비정상적中文是什么意思

• [명사]? 不正常(的) bùzhèngcháng(‧de). 反常 fǎncháng. 失常 shīcháng.
  
  프린터가 비정상적으로 작동하다
  打印机工作不正常
  
  오늘 비정상적인 현상이 나타났다
  今天出现了一个反常的现象
  
  비정상적인 심리 상태로 들어갔다
  走进了那个畸形的心理世界

• "비정상" 中文翻译 :    [명사] 不正常 bùzhèngcháng. 反常 fǎncháng. 失常 shīcháng. 畸形 jīxíng. 클럽은 이 번 시합의 득점이 비정상이었고, 주전 선수 중의 일부의 시합 태도에 문제가 있었다고 생각한다俱乐部认为此战的比分很不正常, 有些主力对待比赛的态度很有问题이런 사람은 정신이 어지럽고 행동이 비정상이다这些人精神紊乱, 行动反常신생아에게서 신경관의 비정상이 발생하는 것을 방지하다防止出现新生儿神经管畸形
• "정상적" 中文翻译 :    [명사]? 正常 zhèngcháng. 기계가 정상적으로 돌아가다机器正常运转
• "경비정" 中文翻译 :    [명사] 警戒艇 jǐngjiètǐng. 警卫艇 jǐngwèitǐng. 警备艇 jǐngbèitǐng. 소형 경비정小型警戒艇
• "비정 1" 中文翻译 :    [명사] 虐政 nüèzhèng. 苛政 kēzhèng. 【문어】蠹政 dùzhèng. 인민은 왕의 비정을 참을 수 없었다人民忍受不了王的虐政了그 때 인민은 전화와 비정을 피해 분분히 심산으로 들어갔다那时的人民为了躲避战火与苛政, 纷纷逃入深山명대의 소위 ‘전봉관’의 비정은 언제 시작된 것인가?明代有所谓‘传奉官’的秕政,这是始於那一个时期? 비정 2[명사] 无情 wúqíng. 비정하게 그를 버렸다无情地抛弃了他
• "정상 1" 中文翻译 :    [명사] 情 qíng. 情景 qíngjǐng. 景况 jǐngkuàng. 정상 참작酌情处理정상 2[명사] (1) 正 zhèng. 平 píng. 正常 zhèngcháng. 正态 zhèngtài. 常态 chángtài. 정상 맥박平脉정상 속도正常速度정신이 정상이다精神正常생활이 정상이다生活正常정상을 회복하다恢复正常정상 체온正常体温정상 분포正态分布상태는 기본적으로 정상이다情况基本上是正常的 (2) 常规 chángguī. 정상 3 [명사] (1) 顶 dǐng. 顶点 dǐngdiǎn. 顶端 dǐngduān. 顶峰 dǐngfēng. 顶颠 dǐngdiān. 顶头 dǐngtóu. 顶上 dǐngshàng. 전력을 다해 정상에 오르다竭尽全力攀爬到顶点정상에 도달하다到达了顶峰정상에는 깎아지른 절벽이 있다顶上亦有悬崖峭壁 (2) 首脑 shǒunǎo.
• "정상권" 中文翻译 :    [명사] 上位圈 shàngwèiquān.
• "정상급" 中文翻译 :    [명사] 正常级 zhèngchángjí. 정상급 화장품으로 판정나다评定为正常级化妆品
• "정상배" 中文翻译 :    [명사] 政客 zhèngkè.
• "정상아" 中文翻译 :    [명사] 正常儿童 zhèngcháng értóng. 정상아와 장애아가 손에 손을 잡고 함께 놀다正常儿童与残障儿童手拉手一起做游戏
• "정상인" 中文翻译 :    [명사] 正常人 zhèngchángrén. 정상인은 매 분 60에서 100번 심장이 뛴다正常人每分钟心跳应在60—100次之间
• "정상화" 中文翻译 :    [명사] 正常化 zhèngchánghuà. 摆正 bǎizhèng. 국교가 정상화되었다邦交变为正常化了정치와 업무의 관계를 정상화하다摆正政治与业务的关系
• "가상적" 中文翻译 :    [명사]? 假想的 jiǎxiǎng‧de. 아와 비아의 대치는 가상적 대치이다我与非我的对峙是一个假想的对峙
• "감상적" 中文翻译 :    [명사]? 感伤(的) gǎnshāng(‧de). 伤感(的) shānggǎn(‧de). 감상적 정조感伤情调감정이 여린 사람은 감상적이 되기 쉽다感情脆弱的人容易伤感감상적이다善感감상적인 사람愁人감상적인 영화感伤电影
• "공상적" 中文翻译 :    [명사]? 空想的 kōngxiǎng‧de. 이 방안은 공상적이라 근본적으로 통용될 수 없다这个方案是空想的, 根本行不通범애 사상은 일종의 공상적 설교이다泛爱思想是一种空想的说教
• "사상적" 中文翻译 :    [명사]? 思想(的) sīxiǎng(‧de). 사상적 영향思想(的)影响사상적 차이思想(的)差异
• "상상적" 中文翻译 :    [명사]? 想象的 xiǎngxiàng‧de. 상상적 동물想象的动物
• "애상적" 中文翻译 :    [명사]? 悲哀的 bēiāi‧de. 忧伤的 yōushāng‧de. 哀伤的 āishāng‧de. 悲伤的 bēishāng‧de. 상을 당한 이의 애상적 반응은 정상적인 것이다丧亲者悲伤的反应是正常的분노와 애상적 감정이 교차하면서 그의 정서를 격동시키다忿怒与悲伤的感情交错着让他情绪激荡起来
• "이상적" 中文翻译 :    [명사]? 理想的 lǐxiǎng‧de. 이상적 직위理想的职位이상적 결혼대상理想的结婚对象
• "인상적" 中文翻译 :    [명사]? 印象很深的. 백두산의 경치는 나에게 매우 인상적이었다长白山的景色, 给我的印象很深
• "일상적" 中文翻译 :    [명사]? 日常 rìcháng. 经常 jīngcháng. 平 píng. 庸 yōng. 일상적인 현상日常现象이러한 방법은 일상적인 것은 아니다这样作法倒不经常아주 일상적이어서 기이할 것이 없다平平无奇일상적인 말과 행동庸言庸行일상적 지출【방언】盘缴일상적으로 사용하다常用일상적으로 쓰다手使일상적인 사무常务일상적인 선물俗礼일상적인 이야기常谈일상적인 일家常일상적인 태도老态
• "추상적" 中文翻译 :    [명사] 抽象 chōuxiàng. 笼统 lǒngtǒng. 문제를 보는 것은 구체적인 사실에 근거해야지, 추상적인 정의에서 출발할 수는 없다看问题要根据具体的事实, 不能从抽象的定义出发
• "피상적" 中文翻译 :    [명사]? 表面(的) biǎomiàn(‧de). 皮相(的) píxiàng(‧de). 肤浅 fūqiǎn. 肤泛 fūfàn. 虚浮 xūfú. 皮毛 pímáo. 毛皮 máopí. 그런 피상적인 관계를 필요로 하지 않는다不需要那些表面关系피상적인 말皮相之谈그가 제시한 의견은 매우 피상적이다他所提的意见肤浅得很피상적 계획虚浮的计划나는 단지 피상적으로만 조금 배웠기 때문에, 결국은 역시 문외한이라고 할 수 있다我只学了一点儿皮毛, 究竟还是门外汉피상적으로 논한다면若以毛皮而论
• "환상적" 中文翻译 :    [명사]? 幻想的 huànxiǎng‧de. 환상적 세계幻想的世界
• "비정치적" 中文翻译 :    [명사]? 非政治(的) fēizhèngzhì(‧de). 서구와 중국의 최초의 충돌은 무역과 문화적인 것이고 비정치적인 것이다西方最初与中国的冲突只是贸易文化的而非政治的
• "비정상인" 中文翻译 :    不正常; 异常
• "비정상회담" 中文翻译 :    非首脑会谈

• 잠이 부족하면700여개 유전자 활동 비정상적 변화 나타나
  睡眠不足会导致700个基因活动改变
• 설탕: 자연보상, 비정상적 해결책 (Sugar: natural reward, unnatural fix)
  糖：自然的奖励，不自然的修复
• 사실 오케스트레이터는 시스템 문제를 방지하기 위해 모든 비정상적 작업을 거부한다.
  事实上，Orchestrator 拒绝任何非法操作，以免破坏系统。
• 비정상적 뇌를 가진 사람이 규칙을 따를 수 없다는 것을 의미하진 않는다.
  异常的大脑并不意味着人不能遵守规则。
• 용기를 제대로 봉했으면 SCP-705는 아무런 비정상적 성질 또는 변칙적 행동을 발현하지 않는다.
  当完全封闭时，SCP-705不会表现任何异常属性，或异常行为。
• 연구개발 프로젝트에서 테스트 중 비행체의 비정상적 상태를 식별하는 것은 이 프로그램의 목적이라고 말했다.
  “作为研发项目，在试飞过程中探测异常状况正是该项目的目的之一。
• 분석 결과 많은 비정상적 관측치가 확인되면 모형이 예측 변수와 반응 변수의 관계를 적절하게 설명하지 못한다는 의미입니다.
  如果分析表明存在多个异常观测值，则模型可能无法充分说明预测变量与响应变量之间的关系。
• AFW는 차량 외부에서 유입되는 악성 통신뿐 아니라 차량 내부에서 발생하는 비정상적 통신 내용까지 모두 분석하고 대응한다.
  对车辆通信协议进行了优化的AFW，不仅针对来自外部的恶意通信，而且还分析并响应内部发生的所有异常通信。
• 35⁠ 그러나 그​의 정결​함​을 확증​한 후​에, 비정상적 탈모 증세​가 피부​에 뚜렷​이 번지면, 36⁠ 제사장​은+ 그​를 보아야 한다.
  35 可是他确定洁淨以后，毛发脫落的病症才在皮肤上明显扩散， 36 祭司+就要查看他。
• 처음에는 블랙홀의 괴이한 특징들은 대칭성을 가정한 결과 발생하는 비정상적 요소이며, 일반적 상황에서는 특이점이 발생하지 않을 것이라고 추측되었다.
  起初，有人怀疑黑洞解的奇怪特征是強加对称条件的病态偽影，並且在一般情況下不会出现奇点。