상심中文是什么意思

• [명사]
  伤心 shāng//xīn. 伤神 shāng//shén. 摘心 zhāi//xīn. 恼丧 nǎosàng. 痛心 tòngxīn. 难过 nánguò. 【성어】五内如焚 wǔ nèi rú fén.
  
  상심하여 눈물을 흘리다
  伤心落泪
  
  늙어서 자식을 잃는다는 것이야말로 상심되는 일이다
  老来丧子这才叫摘心呢
  
  이라크 국가 박물관의 재난이 사람들을 상심시키다
  伊拉克国家博物馆浩劫令人痛心
  
  그는 스승이 세상을 떠났다는 소식을 듣고, 매우 상심했다
  他听到老师去世的消息, 非常难过

• "상실의 시대 (2010년 영화)" 中文翻译 :    挪威的森林 (电影)
• "상실시키다" 中文翻译 :    [동사] (让)…丧失 (ràng)…sàngshī. 사람들의 미래에 대한 기대를 철저하게 상실시켰다彻底地让人丧失了对未来的期待
• "상쓰현" 中文翻译 :    上思县
• "상실감" 中文翻译 :    [명사] 失落感 shīluògǎn. 그는 요즘 북경에서 오히려 이전에 맛보지 못한 상실감을 느끼게 되었다他近日在北京却有了一种前所未有的失落感
• "상아" 中文翻译 :    [명사] 象 xiàng. 象牙 xiàngyá. 상아 젓가락象箸상아 조각象牙雕刻상아로 된 칼 손잡이象牙质刀把
• "상실" 中文翻译 :    [명사] 损 sǔn. 丧失 sàngshī. 流失 liúshī. 沦亡 lúnwáng. 断送 duànsòng. 灭却 mièquè. 기력을 상실하다损元气 =损气力업무 능력을 상실하다丧失工作能力비료의 효과가 상실되다肥效流失도덕이 상실되다道德沦亡위신을 상실하다断送威信
• "상아 (전설)" 中文翻译 :    嫦娥
• "상신" 中文翻译 :    [명사] 上报 shàngbào. 禀报 bǐngbào. 递禀 dìbǐng. 적시에 상신하다及时上报연말결산을 제때에 기입하여 상신해야 한다年终决算要及时填表上报사실대로 관청에 상신하다据实禀报官方
• "상아 조각" 中文翻译 :    象牙艺术品