버둥버둥中文是什么意思

• [부사]
  (1) 乱动地 luàndòng‧de.
  
  손발을 버둥버둥하며 울기 시작했다
  手脚乱动地哭闹起来
  
  (2) 挣扎地 zhēngzhá‧de.
  
  버둥버둥 생활하다
  挣扎地生活

• "발버둥질" 中文翻译 :    [명사] 乱蹬脚 luàndēngjiǎo.
• "발버둥치다" 中文翻译 :    [동사] 打把势 dǎ bǎ‧shi. 挣扎 zhēngzhá. 跳踏 tiàotà. 방이 비좁으니, 발버둥치지 말고 얌전히 앉아 있어라!屋子小, 你别打把势, 老老实实地坐着吧!그는 병이 들었는데도 일하려고 발버둥친다他病了, 还挣扎着工作집에서 발버둥쳐 봤자 소용없다在家跳踏也没有用
• "버둥거리다" 中文翻译 :    [동사] (1) 打把势 dǎ bǎ‧shi. 乱动 luàndòng. 【방언】蹬跶 dēng‧da. 아이가 버둥거리면 어머니는 편히 자지 못한다孩子一打把势, 妈妈就睡不安了손발을 버둥거리는 게 불쌍하고 고통스러워 보인다其手脚乱动显得可怜而痛苦새끼 염소는 이따금 발을 버둥거렸다小山羊有时还蹬跶一下蹄子 (2) 挣扎 zhēngzhá. 挣揣 zhèngchuài.천진한 아이는 번데기 속의 나비가 고통에 버둥거리는 모습을 보고는 참을 수가 없었다天真的孩子看到蛹中的蝴蝶痛苦挣扎的样子十分不忍어려움에 버둥거리는 고아一个艰难挣揣的孤儿
• "버둥대다" 中文翻译 :    [동사] (1) 乱动 luàndòng. 수술 중에, 그는 사지를 버둥댔다手术中, 他四肢乱动 (2) 挣扎 zhēngzhá.생존을 위해 버둥대다为生存挣扎
• "버드 박스 (영화)" 中文翻译 :    蒙上你的眼
• "버닝썬 게이트" 中文翻译 :    burning sun事件
• "버드 블랙" 中文翻译 :    巴德·布拉克
• "버닝 맨" 中文翻译 :    燃烧人
• "버드 스펜서" 中文翻译 :    布德·斯藩塞
• "버닝 (2018년 영화)" 中文翻译 :    燃烧烈爱
• "버드 애벗" 中文翻译 :    巴德·阿伯特