사마리아인中文是什么意思

• [명사]
  【음역어】撒马利亚人 sāmǎlìyàrén.

• "성모마리아" 中文翻译 :    [명사]〈종교〉 圣母 shèngmǔ. 【음역어】马利亚 Mǎlìyà. 【음역어】玛利亚 Mǎlìyà.
• "마리" 中文翻译 :    [명사] 只 zhī. 头 tóu. 口 kǒu. 닭 한 마리一只鸡토끼 두 마리两只兔子소 30 마리三十头牛당나귀 두 마리两头驴전서구 한 마리一只信鸽
• "실마리" 中文翻译 :    [명사] (1) 端绪 duānxù. 头绪 tóuxù. 【비유】线索 xiànsuǒ. 【속어】苗 miáo. 苗头(儿) miáo‧tou(r). 头脑 tóunǎo. 拿手 náshǒu. 线报 xiànbào. 【성어】蛛丝马迹 zhū sī mǎ jì. 【비유】尾巴 wěi‧ba. 次第 cìdì. 【방언】头路 tóulù. 端倪 duānní. 【비유】绪 xù. 眉目 méi‧mu. 실마리가 잡혔다有了头绪了그 일은 며칠이나 조사 해 보았지만, 아직 실마리가 없다那件事调查了好几天, 还没头绪!실마리를 잡을 수 없다摸不着头绪실마리를 찾지 못하다缕不出头绪来사건 해결의 실마리를 찾았다找到了破案的线索더 깊이 연구하기 위해서 실마리를 제공하다为深入研究提供线索이 일은 겨우 어느 정도 실마리가 잡혔다这事好容易有点苗儿了일의 실마리가 드러났다事情露出苗儿来了이 일은 실마리가 순조롭지 못하다这事来的苗头(儿)不顺실마리를 잡을 수 없다摸不着头脑이것은 가장 좋은 실마리이다这是一个极好的拿手경찰 측에서 실마리를 얻어 조사한 결과 드디어 이 사건을 해결하였다警方接获线报, 侦查之下, 遂破获此案태수가 도적의 소식을 물었으나, 나는 ‘아직 실마리를 못 잡아, 아무런 수확이 없습니다’라고 대답하였다太守问我贼人消息, 我回复道: 未见次第, 不曾获得실마리를 잡을 수 없다[손을 쓸 길이 없다]摸不着头路실마리가 조금 있다略有端倪실마리를 잡은 후에 방법을 정하다俟有端倪再定行止복잡하게 뒤엉킨 실마리千头万绪일은 이미 실마리가 잡혔다事已就绪그 일은 실마리가 조금 잡혔다那件事进行得有点儿眉目了 (2) 线头(儿, 子) xiàntóu(r, ‧zi).
• "사마귀 1" 中文翻译 :    [명사]〈곤충〉 螳螂 tángláng. 사마귀 2 [명사]〈의학〉 疣赘 yóuzhuì. 瘊子 hóu‧zi. 肉赘 ròuzhuì. 黑痣 hēizhì. 사마귀가 나다长瘊子
• "갈리아" 中文翻译 :    [명사] 高卢 Gāolú.
• "달리아" 中文翻译 :    [명사]〈식물〉 大丽花 dàlìhuā. 地瓜花儿 dìguāhuār. 洋菊 yángjú. 洋牡丹 yángmǔdān.
• "아리아" 中文翻译 :    [명사]〈음악〉 唱段 chàngduàn. 咏叹调 yǒngtàndiào.
• "러시아인" 中文翻译 :    [명사] 俄人 Érén. 俄国人 Éguórén.
• "아라비아인" 中文翻译 :    [명사] 阿拉伯人 Ālābórén.
• "아시아인" 中文翻译 :    [명사] 东方人 dōng‧fangrén. 亚细亚人 yàxìyàrén. 亚洲人 yàzhōurén.
• "개고마리" 中文翻译 :    [명사]〈조류〉 伯劳(鸟) bóláo(niǎo). 【방언】虎不拉 hù‧bulǎ.
• "두루마리" 中文翻译 :    [명사] 手卷 shǒujuàn. 【문어】卷轴 juànzhóu.
• "마리화나" 中文翻译 :    [명사] 大麻 dàmá.
• "아르메니아인" 中文翻译 :    [명사] 【음역어】亚美尼亚人 yàměiníyàrén.
• "나이지리아" 中文翻译 :    [명사]〈지리〉 【음역어】尼日利亚 Nírìlìyà.
• "디프테리아" 中文翻译 :    [명사]〈의학〉 白喉 báihóu. 马脾风 mǎpífēng. 【음역어】实扶的里亚 shífúdílǐyà. 디프테리아균白喉菌
• "말라리아" 中文翻译 :    [명사]〈의학〉 温疟 wēnnüè. 疟疾 nüè‧ji. 疟子 nüè‧zi. 疟 nüè. 冷热病 lěngrèbìng. 악성 말라리아恶性疟疾말라리아를 앓다发疟子만성(慢性) 쇠약성(衰弱性) 말라리아劳疟열대성 말라리아瘴疟말라리아 모기疟蚊 =疟疾蚊 =疟媒蚊말라리아 원충疟虫
• "박테리아" 中文翻译 :    [명사]〈생물〉 微菌 wēijūn. 细菌 xìjūn.
• "빅토리아" 中文翻译 :    [명사] 【음역어】维多利亚 Wéiduōlìyà.
• "아시리아" 中文翻译 :    [명사]〈지리〉 【음역어】亚述 Yàshù.
• "아포리아" 中文翻译 :    [명사]〈철학〉 难题 nántí.
• "이탈리아어" 中文翻译 :    [명사]〈언어〉 【음역어】意大利语 Yìdàlìyǔ.
• "카나리아" 中文翻译 :    [명사]〈조류〉 小黄鸟 xiǎohuángniǎo. 金丝雀 jīnsīquè.
• "코리아펀드" 中文翻译 :    [명사] 韩国基金 hánguó jījīn.
• "사마리아 오경" 中文翻译 :    撒马利亚五经
• "사마리아 아랍어" 中文翻译 :    萨玛利亚文

• 유대인과 사마리아인 사이에 이 반감은 이런 식으로 생겼다:
  犹太人和撒玛利亚人之间的仇恨，其他的理由如下：
• 선한 사마리아인 비유에서 예수는 그분의 사랑과 품성을 나타내셨습니다.
  耶稣在良善的撒玛利亚人的比喻中，描绘了祂自己的慈爱和品格。
• '착한 사마리아인' 법은 크게 두 가지의 내용이 들어 있다.
  什么叫做好撒玛利亚人法，包含了两个原则。
• 미국과 캐나다에는 ‘선한 사마리아인 법’(Good Samaritan laws)이라는 것이 있다.
  如美国和加拿大 都有“好撒玛利亚人法。
• 미국과 캐나다에는 ‘선한 사마리아인 법’(Good Samaritan laws)이라는 것이 있다.
  在美国、加拿大统称为“好撒玛利亚人法。
• 그중 이방인 사마리아인 한 명만이 감사하는 마음으로 예수님께 돌아왔다.
  其中只有一个外族的撒玛利亚人回来向耶稣感恩。
• 또한 유대인과 사마리아인 사이에 발발한 전쟁에도 개입하였다.
  犹太人与撒玛利亚人之间甚至还发动过战争。
• 선한 사마리아인 법’(Good Samaritan Law)
  「好的撒玛利亚人法」（Good Samaritan law）...
• 3) 예수님을 대표하는 선한 사마리아인
  3）代表耶稣的良善的撒玛利亚人
• 착한 사마리아인 이 무슨의미임?
  好心的撒马利亚人是什么意思?