나라와 무역을 하다和别国进行贸易대외 무역对外贸易 =外贸바터 무역易货贸易 =以货易货 =易货交易에스크로 바터 무역记账贸易무역 장벽贸易壁垒
• "역수입" 中文翻译 :    [명사]〈경제〉 再进口 zàijìnkǒu. 反进口 fǎnjìnkǒu. 再输入 zàishūrù. 返销 fǎnxiāo.
• "역수출" 中文翻译 :    [명사]〈경제〉 再出口 zàichūkǒu. 反出口 fǎnchūkǒu. 反销出口 fǎnxiāochūkǒu. 再输出 zàishūchū. 역수출 무역再出口贸易
• "수지 1" 中文翻译 :    [명사] 收支 shōuzhī. 收放 shōufàng. 进出 jìnchū. 수지가 맞다收支平衡=收支相抵 수지 2[명사] 树脂 shùzhī. 树膏 shùgāo. 수지산树脂酸수지유树脂油
• "수지침" 中文翻译 :    [명사] 手指针 shǒuzhǐzhēn. 수지침 요법手指针疗法
• "저수지" 中文翻译 :    [명사] 水库 shuǐkù. 蓄水池 xùshuǐchí.
• "무역관" 中文翻译 :    [명사] 贸易官 màoyìguān.
• "무역국" 中文翻译 :    [명사] 贸易国 màoyìguó. 이러한 협의는 세계 대다수 무역국의 담판을 거쳐 조인된 것이다这些协议是世界上大多数贸易国通过谈判而签署的
• "무역권" 中文翻译 :    [명사]〈경제〉 贸易圈 màoyìquán. 자유 무역권自由贸易圈동아시아 무역권东亚贸易圈북미 경제 무역권北美经济贸易圈
• "무역량" 中文翻译 :    [명사] 贸易量 màoyìliàng. 무역 구조와 무역량의 변화는 중국 경제 구조에 거대한 변화를 야기할 것이다贸易结构和贸易量的变化将导致中国经济结构的巨大变化
• "무역부" 中文翻译 :    [명사] 贸易部 màoyìbù. 商务处 shāngwùchù.
• "무역상" 中文翻译 :    [명사] 贸易商 màoyìshāng. 국제 무역상国际贸易商
• "무역업" 中文翻译 :    [명사] 贸易业 màoyìyè. 交贸 jiāomào. 자동차 무역업汽车贸易业가공 무역업加工贸易业
• "무역위" 中文翻译 :    [명사] 贸易委员会 màoyì wěiyuánhuì.
• "무역풍" 中文翻译 :    [명사]〈지리〉 贸易风 màoyìfēng. 信风 xìnfēng.
• "무역항" 中文翻译 :    [명사] 商港 shānggǎng. 通商口岸 tōngshāng kǒu’àn. 通商港 tōngshānggǎng. 국제 무역항国际商港130여 년 전에 여기가 바로 대외 무역항이었다130多年前, 这里就是对外通商口岸발전 잠재력을 갖춘 무역항具有发展潜力的通商港
• "경상수지" 中文翻译 :    [명사]〈경제〉 经常收支 jīngcháng shōuzhī. 일본의 경상수지 흑자가 대폭 증가하다日本国际经常收支盈余大幅增长
• "원수지다" 中文翻译 :    [동사] 成仇 chéng//chóu. 结仇 jié//chóu. 结怨 jiéyuàn. 그들 두 사람은 원수진 사이여서 만나기만 하면 말다툼 한다他们俩结了怨了, 一见面儿就要吵嘴그들 두 사람은 서로 원수진 사이이다他们俩是冤家
• "풍수지리" 中文翻译 :    [명사] 风水 fēng‧shui.
• "무역금융" 中文翻译 :    [명사]〈경제〉 贸易金融 màoyì jīnróng.
• "무역업자" 中文翻译 :    [명사] 贸易业者 màoyìyèzhě. 이 책은 일본 수출입에 종사하는 무역업자의 공구서이다此书是从事日本出口贸易业者的工具书
• "무역협회장" 中文翻译 :    [명사] 贸易协会长 màoyì xiéhuìzhǎng.
• "보호무역" 中文翻译 :    [명사]〈경제〉 保护贸易 bǎohù màoyì. 자유무역과 보호무역自由贸易和保护贸易
• "세계무역기구" 中文翻译 :    [명사] 世界贸易组织 Shìjiè màoyì zǔzhī.
• "무역상인" 中文翻译 :    贾; 商户; 商贾; 商人
• "무역사" 中文翻译 :    国际贸易史

• 그러나 무역수지 자체가 경제성장을 설명하는 지표가 될 수 없으며
  要列出明确数字是不可能的。
• 미국은 엄청난 무역수지 적자를 기록하고 있다.
  美国有望成为重要原油出口国
• 즉 일본이 18년간 달성한 막대한 무역수지 흑자의 대부분이 한국에서 나온 것이다.
  18年被盜加密货币大部分来自日本韩国
• 즉 일본이 18년간 달성한 막대한 무역수지 흑자의 대부분이 한국에서 나온 것이다.
  18年被盗加密货币大部分来自日本韩国
• 미국은 지난해 최근 9년래 최대 규모인 5660억 달러의 무역수지 적자를 기록했다.
  美国去年出现了最近9年来最大规模的5660亿美元贸易赤字。
• 상품 무역수지 적자 규모는 2008년7월 이후 최대였고, 서비스 무역수지 흑자 규모는 2012년12월 이후 가장 낮았다.
  商品贸易逆差是2008年7月以来的最高水平，服务贸易顺差为2012年12月以来最低。
• 상품 무역수지 적자 규모는 2008년7월 이후 최대였고, 서비스 무역수지 흑자 규모는 2012년12월 이후 가장 낮았다.
  商品贸易逆差是2008年7月以来的最高水平，服务贸易顺差为2012年12月以来最低。
• 따라서 한 국가가 무역에서 실제로 얻는 수익과 실제 무역수지 상황이 반드시 정방향 관계인 건 아닙니다.
  因此，一个国家在贸易中实际获得的收益与其实际贸易收支状況未必呈正向关系。
• 무역수지 흑자 폭이 크다는 건 수출로 벌어들인 돈이 수입으로 다른 나라에 지불한 돈보다 많다는 의미다.
  贸易收支顺差幅度大意味着通过出口所赚的钱多于因进口而向其他国家支付的钱。
• 따라서 한 국가가 무역에서 실제로 얻는 수익과 실제 무역수지 상황이 반드시 정방향 관계인 건 아닙니다.
  因此，一个国家在贸易中实际获得的收益与其实际贸易收支不见得是正向关系。